Sorta
MLK+ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Эй (прр), Ploty, Ploty, Ploty, Ploty
Уо, уо, уо, уо
Она хочет, чтоб я проводил с ней весь день от рассвета и после
Завтрак, мюсли (мюсли), вечер, постель (а)
Она хочет остаться одной в моей жизни и вытеснить там всех
Мои кенты — это, сука, не ты
Черт, она не запомнит хорошего, а сведёт счёт
Держит обиды, а потом начнёт
Громко смеётся и резко ревёт
Черт, она не понимает, что я ей не должен ничё (ничё)
И не воспринимает как есть эту жизнь и меня, не хочешь ещё?
Ганжа, в рюкзак, я лечу на тусу, бардак
Музыка и танцы (да, да, да)
Молли достаёт мой (плаг, плаг, плаг)
Спиздил у мигосов мотив нигга
Вечером пишет мне твоя чика
Мы словно из клипов и так каждый день
Каждая сука — мишень
Мой джоинт самый прущий (самый)
Солнце расплавит все тучи (уо)
Мой дилер чернее ночи (чёрный)
И поэтому ночью не сплю (нет)
Мой джоинт самый прущий (самый)
Солнце расплавит все тучи (тучи)
Мой дилер чернее ночи (чёрный)
И поэтому ночью не сплю (буль-буль)
Я пишу больше чем ты
Я звучу громче и пизже чем ты
Я трахаюсь лучше и дольше чем ты
Они стали в шеренгу все, раскрыли рты
Незаменимых нет, имей ввиду
Вон стоит та ждёт когда подойду
Прах этих чувств опустил по ветру
И нырнул с головою в ведро прям ко дну
Мы зависали с ней нахуй убитые в самых забытых высотках
Похитители сорта, самого высшего сорта
Громкий запах из окон, крали влетают как сокол
Выжимаем все соки из блока неважно тут дым или кока
Ганжа, в рюкзак (рюкзак), я лечу на тусу, бардак
Музыка и танцы (уоу), музыка и танцы (на-на)
Ганжа, в рюкзак, я лечу на тусу, бардак
Молли достаёт мой, молли достаёт мой (плаг)
Фильтр в зелёной помаде, она не скучает по маме
Чёрная мини что на ней срубает бошку, накрывает цунами
Пацики во дворе долбят глазами, любит когда её сверлят
Из голов их звучало:
"Дай мне районская районская стерва!"
Лайтовый тупо наблюдает как к ней катят стаи — это так забавно
Возвращаюсь не слишком поздно
Приползаю утром я на базу рано
Ты спросишь где пропадал?
С какой из тамошних дам? С той самой, да
Ты днями лишь палил, но проебал
А мы в отрыве, летим через тоннели
Несу убитый чушь, но мысли как у Макавелли
Губы вкус карамели, краля пала на колени
Проблема поколений? Да ты просто не в теме, эй
Нет, я пишу больше чем ты
Я звучу громче и пизже чем ты
Я трахаюсь лучше и дольше чем ты
Они встали в шеренгу все, раскрыли рты
Незаменимых нет, имей в виду
Вон стоит та ждёт когда подойду
Прах этих чувств опустил по ветру
И нырнул с головою ко дну
Ганжа, в рюкзак (рюкзак), я лечу на тусу, бардак
Музыка и танцы (уоу), музыка и танцы (на-на)
Ганжа, в рюкзак, я лечу на тусу, бардак
Молли достаёт мой, молли достаёт мой (плаг)
Мы зависали с ней нахуй убитые в самых забытых высотках
Похитители сорта, самого высшего сорта
Громкий запах из окон, крали влетают как сокол
Выжимаем все соки из блока неважно тут дым или кока
The lyrics to "Sorta" by MLK+ explore themes of drug use, promiscuity, and casual relationships. The song describes the singer's experiences with a woman who desires to spend every moment with him, but who he sees as just another target for his sexual conquests. He argues that he is superior to others in terms of writing, sound, and sexual ability, and rejects the idea that he owes her anything in return for her attention. The song represents a reckless and hedonistic lifestyle that disregards others' emotions and wellbeing.
The title of the song, "Sorta," is likely a play on words, combining the Russian word for "fence" (plot) and the English word "sort of." This reflects the song's mix of Russian and English lyrics and the singer's ambivalent attitude towards the woman.
One interesting aspect of the song is its use of drug references. The singer mentions carrying marijuana in his backpack, taking Molly, and using a potent strain of cannabis called "sort" (сорт). These references reflect a culture of drug use among young people in Russia and suggest a disregard for laws prohibiting drug consumption.
