Yal
Magnate & Valentino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yal, me pones mal
Es algo en tu movimiento
Quiero tocar
Acercate y _ el viento de bailar
Y no te detengas
Y vamos pa' la cama
Yal, me pones mal
Quiero tocar
Acercate y _ el viento de bailar
Y no te detengas
Y vamos pa' la cama
Dime si te gusta eso a ti, yal
En la cama me vas a pedir mas
Tu cuerpo a mi me pone mal
Te vas a descontrolar
Dime si te gusta eso a ti, yal
En la cama me vas a pedir mas
Tu cuerpo a mi me pone mal
Te vas a descontrolar
Dime si te gusta eso a ti, yal
En la cama me vas a pedir mas
Tu cuerpo a mi me pone mal
Te vas a descontrolar
Dime si te gusta eso a ti, yal
En la cama me vas a pedir mas
Tu cuerpo a mi me pone mal
Te vas a descontrolar
Yal, me pones mal
Es algo en tu movimiento
Quiero tocar
Acercate y __ el viento de bailar
Y no te detengas
Y vamos pa' la cama
Asi es que te gusta
Que te de el reggae que tu pides
Ven y sigue
Que el perreo no va a terminar
Toma
Que el corillo quiere gatas sueltas
(Uh-oh!)
Cogela que esta revuelta
Pa' que aprenda
Dale por detras hasta que amanezca
Perosigue sata y se queda envuelta
Pidele que, pidele (Ahhh!)
Pidele que, pidele (Ahhh!)
Pidele que, pidele (Ahhh!)
Y ya tu veras que es atrevida y te la suelta
Y ya tu veras que es atrevida y te la suelta
Y ya tu veras que es atrevida y te la suelta
Yal, me pones mal
Es algo en tu movimiento
Quiero tocar
Acercate y _ el viento de bailar
Y no te detengas
Y vamos pa' la cama
Yal, me pones mal
Es algo en tu movimiento
Quiero tocar
Acercate y _ el viento de bailar
Y no te detengas
Y vamos pa' la cama
The song "Yal" by Magnate Y Valentino is primarily about the strong physical attraction the singer feels towards a woman named Yal. The repetition of the opening line "Yal, me pones mal" emphasizes the power Yal has over the singer, as the phrase roughly translates to "Yal, you make me sick." However, this feeling of sickness is actually a result of the singer's intense desire for Yal, which is represented by the words "Es algo en tu movimiento/ Quiero tocar" ("There's something in your movements/ I want to touch"). The song is largely focused on the visceral, sexual drive shared by the two people in the narrative, as evidenced by the lines "Y vamos pa' la cama" ("Let's go to bed") and "En la cama me vas a pedir mas" ("In bed, you're going to ask me for more").
Despite the clear sexual overtones of the lyrics, the tone of the song is still playful and upbeat, reflected in the reggaeton beat and the repetition of the line "Dime si te gusta eso a ti, yal" ("Tell me if you like that, Yal"). It's clear that the physical attraction goes both ways, as Yal is depicted as being just as eager and passionate as the singer. The inclusion of Spanish slang like "perreo" and "gatas sueltas" contributes to the overall playful vibe of the song, and emphasizes the sexual nature of the lyrics.
Line by Line Meaning
Yal, me pones mal
Yal, your presence affects me negatively
Es algo en tu movimiento
There's something about the way you move
Quiero tocar
I want to touch you
Acercate y _ el viento de bailar
Come closer and feel the wind of dancing
Y no te detengas
Don't stop
Y vamos pa' la cama
Let's go to bed
Dime si te gusta eso a ti, yal
Tell me if you like it, yal
En la cama me vas a pedir mas
In bed, you'll ask for more from me
Tu cuerpo a mi me pone mal
Your body makes me feel unwell
Te vas a descontrolar
You're going to lose control
Asi es que te gusta
That's how you like it
Que te de el reggae que tu pides
Give you the reggae you ask for
Ven y sigue
Come and continue
Que el perreo no va a terminar
The perreo (dance) isn't going to stop
Toma
Take it
Que el corillo quiere gatas sueltas
The crew wants loose girls
(Uh-oh!)
(Uh-oh!)
Cogela que esta revuelta
Grab her, she's wild
Pa' que aprenda
So she learns
Dale por detras hasta que amanezca
Give it to her from behind until dawn
Perosigue sata y se queda envuelta
But if you go too hard, she'll get wrapped up (in you)
Pidele que, pidele (Ahhh!)
Ask for it, ask for it (Ahhh!)
Y ya tu veras que es atrevida y te la suelta
And you'll see she's daring and will give it to you
Yal, me pones mal
Yal, your presence affects me negatively
Es algo en tu movimiento
There's something about the way you move
Quiero tocar
I want to touch you
Acercate y _ el viento de bailar
Come closer and feel the wind of dancing
Y no te detengas
Don't stop
Y vamos pa' la cama
Let's go to bed
Contributed by Alice H. Suggest a correction in the comments below.
@user-zf6pu8bs2g
Escondida este éxito
@lelio00
Añejo yo lo recuerdo de como el 2003 aprox exelente gracias por subirlo.
@emmanuelespinosa6296
pegajosilla la cancion :) like!
@alexisgabrielruizrodriguez4586
chingona rola aun escuchandola
@abrahajamrodriguez932
2020?
@sadivy75
es algo en tu movimiento kiero tomar jajaja like
@oscarnoe6237
2021 quien?
@luisalbertogonzalesmendoza958
Presente 😁
@titoportillo4230
2018
@papifries5074
201555555