She is one of the top-touring artists in Japan, becoming the first female artist to play all five of Japan's largest stadiums in 2004. Misia is famed for her five-octave vocal range and is widely recognized as the first Japanese R&B superstar.
Born and raised in Nagasaki, MISIA moved to Fukuoka at the age of 14 to pursue a recording career. There, she continued her secondary education and briefly attended Seinan Gakuin University before withdrawing to focus on her musical career. She was signed to BMG Japan in 1997, after auditioning for record producer Haruo Yoda.
Since 2001, she has been engaging in environmental and human rights activism. In 2008, she founded Child AFRICA, an organization aimed at supporting education and creating sustainable societies. In 2010, she was named Honorary Ambassador of the 10th Conference of the Parties of the Convention on Biological Diversity.
For the Portuguese fado singer, see Mísia.
Melody
MISIA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ooh
Yeah ooh
Yeah yeah
Whoa yeah oh
Baby
Ooh yeah
雲のすき間から 太陽が顔出し
二人をてらした
あぁ まぶしくて
触れそうで 触れない
この手をかざした
遠くから聞こえるメロディ
恋はおどろくほど
小さなコトバに 傷ついて
どうしてもできない
ふみ出せないよ
ねぇ おねがい この壁をこわして
誰もが 誰もが
越えてゆくの 恋 つかむため
笑って 笑って いてよ
私の心が くじけないように
何度も 何度も
すれちがい 心 見えなくても
いつかは いつかは きっと
気づいてね かくしてる 涙
ビルのすき間から yeah 太陽がさしこみ
二人をてらした
あなたといると
こんな小さなことも 驚きにかわる
遠くから聞こえるメロディ
恋はおどろくほど
いろんな心にも 気がついて
今にも あふれ出す
泣きたい気持ち
ねぇ おねがい この壁をこわして yeah
みつめて みつめて
この胸の切なさ 消えるまで
笑って 笑って いてよ
Kiss より 切ない その瞳のまま
何度も 何度も
出会いと涙をくり返し
私の 私の 中に
見つけたの 潜んでいる 力
恋はおどろくほど
小さなコトバに 傷ついて
どうしてもできない
ふみ出せないよ
ねぇ おねがい この壁をこわして yeah
誰もが 誰もが
越えてゆくの 恋 つかむため
笑って 笑って いてよ
私の心が くじけないように
何度も 何度も
すれちがい 心 見えなくても
いつかは いつかは きっと
気づいてね かくしてる 涙
みつめて みつめて
この胸の切なさ 消えるまで
笑って 笑って いてよ
Kiss より 切ない その瞳のまま
何度も 何度も
出会いと涙をくり返し
私の 私の 中に
見つけたの 潜んでいる 力
These lyrics are from the song "MELODY" by MISIA. The song revolves around the theme of love and the challenges faced in expressing one's feelings. The lyrics paint a picture of a couple, illuminated by the sun's rays as they peek through the gaps in the clouds and buildings. The singer describes the brightness as dazzling and expresses the desire to touch something that feels so close yet remains out of reach. The distant melody symbolizes the love that can be heard but not fully grasped.
The song reflects on how love can be painful, with even small words causing wounds. The singer expresses frustration at being unable to take a leap and break down the walls that prevent them from fully expressing their love. It is a plea to the other person to understand and participate in overcoming these obstacles.
The lyrics also touch on the power of being with someone special. Even the smallest things can become moments of awe and wonder. The song emphasizes the importance of noticing and appreciating the various emotions and hearts involved in love. It encourages both individuals to smile and not let their hearts break, even if they can't see each other's hearts clearly. The repetition of "笑って 笑って いてよ" (laugh, laugh, keep laughing) emphasizes the importance of maintaining a positive attitude and finding strength in love.
