2. Born Cosima Andrea Carle, Maggie Mae was also a German singer and actress. Her most successful hit was "My Boy Lollypop" in 1974. She left Germany in the 1980's, and currently lives in Florida.
My Boy Lollipop
Maggie Mae Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
My Boy Lollipop ich kenn dich, ich mag dich, ich hab dich gern, und du lässt mich nicht alleinvielleicht ist für unsauch die Zeit nicht ferndann wird es die große Liebe sein Oh My Boy lollipopdu bist und bleibst mein bester Freundich will dich nicht verlierendas möcht ich nicht riskieren uh oh My Boy Lollipopder Zug ins Glück fährt immer abdrum mach dir keine Sorgenwir beide fahren morgen
My Boy Lollipop My Boy Lollipopoh oh oh
My Boy Lollipopoh oh oh My Boy Lollipopoh oh oh My Boy Lollipopoh oh oh My Boy Lollipopoh oh oh My Boy Lollipop
The lyrics of Maggie Mae's "My Boy Lollipop" tell the story of a girl who is trying to navigate a complicated friendship with a boy. She states that though he claims to be her best friend and in love with her, she feels that it's exaggerated. She likes him and cares for him, but she's not quite ready to take things to the next level. The chorus expresses the hope that they will eventually fall in love and that the train to happiness will always be waiting for them when they're ready.
Overall, the song is a lighthearted and fun take on the complexities of young love. The melody is catchy and upbeat, invoking a feeling of youthful innocence and excitement. The lyrics also touch on themes of friendship and loyalty, highlighting the importance of having someone you can rely on.
Interestingly, "My Boy Lollipop" has a unique history. It was originally written by Barbie Gaye and Bobby Spencer and released in 1956, but it didn't become a hit until Jamaican teenager Millie Small recorded it in 1964. Small's version was a massive success, reaching the top of the charts in several countries, including the UK and the US. The song's popularity even helped to introduce ska music to a global audience.
Aside from its cultural impact, "My Boy Lollipop" has also been covered by numerous artists over the years, including Bad Manners, Lulu, and Dionne Warwick. It has also been featured in several movies and TV shows, such as The Simpsons and Full Metal Jacket.
Overall, "My Boy Lollipop" is a classic tune that continues to resonate with audiences of all ages. Its infectious melody and relatable lyrics make it a timeless classic that will always be remembered as a staple of 1960s pop culture.
Line by Line Meaning
Du sagst du bist mein bester Freund
You say you're my best friend
Du meinst das wir uns lieben, das ist übertrieben uh oh
You think we're in love, that's exaggerated, uh oh
Wenn wir uns beide sehen, dann willst du mit mir gehen, das ist no, o, o my Boy
When we see each other, you want to go with me, that's a no, o, o my boy
Ich kenn dich, ich mag dich, ich hab dich gern, und du lässt mich nicht allein
I know you, I like you, I care about you, and you don't leave me alone
Vielleicht ist für uns auch die Zeit nicht fern, dann wird es die große Liebe sein
Maybe the time for us is not far, then it will be the great love
Der Zug ins Glück fährt immer ab, drum mach dir keine Sorgen, wir beide fahren morgen
The train to happiness always departs, so don't worry, we'll both go tomorrow
Oh My Boy Lollipop
Oh my boy lollipop
Du bist und bleibst mein bester Freund, ich will dich nicht verlieren, das möcht ich nicht riskieren uh oh
You are and will remain my best friend, I don't want to lose you, I don't want to risk it, uh oh
My Boy Lollipop
My boy lollipop
My Boy Lollipop
My boy lollipop
My Boy Lollipop
My boy lollipop
My Boy Lollipop
My boy lollipop
My Boy Lollipop
My boy lollipop
Contributed by Alaina E. Suggest a correction in the comments below.
@Freddy3961
Ich habe selbst Maggie Mae gekannt und wohnte nicht weit von ihr weg. Wir sind zusammen in Karlsruhe in der Realschule gegangen. Maggie war immer fröhlich und Lustig drauf. Nicht nur im Fernsehen. Leben wohl Andrea Ruhe in Frieden. Du fehlst uns allen Maggie.
@Freddy3961
Maggie war damals 14jahre. Und konnte super singen. Sie hatte grosses Talent. Andrea carle hat uns alle nach der Schule zum Eis essen eingeladen. Hat immer verrückte Ideen. Ich und Maagie sind im durch karlsruhe gezogen mit dem Fahrrad. War einfach toll. Mach es gut Maggie
@irissowada9833
Waren schöne Zeiten! 👍🌹🥰😘😍 kommen nicht mehr wieder! War einfach zu geil! Bombe!💣❤🤍💜💙💚💛🧡❤🤍💜💙Kult! Die Hitparade mit Thomas Heck, wundervoll!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃Was haben wir das alle geliebt früher! Granatengeil!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@StephanHe-oq1fh
Ich höre den Song heute noch im Jahre 2024 sie bleibt für mich unvergesslich das verrückte Huhn 🐔 der Hitparade ❤ werde ich auch in 10 Jahren noch hören du hast uns alle damit glücklich gemacht danke Maggie und Ruhe in Frieden Stephan H 63 Jahre aus Bottrop NRW
@Frieddie1
Als damals 14- Jährige hatte sie eine Gute Stimme, alle Achtung!
@saschapleuger2719
Und die Haare! 😘
@korneliamoser4504
Wir sind zusammen gross geworden vom Alter her
Sie war immer so quirlig
Rip 😪
@tomdaue1753
Man sieht sie und schon hat man ein Lächeln im Gesicht! R.I.P
@wolpertmartina6225
Das Haare hochwerfen in Verbindung mit dem Knie hochziehen ist der absolute Hammer 😂
@utaglaw8201
Da kommen
Erinnerungen hoch........
Ruhe in Frieden, Maggie Mae