A Rosinha Dos Limões
MAX Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando ela passa, franzina e cheia de graça
Há sempre um ar de chalaça no seu olhar feiticeiro
Lá vai catita, cada dia mais bonita
E o seu vestido de chita, tem sempre um ar domingueiro

Passa ligeira, alegre e namoradeira
E a sorrir, pra rua inteira, vai semeando ilusões
Quando ela passa, vai vender limões à praça
E até lhe chamam, por graça a Rosinha dos limões

Quando ela passa, junto da minha janela
Meus olhos vão atrás dela, até ver da rua o fim
Com ar gaiato, ela caminha apressada
Rindo por tudo e por nada, e às vezes sorri pra mim

Quando ela passa, apregoando os limões
A sós com os meus botões, no vão da minha janela
Fico pensando, que qualquer dia, por graça
Vou comprar limões à praça, e depois caso com ela

Quando ela passa, apregoando os limões
A sós com os meus botões, no vão da minha janela




Fico pensando, que qualquer dia, por graça
Vou comprar limões à praça, e depois caso com ela

Overall Meaning

The lyrics of Max's song "A Rosinha Dos Limões" describe a young woman named Rosinha who is small and graceful but full of charm. Wherever she goes, she spreads joy and illusion with her smile and quick pace, and she wears a colorful dress that always looks festive. Rosinha sells lemons at the market, and her lively personality has made her known as "Rosinha dos Limões" (Little Rosinha of the Lemons) among the locals. The singer of the song watches her daily routine from his window and feels captivated by her effortless beauty and carefree attitude. He daydreams about buying lemons from her and eventually marrying her.


Line by Line Meaning

Quando ela passa, franzina e cheia de graça
Whenever she passes, petite and full of grace


Há sempre um ar de chalaça no seu olhar feiticeiro
There's always a jokester glint in her bewitching eyes


Lá vai catita, cada dia mais bonita
She goes on her way, each day more beautiful


E o seu vestido de chita, tem sempre um ar domingueiro
And her calico dress always has a Sunday air


Passa ligeira, alegre e namoradeira
She passes agile, happy and flirty


E a sorrir, pra rua inteira, vai semeando ilusões
And smiling, she goes on sprinkling illusions to the whole street


Quando ela passa, vai vender limões à praça
When she passes, she goes to sell lemons at the square


E até lhe chamam, por graça a Rosinha dos limões
And for fun, they even call her Rosinha of the lemons


Quando ela passa, junto da minha janela
When she passes, by my window


Meus olhos vão atrás dela, até ver da rua o fim
My eyes follow her until she disappears from the street


Com ar gaiato, ela caminha apressada
With a mischievous look, she walks hurriedly


Rindo por tudo e por nada, e às vezes sorri pra mim
Laughing at everything and nothing, sometimes she smiles at me


A sós com os meus botões, no vão da minha janela
Alone with my thoughts, in the gap of my window


Fico pensando, que qualquer dia, por graça
I keep thinking that any day, just for fun


Vou comprar limões à praça, e depois caso com ela
I'm going to buy lemons at the square and then marry her




Writer(s): Artur Ribeiro

Contributed by Annabelle S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions