Te amo piranha
MC Mirella Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se mexer com elas é poucas
Uma na defesa da outra
Livre, leve, soltas
O sobrenome é perigo
Nunca andaram nos trilhos
Uma mais louca que a outra
Miga, a gente briga, mas se ama
Te amo, piranha
'To passando aí pra gente se arrumar
Rolê todo dia da semana
Com grana ou sem grana
Se eu der PT, tem você para cuidar
Miga, a gente briga, mas se ama
Te amo, piranha
'To passando aí pra gente se arrumar
Rolê todo dia da semana
Com grana ou sem grana
Se eu der PT, tem você para cuidar
Uma não vive sem a outra
Se mexer com elas é poucas
Uma na defesa da outra
Livre, leve, soltas
O sobrenome é perigo
Nunca andaram nos trilhos
Uma mais louca que a outra
Pega a visão que a vibe é outra
Miga, a gente briga, mas se ama
Te amo, piranha
'To passando aí pra gente se arrumar
Rolê todo dia da semana
Com grana ou sem grana
Se eu der PT, tem você para cuidar
Miga, a gente briga, mas se ama
Te amo, piranha
'To passando aí pra gente se arrumar
Rolê todo dia da semana
Com grana ou sem grana
Se eu der PT, tem você para cuidar
Miga, a gente briga, mas se ama
Te amo, piranha
'To passando aí pra gente se arrumar
Rolê todo dia da semana
Com grana ou sem grana
Se eu der PT, tem você para cuidar
Tem você para cuidar
Tem você para cuidar
Tem você para cuidar
Tem você para cuidar
Tem você para cuidar
The lyrics of MC Mirella's song "Te amo piranha" talk about the strong bond between two women who refer to each other as "piranha." They emphasize the importance of having someone you can rely on and trust no matter what. The first verse establishes how the two women need each other and nobody else, keeping themselves free and unattached. The second verse describes how adventurous they are as a pair, dangerous and unconventional, and always chasing a good time. The chorus repeats the phrase "miga, a gente briga, mas se ama" which translates to "girl, we fight, but we love each other," indicating that they may have their disagreements but ultimately have each other's backs. The last verse reiterates how they'll always look out for one another, no matter what happens.
The song represents a new wave of female empowerment in Brazil, as it promotes female friendship and camaraderie. It is an anthem for those who are unafraid to choose their own path and place their trust in those closest to them.
Line by Line Meaning
Uma não vive sem a outra
These girls rely on each other completely for everything they do, it's a united bond
Se mexer com elas é poucas
Don't try to mess with these girls, they won't tolerate any disrespect
Uma na defesa da outra
They're always looking out for each other and keeping each other safe
Livre, leve, soltas
They have complete freedom to do whatever they want and live life without any restrictions
O sobrenome é perigo
Their reputation is dangerous and they're known for being troublemakers
Nunca andaram nos trilhos
They've never followed the rules or stayed within conventional boundaries
Uma mais louca que a outra
They are equally wild and unpredictable in their behavior
Pega a visão que a vibe é outra
Take a good look and understand that their energy and vibe is different than anything you've seen before
Miga, a gente briga, mas se ama
They may argue or have disagreements, but ultimately they love each other anyway
Te amo, piranha
A term of endearment among friends which means, 'I love you, girl'
'To passando aí pra gente se arrumar
I'm coming over so we can get ready together
Rolê todo dia da semana
They go out and have fun every single day of the week
Com grana ou sem grana
Whether they have money or not, they're going out and having fun
Se eu der PT, tem você para cuidar
If I get too drunk or high, you'll take care of me and make sure I'm okay
Tem você para cuidar
I know I can always count on you to take care of me
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Isabella Estevam De Oliveira, Thiago Matheus Franco Lima
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
uJoãozinho
FICOU FODA 😍
toda doce
Neh ficou muito foda
Little Trem021
uJoãozinho iae mano vc é foda
jocemar do nascimento Nascimento
Super❤️ só seu fã
mihh
uJoãozinho Além de usar bot agora mendiga nos comentários também?
Ana Paula
Parabéns Mc Bella pelo seu trabalho, saiba que és uma grande artista, todo o seu reconhecimento e a justiça está por vir ✨❤️
aouai
Lata
du
Verdade.
kipo
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Santarem Maria
@du uhuu