Uzi
Ma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Prends c'que t'as à prendre, arrache-toi, ici
Y'a un million d'raisons d'sortir un uzi
Pendant qu'je chante, un type prépare son suicide
Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooh oooh oooh

Quand la rue t'attrape, le passé te traque
Quand tu parles de keufs, t'en vois la matraque
Cette femme enceinte est en quête de crack
Elle aura son crack en échange de cash
Elle aura son crack en échange de cash
On s'fait des passes avec des balles invisibles
Quand tu tournes au chtar, le fantôme rend visite
T'es sous les feux d'la rampe
Tu veux juste que ça brille
Mais t'es mort dans l'film, tu t'appelles Sabri
Aujourd'hui tu oses m'appeler la famille
Mais j'ai reconnu ta voix lors du home-jacking
On a tous un million d'raisons d'sortir le uzi
On a tous un million d'raisons d'sortir l'uzi
On a tous un million d'raisons d'sortir l'uzi

Prends c'que t'as à prendre, arrache-toi, ici
Y'a un million d'raisons d'sortir un uzi
Pendant qu'je chante, un type prépare son suicide
Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooh oooh oooh

Heureusement que Dieu nous pardonne (Allahu a3lem)
Sinon le paradis serait vide, j'devrais rejoindre tout ce tas d'porcs
Non, j'suis pas né pour ça, j'sais que je suis pas le plus sain
Mais j'sais qu'en faisant du mal
J'ai fait du bien et ça peu de gens le savent
Fusil canon scié, regard couleur billet
Pour tout ce que tu m'auras pillé, tu vas dancer l'YMCA
Rien à cirer, si et seulement si l'acier tu peux plier
Tu pourras nous filer ou tenter de nous piner, pour l'instant c'est miné
Bac économie? Non, j'économise? Yes
Combien de vies? Une. Et le cannabis? Eeeeuh
Uzi uzi, pour te blesser, seule la mort peut nous désarmer
Sexion d'Assaut dans ton building, faut faire appel à l'armée
Peux-tu m'empêcher de cher-mar? Les chiens sont libres de courir
Même Sena, paraît que le mur a le visage Ayrton Senna
Ils me font grailler de la terre, je régurgite que des roses
Je plierai pas, la chaise est électrique
Mais rien à foutre, j'me pose

Prends c'que t'as à prendre, arrache-toi, ici
Y'a un million d'raisons d'sortir un uzi
Pendant qu'je chante, un type prépare son suicide
Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooh oooh oooh

(JR O Crom, Sexion d'Assaut)
En c'moment j'suis d'humeur noire
J'écris, j'remplis des pages
Tous les soirs, comme mes potos, gros, j'me fracasse l'oesophage
V'là les justiciers masqués mais sans les capes
Du bon taff signé V-E-N-D-E-2T-A
J'suis dans les temps selon moi, mais j'ai comme un léger handicap
Virulent, trash, nocif (plus dévastateur et plus cap?)
Oui j'ai bu jusqu'au trou noir
Bu comme un malade mental
Ifflige à mon organisme des douleurs inexplicables
Chaque soir c'est la même, on se fait l'remake de la veille
On claque, casse des bouteilles, on plane, même sans kérosène
On clashe, vanne sur untel, à plus de quatre sur un teh
Attendre que le bif tombe du ciel on a pas que ça à faire, on est
Comme sur la sellette, épuisés, c'est dire que ce n'est
Que le début des 'blèmes, que les soucis nous creusent les pommettes
S'empresser d'aller zoner, dealer, tenter de faire un billet
Déterminés, quitte à briller seul avec Iblis au sommet
Poto, la débrouille, ça on connaît
Fourger du taga pas raffiné, ça on connaît
(Money, money, money)
Certains la voient comme remède
On pose ton keutru même si y'a les keufs à 100 mètres

Prends c'que t'as à prendre, arrache-toi, ici
Y'a un million d'raisons d'sortir un uzi
Pendant qu'je chante, un type prépare son suicide
Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?




Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
Ooh oooh oooh

Overall Meaning

The lyrics of "Uzi" by Maître Gims feat. Jr O Crom & Doomams delve into the dark and gritty realities of life in the streets. The song emphasizes the harshness and difficulties of this environment, highlighting themes such as violence, drugs, and desperation.


