Realidad
Mala Reputación Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me da igual si no llego a entender.
No se que hago aquí aferrado a ti,
persiguiendote más perdido que alguien que ya sabe que ...
no hay nada en que creer
no hay nada en que creer.
Ciego errante del camino, ya no puedo distinguir
dime que esto es cierto, ya me quiero decidir.
Me he cansado de saber que estoy perdido
en esta realidad.
Y a veces pienso que vale la pena
porque fuera de ella ...
ya no hay nada en que creer
no hay nada en que creer.
Desconozco donde estoy, quiero salir de aquí
poner fin a esta fantasía
que me inventa para escapar de tí
y de esta vida que se apaga y me deja
más quemado que la voz con la que grito ...
no hay nada en que creer
no tengo nada en que creer
ya no hay nada en que creer
no tengo nada en que creer...
No quiero escapar de mi
aqui estoy mucho mejor
así pienso seguir
en mi puta realidad.
The lyrics of Mala Reputación's song "Realidad" speak of a sense of confusion and disillusionment about reality. The singer asks for an explanation of what reality is, but ultimately concludes that it doesn't matter if he doesn't understand it. He feels lost and stuck, unable to distinguish what is true and what is not. He is tired of realizing that he is lost, burned out and disillusioned.
The chorus is a repetition of the idea that there is nothing to believe in anymore. The singer longs to escape this reality, but recognizes that there is nothing outside of it either. He wants to break free from the grip of this fantasy that makes him want to escape, but also defines him. By the end of the song, the singer acknowledges that he doesn't want to escape from himself and decides to stay in his "f*cked up reality."
Overall, the lyrics speak to a feeling of being trapped in a frustrating reality that is both unfulfilling and inescapable. It highlights the struggle to find purpose and clarity, while recognizing that sometimes acceptance is the best course of action.
Line by Line Meaning
¿Realidad, quien me explica lo que es?
Asking for an explanation of what reality is.
Me da igual si no llego a entender.
Indifferent to not understanding reality even if it is explained.
No se que hago aquí aferrado a ti,
Unsure why still holding on to someone.
persiguiendote más perdido que alguien que ya sabe que ...
Chasing aimlessly after someone despite already knowing the outcome.
no hay nada en que creer
There is nothing to believe in.
Ciego errante del camino, ya no puedo distinguir
Blindly wandering, unable to differentiate.
dime que esto es cierto, ya me quiero decidir.
Asking for confirmation to make a decision.
Me he cansado de saber que estoy perdido
Tired of being aware of being lost.
en esta realidad.
In this state of being real.
Y a veces pienso que vale la pena
Sometimes thinking that it is worth it.
porque fuera de ella ...
Because outside of it...
ya no hay nada en que creer
There is nothing to believe in anymore.
Desconozco donde estoy, quiero salir de aquí
Not knowing where one is and wanting to leave.
poner fin a esta fantasía
Putting an end to this fantasy.
que me inventa para escapar de tí
Imagining ways to escape from someone.
y de esta vida que se apaga y me deja
And this life that fades away and leaves me.
más quemado que la voz con la que grito ...
Feeling more burnt out and tired than the voice used to shout.
no hay nada en que creer
There is nothing to believe in.
no tengo nada en que creer
I have nothing to believe in.
ya no hay nada en que creer
There is nothing to believe in anymore.
no tengo nada en que creer...
I have nothing to believe in...
No quiero escapar de mi
Not wanting to escape from oneself.
aqui estoy mucho mejor
Being better off staying here.
así pienso seguir
Thinking of continuing like this.
en mi puta realidad.
In one's own damn reality.
Contributed by Violet P. Suggest a correction in the comments below.
Cinthya Delgado
Me encantan las letras de sus canciones, llegan muy bien sigan asi chicos, saludos desde Ecuador.