Line by Line Meaning
雲のすき間から 太陽が顔出し
The sun peeks through the gaps in the clouds
二人をてらした
Illuminating the two of us
あぁ まぶしくて
Oh, it's so bright
触れそうで 触れない
Seems like I can touch it, but I can't
この手をかざした
I held out my hand
遠くから聞こえるメロディ
I can hear a melody from a distance
恋はおどろくほど
Love is surprisingly
小さなコトバに 傷ついて
Hurt by small words
どうしてもできない
I just can't do it
ふみ出せないよ
I can't step forward
ねぇ おねがい この壁をこわして
Hey, please break down this wall
誰もが 誰もが
Everyone, everyone
越えてゆくの 恋 つかむため
Is overcoming it to grasp love
笑って 笑って いてよ
Laugh, just keep laughing
私の心が くじけないように
So that my heart doesn't break
何度も 何度も
Again and again
すれちがい 心 見えなくても
Even if we pass by without seeing each other's hearts
いつかは いつかは きっと
Someday, surely
気づいてね かくしてる 涙
Please notice the hidden tears
ビルのすき間から yeah 太陽がさしこみ
The sun shines through the gaps in the buildings, yeah
二人をてらした
Illuminating the two of us
あなたといると
When I'm with you
こんな小さなことも 驚きにかわる
Even small things like this turn into surprises
遠くから聞こえるメロディ
I can hear a melody from a distance
恋はおどろくほど
Love is surprisingly
いろんな心にも 気がついて
Noticing various hearts
今にも あふれ出す
About to overflow right now
泣きたい気持ち
The feeling of wanting to cry
ねぇ おねがい この壁をこわして yeah
Hey, please break down this wall, yeah
みつめて みつめて
Look, keep looking
この胸の切なさ 消えるまで
Until the pain in my heart disappears
笑って 笑って いてよ
Laugh, just keep laughing
Kiss より 切ない その瞳のまま
Just like those eyes, even more heartbreaking than a kiss
何度も 何度も
Again and again
出会いと涙をくり返し
Repeating encounters and tears
私の 私の 中に
Inside of me
見つけたの 潜んでいる 力
I found the hidden strength
恋はおどろくほど
Love is surprisingly
小さなコトバに 傷ついて
Hurt by small words
どうしてもできない
I just can't do it
ふみ出せないよ
I can't step forward
ねぇ おねがい この壁をこわして yeah
Hey, please break down this wall, yeah
誰もが 誰もが
Everyone, everyone
越えてゆくの 恋 つかむため
Is overcoming it to grasp love
笑って 笑って いてよ
Laugh, just keep laughing
私の心が くじけないように
So that my heart doesn't break
何度も 何度も
Again and again
すれちがい 心 見えなくても
Even if we pass by without seeing each other's hearts
いつかは いつかは きっと
Someday, surely
気づいてね かくしてる 涙
Please notice the hidden tears
みつめて みつめて
Look, keep looking
この胸の切なさ 消えるまで
Until the pain in my heart disappears
笑って 笑って いてよ
Laugh, just keep laughing
Kiss より 切ない その瞳のまま
Just like those eyes, even more heartbreaking than a kiss
何度も 何度も
Again and again
出会いと涙をくり返し
Repeating encounters and tears
私の 私の 中に
Inside of me
見つけたの 潜んでいる 力
I found the hidden strength
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Misia, Hirosi Matsui
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ritsuyakaneko6088
この歌は、それ程目立たないが、MISIAの歌唱力、声量、ダンス、表現力と、全ての要素を詰め込んだ、贅沢な構成となってますね。やはり、MISIAは、本当に素晴らしいですね。
@yasuyen733
いつも素晴らしいタイミングでのアップありがとうございますm(_ )mライジングで久々にやったとの事でめちゃ×2見たいと思ってました😂MISIA公式！どうか矢野さんとのコラボも含め、公開してくださいm( _)m
@user-bi8cm6jm2r
リズミカルに3ステップ程踏むの大好きです。
@user-vp9bc2li7v
歌詞もつけてくださって、ありがとうございます✨
@user-nz5sx8ye6x
生きる力貰う…この歌は
@kojitsuboi-ok7so
最高❗
@user-ts8ny2yk1l
2/4横浜アリーナで思いがけずこの曲を聴けて涙が止まらなくなりました。
また明日から頑張る力をもらいました。
@user-xy8fx6he9c
懐かしいな…
元妻と行ったMISIAのライブ😢
いつもMISIAの歌で勇気とパワーを貰ってました。
この歌がライブでやってた時からMISIAファンになりました。
いつまでも素敵な声量・ビブラートを効かせて奏でて下さい😊