heart
MY Lyrics

もしもし? 本当に?
Hello? Really?

始まりは (きっと) 突然で 気づいたら (ずっと) 見つめてた
It started suddenly and before I knew it, I was staring at you for a long time.

恋に落ちた瞬間 予測不可能なタイミング "あなたが好き"
The moment I fell in love, it was at an unpredictable timing and I blurted out "I love you".

そうよ 女の子は待ちたいの 愛の言葉で満たされたいの だけど今は そばにいるのに 誰より遠いわ 近づきたい 教えてよ 知らないあなたを
Yes, girls want to be waited for and filled with words of love. But even though you are beside me, I feel the farthest away from you. Tell me how to get closer to the you whom I don't yet know.

こっち向いて ドキドキするほど 手をにぎって 離さないでね 私だけ 見つめてほしいの ゆずれないわ この恋
Look this way, my heart is beating so fast. Hold my hand and never let go. I want you to only look at me. I can't give up on this love.

T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart
T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart

あなたと出会って 笑って 過ごして (ずっと) 晴れた日も雨の日も 愛しくて (もっと) なんだって出来ちゃう! ってなるの ほら 私って無敵でしょ? (見てて) ときめきが止まらないの
Since I met you, I've been spending time with you and laughing. On sunny and rainy days alike, I love you even more. I feel like I can do anything with you! See, I'm invincible, right? (Watch me.) My excitement won't stop.

優しく響くあなたの声 どこまでも私を包んで 目覚めたくない夢みせるから たまに切ないわ 近づくと 消えそうよ 少し怖いけど
Your soothing voice wraps around me endlessly and shows me dreams that I don't want to wake up from. Sometimes I feel sad because I'm afraid that once I get too close, it will disappear. It's scary, but I want to get closer anyway.

こっち向いて ドキドキするほど 手をにぎって 離さないでね 私だけ 見つめてほしいの ゆずれないわ この恋
Look this way, my heart is beating so fast. Hold my hand and never let go. I want you to only look at me. I can't give up on this love.

T-t-t-t-t-touch my heart ためらわず伸ばした手の その先に T-t-t-t-t-touch my heart 私がいるから
T-t-t-t-t-touch my heart. If you extend your hand without hesitation, I'll be there. T-t-t-t-t-touch my heart because I exist.

触れてみて ドキドキするでしょ? 抱きしめて もう迷わないで あれこれって 考えていたけど ただ あなたが 大好き!
Try to touch me, you'll feel my heart beating fast. Embrace me, don't hesitate anymore. I've been thinking and thinking about this, but I just love you!

T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart, touch my heart
T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart T-t-t-t-t-touch my heart, t-t-t-t-t-touch my heart, touch my heart