Private crime
MAX Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

疑われないようにあなたと会ってる
カノジョとはずっと友達

火傷しそうだって分かってたくせに
どうしてこんなことになったの?
抱きしめられて 気持ちは狂った方向へ進んで
戻れそうもない あれから奈落の底まで落ちそう
Private it's my crime あなたのそのすべてを感じたい
Private この頃 胸の奥に悪魔が棲んでる
昨夜のカノジョは"カレがおかしい"って
デンワの向こうで泣いてた
締め付けられて言葉もなくて
でもどこかで見下ろしていたり
きっと傷つけて 大事なものまで失くしそうでも
一度燃え上がって 高鳴るこの胸アブラを注いで

Private it's my crime 誰にも言えないまま
Broken my soul
Private それでも
あなたを愛してしまったから
どこまで続く? 呵責の炎に灼かれながらも
流されていく ココロもカラダも惑わされたまま

Private it's my crime あなたのそのすべてを感じたい
Private この頃 胸の奥に悪魔が棲んでる
Private it's my crime 誰にも言えないまま




Broken my soul
Private それでも あなたを愛してしまったから

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Private Crime" by MAX. The song portrays a complicated and secretive relationship that is filled with guilt, pain, and a sense of forbidden love. The singer is involved in a clandestine affair ("meeting you in a way that doesn't arouse suspicion") while still claiming to be just friends with their partner. They are aware of the potential for emotional harm ("knew it would lead to a burn") but are unable to resist the passion and desire that drives them into this situation.


The singer struggles with the consequences of their actions and the guilt they feel, as they are unable to turn back or escape the depths of their emotions ("seems impossible to go back, feels like falling into the abyss"). Despite the turmoil and the knowledge that their actions are wrong, they crave to experience every aspect of their forbidden love ("Private, it's my crime, I want to feel every part of you"). The song also touches on the pain and turmoil experienced by the partner ("last night, she was crying on the phone, saying something was wrong with him"), feeling trapped and voiceless.


Overall, "Private Crime" delves into the complexities of a secretive and forbidden relationship, capturing the singer's struggle with guilt, desire, and the consequences of their actions.


Line by Line Meaning

疑われないようにあなたと会ってる
I meet you in a way that won't arouse suspicion


カノジョとはずっと友達
With my girlfriend, we've always just been friends


火傷しそうだって分かってたくせに
Even though I knew it would burn, I couldn't help myself


どうしてこんなことになったの?
How did it come to this?


抱きしめられて 気持ちは狂った方向へ進んで
Being held, my feelings spiraled in a crazy direction


戻れそうもない あれから奈落の底まで落ちそう
There seems to be no return, as if I've fallen to the depths of hell since then


Private it's my crime あなたのそのすべてを感じたい
Private, it's my crime, I want to feel every part of you


Private この頃 胸の奥に悪魔が棲んでる
Lately, a devil resides deep in my heart


昨夜のカノジョは"カレがおかしい"って
Last night, my girlfriend said, "Something's wrong with him"


デンワの向こうで泣いてた
On the other end of the phone, she was crying


締め付けられて言葉もなくて
Unable to speak, feeling suffocated


でもどこかで見下ろしていたり
But somewhere inside, I looked down on her


きっと傷つけて 大事なものまで失くしそうでも
I might hurt her and even lose what's important


一度燃え上がって 高鳴るこの胸アブラを注いで
Once inflamed, this pounding heart pours gasoline


どこまで続く? 呵責の炎に灼かれながらも
How far will it go? Despite being burned by the flames of guilt


流されていく ココロもカラダも惑わされたまま
Being swept away, my heart and body remain confused


Private it's my crime あなたのそのすべてを感じたい
Private, it's my crime, I want to feel every part of you


Private この頃 胸の奥に悪魔が棲んでる
Lately, a devil resides deep in my heart


Private it's my crime 誰にも言えないまま
Private, it's my crime, unable to tell anyone


Broken my soul
My soul is broken


Private それでも あなたを愛してしまったから
Private, even so, because I've fallen in love with you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 浩美 森

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions