1. A speed meta… Read Full Bio ↴There are at least 7 musical endeavors named Maniak:
1. A speed metal band from Oregon City, Oregon
2. A French hardcore/frenchcore producer
3. A triphop band from montpellier
4. A polish hip hop artist
5. A blackened death metal band from the Phillippines,
6. A speed metal band from Falun, Sweden,
7. A Czech MC
-----
1. Maniak are a band of four sexy heavy metal barbarians who are sent forth from the bowels of hell to penetrate virgin flesh. Hailing from Oregon City, OR, they deliver the sound, image and essence of old school speed metal.
Problems
Maniak Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Stejně to furt táhnem
Po něčem furt práhnem
Stačí jenom dýchat more
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
Mám tolik problémů, že nemám vlastně žádnej (Žádnej)
Zažil jsem úletů, víc, než jich zažil pilot (Pilot)
Každej rok mi říkaj, že to všechno spadne (Spadne)
Ale já pořád letim a žiju si svůj život
Občas zlomený křídla a občas Vorel nelítá
Co jsem vše udělal špatně? Nepočítám
Nemám zlatej chain, jsem utržеnej z řetězu
Táhnu to přes problémy, jako bych byl z nеrezu
Six feet deep, šest stop
Na hřbitově skončil rap, pop
Hustler, co vydržel je top
Anebo snitchuje, líže fízlům cock
Miki rudá hlava, všechno není růžový
Někerý blízký planetu opustili
Všude jsem byl, zažívám déjavu
Nikdo neodchází, štafetu předali
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
Problémů víc než Jay-Z, problémů víc než dost (Dost)
Tančim s nima, Swayze, ano, občas lost (Woah)
Pro Čechy málo Čech (Čech), pro Rusy málo Rus (Rus)
Ztracený love jsou lepší než když ztratíš svůj vkus
Vztahy se rozbíjej jak iPhone, co jsem chtěl mít celej (Zase)
Rozbitej v Praze lituju, s kym jsem lez do postele (Co je?)
Občas jsem víc kretén, než frajer (Frajer)
Neudržim holku, něžná je (Je)
Dávno už jsem skončil s myšlenkama končit (Jo)
Deprese, radost a prachy, všechno se má točit (Woo)
BiggBoss není label, BiggBoss to je family (Rodina)
Když končí s.r.o., myslíš, že jsme skončili? (Ne, ne)
R.I.P. strejda Boris, R.I.P. blízkým všech (R.I.P.)
Nikdy nevíš kolik, zbývá než dojde dech
Často unavenej, v kapse stacky problémů
Sorry mami, boys, girls, já se proberu
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
Prej jsem v klidu, mi neni tak málo
Nenosim vinu, co, to se ti zdálo
Čtyřicet bábo, čtyřicet dva, počítej, Láďo
Nevidim fakt, že by se něco změnilo, mámo
Věřil jsem, že čim budu starší, tim budu víc
Víc easy, rozumíš, chtěl jsem jenom peace
Jak naivní kokot musí to tak teďko znít
Jak chodící problém, musim to tam někde mít (Yeah)
To správný slovo v tomhle textu je hodně
Jen málo jsem zažil to, kdy nebylo hodně
Tak až mě to sralo, začal jsem toužit po dně
Pak to přišlo vole, vidim zase věci nově
Představ si more, když přišel Mani (AK)
On nepřines problém, to spíš přines money
Pak konečně zažiješ chvíle, kdy neřešíš bag
Máš family, moment a zmrdům rozkopeš cap
I've got hodně problems
Stejně to furt táhnem
Po něčem furt práhnem
Stačí jenom dýchat more
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
I've got hodně problems (Problems)
Stejně to furt táhnem (Táhnem)
Po něčem furt práhnem (Práhnem)
Stačí jenom dýchat more
The song "Problems" by Maniak explores the various challenges and difficulties the artist faces in his life. The lyrics emphasize the constant struggle and desire for something more, reflected in lines like "I've got hodně problems, Stejně to furt táhnem, Po něčem furt práhnem" which translates to "I've got many problems, Still we keep going, Always craving for something." It conveys a sense of perseverance and resilience despite the overwhelming obstacles.