The first verse talks about the need to take what you can and escape because there are countless reasons to resort to violence ("un million d'raisons d'sortir un uzi"). It also mentions the contrast between the harsh realities faced by some individuals, like someone contemplating suicide, and the singer who is able to escape through music. The line "Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?" metaphorically expresses the feeling of being trapped in a situation without any way to release the pressure.


The second verse highlights the consequences of getting involved in the street life. The mention of a pregnant woman seeking crack cocaine in exchange for money depicts the desperation and destructive cycle that drugs can create. The line "Quand tu tournes au chtar, le fantôme rend visite" refers to the repercussions faced by those involved in criminal activities, suggesting that they may encounter dangerous situations or even death.


The chorus reiterates the idea that everyone has their reasons for resorting to violence and carrying an uzi, emphasizing the ubiquity of these struggles in the streets.


Overall, "Uzi" paints a bleak picture of life in the streets, portraying the challenges, violence, and desperation that individuals face on a daily basis. The lyrics shed light on the dark realities of this environment, raising awareness about the consequences of such a lifestyle.


Line by Line Meaning

Prends c'que t'as à prendre, arrache-toi, ici
Take what you have to take, get out of here


Y'a un million d'raisons d'sortir un uzi
There are a million reasons to pull out an uzi


Pendant qu'je chante, un type prépare son suicide
While I sing, someone is preparing their suicide


Chez moi y'a pas de courant, comment péter un fusible?
At my place there's no power, how can I blow a fuse?


Ooh oooh oooh
Ooh oooh oooh


Quand la rue t'attrape, le passé te traque
When the street catches you, your past haunts you


Quand tu parles de keufs, t'en vois la matraque
When you talk about cops, you see their baton


Cette femme enceinte est en quête de crack
This pregnant woman is searching for crack


Elle aura son crack en échange de cash
She will get her crack in exchange for cash


On s'fait des passes avec des balles invisibles
We make passes with invisible bullets


Quand tu tournes au chtar, le fantôme rend visite
When you turn to drugs, the ghost pays a visit


T'es sous les feux d'la rampe
You're under the spotlight


Tu veux juste que ça brille
You just want it to shine


Mais t'es mort dans l'film, tu t'appelles Sabri
But you're dead in the movie, your name is Sabri


Aujourd'hui tu oses m'appeler la famille
Today you dare to call me family


Mais j'ai reconnu ta voix lors du home-jacking
But I recognized your voice during the home-jacking


On a tous un million d'raisons d'sortir le uzi
We all have a million reasons to pull out the uzi


Heureusement que Dieu nous pardonne (Allahu a3lem)
Fortunately, God forgives us (God knows best)


Sinon le paradis serait vide, j'devrais rejoindre tout ce tas d'porcs
Otherwise, heaven would be empty, I would have to join that bunch of pigs


Non, j'suis pas né pour ça, j'sais que je suis pas le plus sain
No, I wasn't born for that, I know I'm not the healthiest


Mais j'sais qu'en faisant du mal
But I know that by doing harm


J'ai fait du bien et ça peu de gens le savent
I did good and few people know it


Fusil canon scié, regard couleur billet
Sawed-off shotgun, eyes the color of money


Pour tout ce que tu m'auras pillé, tu vas dancer l'YMCA
For everything you've stolen from me, you will dance the YMCA


Rien à cirer, si et seulement si l'acier tu peux plier
Don't care, if and only if you can bend steel


Tu pourras nous filer ou tenter de nous piner, pour l'instant c'est miné
You can pass us or try to fuck us, for now it's dangerous


Bac économie? Non, j'économise? Yes
Economics degree? No, I save? Yes


Combien de vies? Une. Et le cannabis? Eeeeuh
How many lives? One. And cannabis? Eeeeuh


Uzi uzi, pour te blesser, seule la mort peut nous désarmer
Uzi uzi, to hurt you, only death can disarm us


Sexion d'Assaut dans ton building, faut faire appel à l'armée
Sexion d'Assaut in your building, you need to call the army


Peux-tu m'empêcher de cher-mar? Les chiens sont libres de courir
Can you stop me from looking? Dogs are free to run


Même Sena, paraît que le mur a le visage Ayrton Senna
Even Sena, it seems that the wall has the face of Ayrton Senna


