Lluvia
Maluko Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

La noche quieta está
y mi alma va a poder
cambiar lo que te hace mal
crear un mundo alrevés
la tierra es de los dos
la luna maneja el mar
el cielo es para vos
para que puedas volar

Y yo te canto
Lluvia, lluvia , lluvia, limpia mis manos
que están sucias de tanto cavar
las dudas para enterrar este amor

Y en este verde natural
podemos intercambiar
mis manos de arena
por tus lagrimas de sal
sueño con encontrar
tu alma y mi perdón
la ultima esperanza
la que le queda a tu amor

Y yo te canto
Lluvia, lluvia , lluvia, limpia mis manos
que están sucias de tanto cavar
las dudas para enterrar este amor

Palmeras hacen de mi una transtienda inmortal
te espero en el lugar que es natural para vos
el paraíso está donde lo sepas buscar
pero hay que estar bien atento
para encontrar la verdad

Y yo te canto
Lluvia, lluvia , lluvia, limpia mis manos

que están sucias de tanto cavar
las dudas para enterrar este amor

Overall Meaning

The lyrics of Maluko's song Lluvia paint a picture of a quiet night where the singer's soul is looking to make a change. He wants to create a world that is the opposite of what is making his loved one feel bad. The earth, the sea, and the sky are all depicted as being shared equally between the couple. The singer wants his loved one to fly and soar high. He sings about rain which can clean away the dirt from his hands that were used for digging deep to bury any doubts related to love. He dreams of finding his loved one's soul and forgiving her, giving her hope for their love.

The song carries a lot of metaphorical and symbolic meaning that is left to be interpreted by the listeners. 'Lluvia' or rain represents the cleansing and purifying nature of love that can wash away the impurities and doubts. The singer talks about natural elements like earth, sea, and sky representing the vastness and grandeur of their love. The lyrics hint at a desire for a better future together, where both can fly and reach new heights. The song encourages to look for the truth and beauty in the world around us.

Line by Line Meaning

La noche quieta está
The calm night provides an opportunity for me to reflect on my emotions

y mi alma va a poder
My soul is capable of making changes

cambiar lo que te hace mal
To change what's causing you pain

crear un mundo alrevés
To create a world where things are opposite to what they have been

la tierra es de los dos
We both own this earth together

la luna maneja el mar
The moon controls the tides

el cielo es para vos
The sky belongs to you, to fly freely

para que puedas volar
So that you can soar

Y yo te canto
And I sing to you

Lluvia, lluvia , lluvia, limpia mis manos
Rain, rain, rain, clean my hands

que están sucias de tanto cavar
That are dirty from digging too much