The verse continues to highlight the artist's experiences and how he has overcome them. It mentions feeling like everything is falling apart but still continuing to live his life and fly above the problems. The lines "Co jsem vše udělal špatně? Nepočítám, Nemám zlatej chain, jsem utržený z řetězu" translate to "What have I done wrong? I don't count, I don't have a golden chain, I'm detached from the leash." This portrays a sense of self-reflection and independence, suggesting that material possessions and societal expectations do not define his worth.
The second verse delves into the theme of relationships and the instability that comes with them. Lines like "Vztahy se rozbíjej jak iPhone, co jsem chtěl mít celej" which means "Relationships break like an iPhone, what I wanted to have completely" illustrate the fragility of relationships and the disappointment that comes with it. It touches upon the artist's personal struggles with maintaining relationships, sometimes behaving in ways that he regrets. However, he remains determined not to give up and continues to seek happiness and fulfillment.
The final verse touches on the artist's growth and realization as he gets older. It suggests that as time goes on, he becomes more aware of his own flaws and the need for change. The lines "To správný slovo v tomhle textu je hodně, Jen málo jsem zažil to, kdy nebylo hodně" translate to "The right word in this text is 'a lot', I have experienced very little when there wasn't 'a lot'." This conveys a sense of introspection and an understanding that life is filled with challenges, but also with the potential for growth and transformation.
Overall, the song "Problems" by Maniak explores the artist's personal struggles and the determination to overcome them. It reflects on the ups and downs of life, the pressure from society, the challenges in relationships, and the growth that comes from self-reflection. Ultimately, it conveys a message of resilience, perseverance, and the importance of finding strength in the face of adversity.
Line by Line Meaning
I've got hodně problems
I have a lot of problems
Stejně to furt táhnem
Nevertheless, we keep going
Po něčem furt práhnem
We constantly long for something
Stačí jenom dýchat more
All we need is to breathe the sea
Mám tolik problémů, že nemám vlastně žádnej (Žádnej)
I have so many problems that I don't actually have any
Zažil jsem úletů, víc, než jich zažil pilot (Pilot)
I have experienced more adventures than a pilot
Každej rok mi říkaj, že to všechno spadne (Spadne)
Every year they tell me that everything will fall apart
Ale já pořád letim a žiju si svůj život
But I keep flying and living my life
Občas zlomený křídla a občas Vorel nelítá
Sometimes the wings are broken and sometimes Vorel doesn't fly
Co jsem vše udělal špatně? Nepočítám
I don't count everything I did wrong
Nemám zlatej chain, jsem utrženej z řetězu
I don't have a gold chain, I'm torn from the chain
Táhnu to přes problémy, jako bych byl z něrezu
I pull through the problems as if I were made of stainless steel
Six feet deep, šest stop
Six feet deep, six feet
Na hřbitově skončil rap, pop
Rap ended up in the cemetery, pop
Hustler, co vydržel je top
A hustler who persevered is on top
Anebo snitchuje, líže fízlům cock
Or he snitches, licking the cops' cock
Miki rudá hlava, všechno není růžový
Miki red head, everything is not rosy
Některý blízký planetu opustili
Some have left the planet
Všude jsem byl, zažívám déjà vu
I've been everywhere, experiencing déjà vu
Nikdo neodchází, štafetu předali
Nobody leaves, they passed the baton
Problémů víc než Jay-Z, problémů víc než dost (Dost)
More problems than Jay-Z, more problems than enough
Tančim s nima, Swayze, ano, občas lost (Woah)
I dance with them, Swayze, yes, sometimes lost
Pro Čechy málo Čech (Čech), pro Rusy málo Rus (Rus)
For Czechs, not enough Czechs, for Russians, not enough Russians
Ztracený love jsou lepší než když ztratíš svůj vkus
Lost love is better than losing your taste
Vztahy se rozbíjej jak iPhone, co jsem chtěl mít celej (Zase)
Relationships break like an iPhone, which I wanted to have complete
Rozbitej v Praze lituju, s kym jsem lez do postele (Co je?)