Ils me font grailler de la terre, je régurgite que des roses
They make me eat dirt, I only regurgitate roses


Je plierai pas, la chaise est électrique
I won't fold, the chair is electric


Mais rien à foutre, j'me pose
But I don't give a damn, I settle down


En c'moment j'suis d'humeur noire
Right now I'm in a dark mood


J'écris, j'remplis des pages
I write, I fill pages


Tous les soirs, comme mes potos, gros, j'me fracasse l'oesophage
Every night, like my buddies, man, I smash my esophagus


V'là les justiciers masqués mais sans les capes
Here come the masked justice, but without capes


Du bon taff signé V-E-N-D-E-2T-A
Good work signed V-E-N-D-E-2T-A


J'suis dans les temps selon moi, mais j'ai comme un léger handicap
I'm on schedule according to me, but I have a slight handicap


Virulent, trash, nocif
Virulent, trash, harmful


Oui j'ai bu jusqu'au trou noir
Yes, I drank until the black hole


Bu comme un malade mental
Drank like a madman


Ifflige à mon organisme des douleurs inexplicables
Inflicted my organism with inexplicable pain


Chaque soir c'est la même, on se fait l'remake de la veille
Every night it's the same, we remake the previous day


On claque, casse des bouteilles, on plane, même sans kérosène
We break, smash bottles, we fly, even without kerosene


On clashe, vanne sur untel, à plus de quatre sur un teh
We clash, joke about someone, more than four on a tech


Attendre que le bif tombe du ciel on a pas que ça à faire, on est
Waiting for money to fall from the sky, we don't have only that to do, we are


Comme sur la sellette, épuisés, c'est dire que ce n'est
Like on the hot seat, exhausted, that means it's not


Que le début des 'blèmes, que les soucis nous creusent les pommettes
Just the beginning of problems, that worries dig into our cheekbones


S'empresser d'aller zoner, dealer, tenter de faire un billet
Hurry to go hang out, deal, try to make a buck


Déterminés, quitte à briller seul avec Iblis au sommet
Determined, even if it means shining alone with Iblis at the top


Poto, la débrouille, ça on connaît
Bro, we know how to fend for ourselves


Fourger du taga pas raffiné, ça on connaît
Pushing unrefined hash, we know that


(Money, money, money)
(Money, money, money)


Certains la voient comme remède
Some see it as a remedy


On pose ton keutru même si y'a les keufs à 100 mètres
We put your shit down even if the cops are 100 meters away




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: DANIEL KOUELOUKOUENDA, GANDHI DJUNA, KARIM BALLO, MAMADOU ALIOU BALDE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jessy Heisenberg

הביצוע הזה מיוחד כל כך.
מדוייק, אמנותי, נאמן למקור ועדיין מייצג צליל עדכני ומלוטש. רואים שאתם אוהבים את מה שאתם עושים, ושאהבה גדולה שרויה בינכם. עלו והצליחו ❤.

אלחנן שבתאי

איזה נוסטלגיה המילים של השיר והביצוע האותנטי והמיוחד בהרמוניה מדויקת. ממש עין במר בוכה ולב שמח.

חיבת הפיוט | hibbat hapiyut

תודה רבה🌹

חובב אביסדיד

⭐⭐⭐⭐⭐

moses

וואווווו ענק איזה ביצוע איזה יופי איזה תענוג פשוט להתמוגג...

חיבת הפיוט | hibbat hapiyut

תודה!

אביגיל לוי

תענוג לאוזניים תודה רבה🤗
ממש רואה את הגאולה בפתח!

חיבת הפיוט | hibbat hapiyut

תודה רבה! בע"ה בקרוב

Rachim Baskin

Intensely moving and sweetly-as-honey rendered. All in sync. The music aligning with the ancient-inflected, from-the-heart, lyrics. Alfei todot.

משה בן זוהר

אין מילים שיר מוצלח ובכלל כל הפיוטים שלכם בייחוד עם הסולן אני לא יודע את שמו , רק תדע לך סולןיקר שנכנסת לי ללב בפשטות ובעומק השירה שלך , בבקשה בבקשה תוציאו עוד שירים אני מתחיל את היום רק עם השירים הללו!!!! אשריכם ישראל

More Comments

More Versions