Another notable aspect of the song is its use of slang and profanity. The lyrics contain numerous expletives and use informal language typical of modern Russian youth culture. This reflects the authenticity and rawness of the singer's voice.
The song's music video, directed by popular Russian filmmaker Ilya Naishuller, features images of drug use, sex, and violence. It has sparked controversy for its portrayal of anti-social behavior and its potential to influence impressionable viewers.
Overall, "Sorta" presents a bleak vision of contemporary Russian youth culture, characterized by a sense of nihilism, hedonism, and disregard for others. The song's lyrics and music challenge social norms and offer a critique of traditional values, posing a challenge to the dominant culture in Russia.
Chords: Unknown.
Line by Line Meaning
Эй (yuh), эй (переборщил)
Hey, exaggerated hey
Эй (прр), Ploty, Ploty, Ploty, Ploty
Hey, sound of the beat (Ploty)
Уо, уо, уо, уо
Yo, yo, yo, yo
Она хочет, чтоб я проводил с ней весь день от рассвета и после
She wants me to spend the whole day with her from dawn and beyond
Завтрак, мюсли (мюсли), вечер, постель (а)
Breakfast, cereal (cereal), evening, bed (ah)
Она хочет остаться одной в моей жизни и вытеснить там всех
She wants to stay alone in my life and push everyone out of there
Мои кенты — это, сука, не ты
My friends - it's not you, bitch
И не сравнивай даже всем на смех
And don't compare, even if it's a joke to everyone
Черт, она не запомнит хорошего, а сведёт счёт
Damn, she won't remember the good things, but keep score
Держит обиды, а потом начнёт
She holds grudges and then she'll start
Громко смеётся и резко ревёт
She laughs loudly and then screams sharply
Черт, она не понимает, что я ей не должен ничё (ничё)
Damn, she doesn't understand that I don't owe her anything (anything)
И не воспринимает как есть эту жизнь и меня, не хочешь ещё?
And she doesn't perceive life and me as they are, don't you want more?
Ганжа, в рюкзак, я лечу на тусу, бардак
Marijuana in my backpack, I fly to a party, chaos
Музыка и танцы (да, да, да)
Music and dancing (yes, yes, yes)
Молли достаёт мой (плаг, плаг, плаг)
Molly gets me (plug, plug, plug)
Спиздил у мигосов мотив нигга
Stole the melody from the Migos' song
Вечером пишет мне твоя чика
In the evening, your girl writes me
Мы словно из клипов и так каждый день
We're like from music videos and like that every day
Каждая сука — мишень
Every bitch is a target
Мой джоинт самый прущий (самый)
My joint is the most rolling (the most)
Солнце расплавит все тучи (уо)
The sun will melt all the clouds (uh)
Мой дилер чернее ночи (чёрный)
My dealer is blacker than the night (black)
И поэтому ночью не сплю (нет)
And that's why I don't sleep at night (no)
Мой джоинт самый прущий (самый)
My joint is the most rolling (the most)
Солнце расплавит все тучи (тучи)
The sun will melt all the clouds (clouds)
Мой дилер чернее ночи (чёрный)
My dealer is blacker than the night (black)
И поэтому ночью не сплю (буль-буль)
And that's why I don't sleep at night (bubbling)
Я пишу больше чем ты
I write more than you
Я звучу громче и пизже чем ты
I sound louder and cooler than you
Я трахаюсь лучше и дольше чем ты
I fuck better and longer than you
Они стали в шеренгу все, раскрыли рты
They all lined up, opened their mouths
Незаменимых нет, имей ввиду
There are no irreplaceable ones, keep in mind
Вон стоит та ждёт когда подойду
There she stands waiting for me to come
Прах этих чувств опустил по ветру
The dust of these emotions fell into the wind
И нырнул с головою в ведро прям ко дну
And dove headfirst into the bucket straight to the bottom
Мы зависали с ней нахуй убитые в самых забытых высотках
We were hanging out with her fucking wasted in the most forgotten high-rise buildings
Похитители сорта, самого высшего сорта
The sort kidnappers, the highest sort
Громкий запах из окон, крали влетают как сокол
A loud smell from the windows, thieves fly in like a falcon
Выжимаем все соки из блока неважно тут дым или кока
We squeeze all the juice out of the block, whether it's smoke or coke
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Andrej Sherbakov
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind