Sinal Da Cruz
MAX Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sempre que eu saio casa
Sinal da cruz e amém
É proteção boto uma fé
Pois só com fé vou além
Peço saúde eu peço paz
E amor peço também
Dinheiro não isso eu conquisto
Preciso mesmo estar bem

Quero um have e volkswagen
Sei que você quer também
Uma xt uma hornet
Chama as gata vem nenem
De 1100 ou citroen
Mulher vai ter só de seis
Poetizando lendo o futuro
Os moleque da gr6
No banco tem conta explodindo
E proteção pessoal
Desde pequeno sempre sonhado
Interesse ao arsenal
Original só fortalece
Os sábios que me falavam
Fiz o que poucos botaram fé
Muitos desacreditavam
Brasil são paulo vila gustavo
Doce amargo lado a lado
Mais se é vivido acostumado
Acordo condcionado
Seja a pé seja de moto
Ou então seja de carro
O meu caráter não vou mudar
Estou sempre prepado! então

Sempre que eu saio casa
Sinal da cruz e amém
É proteção boto uma fé
Pois só com fé vou além
Peço saúde eu peço paz
E amor peço também




Dinheiro não isso eu conquisto
Preciso mesmo estar bem

Overall Meaning

The lyrics of Max's song "Sinal Da Cruz" talk about the importance of faith and prayer as a source of protection and guidance in life. The song starts with Max making the sign of the cross and saying "amen" every time he leaves his house, as a way of asking for divine protection and guidance on his daily journey. The lyrics explain that having faith is the key to going beyond what we imagine and to achieving our dreams, and that as long as we have good health, peace, and love, we do not need money to be happy.


The song also touches on the materialistic desires of many people, such as wanting a Volkswagen or a motorcycle and attracting attention from women. Despite this, the lyrics suggest that having these things is not as important as having a strong character and a sense of self-awareness. Max also reflects on his upbringing and how he was influenced by wise people who believed in him even when others did not. Through it all, he remains grounded and prepared, always reaffirming his faith and trust in something greater than himself.


Line by Line Meaning

Sempre que eu saio casa
Every time I leave home


Sinal da cruz e amém
I cross myself and say amen


É proteção boto uma fé
It's protection and I put my faith in it


Pois só com fé vou além
Because only with faith can I go further


Peço saúde eu peço paz
I ask for health, I ask for peace


E amor peço também
And I also ask for love


Dinheiro não isso eu conquisto
Money I can conquer, I don't need to ask for it


Preciso mesmo estar bem
What I really need is to be well


Quero um have e volkswagen
I want a Havre and a Volkswagen


Sei que você quer também
I know you want them too


Uma xt uma hornet
An XT and a Hornet


Chama as gata vem nenem
Call the girls, baby


De 1100 ou citroen
A 1100 or a Citroen


Mulher vai ter só de seis
Women will only have six


Poetizando lendo o futuro
Poetizing, reading the future


Os moleque da gr6
The kids from GR6


No banco tem conta explodindo
The bank account is exploding


E proteção pessoal
And personal protection


Desde pequeno sempre sonhado
I've always dreamed since I was little


Interesse ao arsenal
Interest in weaponry


Original só fortalece
Originality only strengthens


Os sábios que me falavam
The wise people who spoke to me


Fiz o que poucos botaram fé
I did what few believed in


Muitos desacreditavam
Many didn't believe me


Brasil são paulo vila gustavo
Brazil, São Paulo, Vila Gustavo


Doce amargo lado a lado
Sweet and bitter side by side


Mais se é vivido acostumado
But if you're used to it, you can live with it


Acordo condcionado
Conditioned to wake up


Seja a pé seja de moto
Whether on foot or on a motorcycle


Ou então seja de carro
Or even in a car


O meu caráter não vou mudar
I'm not going to change my character


Estou sempre prepado! então
I'm always prepared! So...


Sempre que eu saio casa
Every time I leave home


Sinal da cruz e amém
I cross myself and say amen


É proteção boto uma fé
It's protection and I put my faith in it


Pois só com fé vou além
Because only with faith can I go further


Peço saúde eu peço paz
I ask for health, I ask for peace


E amor peço também
And I also ask for love


Dinheiro não isso eu conquisto
Money I can conquer, I don't need to ask for it


Preciso mesmo estar bem
What I really need is to be well




Writer(s): Ferrer Trindade

Contributed by Blake F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jose Americo Moreira

Uma das maiores vozes de sempre !! Que saudades meu grande MAX

natercia costa ribeiro

Ouçam os fados que o grande Max cantou. As músicas são maravilhosas, as letras são lindíssimas... Fechem os olhos e ouçam... apenas isso...

fntavora

Mais um excelente e inolvidável fado-canção na voz inconfundível do Grande e saudoso Max!

Renato Nunes

Para mim este e um dos mais lindos Fados cantados por MAX. Tem uma letra tao doce,, tao tragica e ...ate da tristeza ! 🥲💖

Renato Nunes

LINDA & SAUDOSA VOZ. Adoro este Fado.

José Augusto Alves

Renato Nunes p on

natercia costa ribeiro

José Augusto Alves, penso eu, claro, o Max não era Aquela voz do fado, era a voz suave, doce, cheia de ternura, que queremos ouvir ao final do dia, no sofá, para acalmar o corpo e a mente. Concorda?

Rádio Zonofone

Senhoras e senhores, eis mais um grande êxito do Maximiano de Sousa: "Sinal da Cruz".

Antonio Brito

Miguel Ângelo Catarino Vaquinhas

natercia costa ribeiro

Este fado É do Max + Ferrer + Joel. INFORMEM-SE para não cometerem erros com as nossas maiores Vozes...

More Comments

More Versions