I regret being broken in Prague, with whom I got into bed (What is it?)
Občas jsem víc kretén, než frajer (Frajer)
Sometimes I'm more of an idiot than a cool guy
Neudržim holku, něžná je (Je)
I can't keep a girl, she is gentle
Dávno už jsem skončil s myšlenkama končit (Jo)
I've long since finished with thoughts of ending it
Deprese, radost a prachy, všechno se má točit (Woo)
Depression, joy, and money, everything is supposed to revolve
BiggBoss není label, BiggBoss to je family (Rodina)
BiggBoss is not a label, BiggBoss is family
Když končí s.r.o., myslíš, že jsme skončili? (Ne, ne)
When the s.r.o. ends, do you think we're done? (No, no)
R.I.P. strejda Boris, R.I.P. blízkým všech (R.I.P.)
R.I.P. Uncle Boris, R.I.P. to all dear ones
Nikdy nevíš kolik, zbývá než dojde dech
You never know how much is left before the breath runs out
Často unavenej, v kapse stacky problémů
Often exhausted, pockets full of stacks of problems
Sorry mami, boys, girls, já se proberu
Sorry mama, boys, girls, I will wake up
Prej jsem v klidu, mi neni tak málo
They say I'm calm, I'm not that little
Nenosim vinu, co, to se ti zdálo
I'm not carrying the blame, what, did it seem so to you?
Čtyřicet bábo, čtyřicet dva, počítej, Láďo
Forty babes, forty-two, count, Lado
Nevidim fakt, že by se něco změnilo, mámo
I don't see any fact that something has changed, mom
Věřil jsem, že čím budu starší, tim budu víc
I believed that the older I get, the more I will be
Víc easy, rozumíš, chtěl jsem jenom peace
More easy, you know, I just wanted peace
Jak naivní kokot musí to tak teďko znít
How naive a dumbass must it sound now
Jak chodící problém, musim to tam někde mít (Yeah)
Like a walking problem, I must have it somewhere (Yeah)
To správný slovo v tomhle textu je hodně
The right word in this text is many
Jen málo jsem zažil to, kdy nebylo hodně
I have only experienced it a few times when there wasn't much
Tak až mě to sralo, začal jsem toužit po dně
So when it pissed me off, I started longing for the bottom
Pak to přišlo vole, vidim zase věci nově
Then it came, damn, I see things anew
Představ si more, když přišel Mani (AK)
Imagine the sea when Mani (AK) arrived
On nepřines problém, to spíš přines money
He didn't bring a problem, rather he brought money
Pak konečně zažiješ chvíle, kdy neřešíš bag
Then you finally experience moments when you don't worry about the bag
Máš family, moment a zmrdům rozkopeš cap
You have family, a moment, and you kick bastards in the cap
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jiri Vesely, Michal Opletal, Tomas Pechlak, Vladimir Broz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@luc6600
Jedna z nejpovedenějšich věci na albu, ouje🤟
@tomasbuzek5589
Pro mě emoční dělovka, tomu se nedá nic vytknout 👌Maniak skvěle doplňuje starou školu 🤜🏿🤛
@davidsadilek5669
Za mě nejlepší track, kde je Maniak, co jsem slyšel. Škoda, že takový tracky neděláte všichni víc. Cením.
@TheRadyss
neskutecna pecka.dedci jsem za vas rad jste semnou celej zivot more
@malejka6357
Přesně ....
@uncledeee8485
I se mnou bro! Asi už sme taky dědci! Ale šťastný dědci, že sme na nich mohli vyrůst a s nima jít do důchodu 😀👊👊👊
@frogg35
Výborný...tohle se hodně povedlo...Good Vibes!
@FelixZoko
hrozně moc si cením Orionovi slohy , je to dobrej týpek foreva , aj ten Brož i Maniak good
@janbarton9718
Ten beat je nadhernej!!!!
@martinmacourek
Dobrá práce pánové. Opět!