1. Manuel is a Euro… Read Full Bio ↴There are at least three artists called Manuel.
1. Manuel is a Eurobeat artist (real name Manuel Caramori) under the label A Beat-C, known for his energetic synth riffs and high-pitched vocals. (passed away on August 25, 2023)
2. Dutch theatre man André Manuel writes Dutch (or a local dialect of Dutch) politically engaged songs. He was former singer of the group Krang, who disbanded. His first and only cd is called 'allene'.
3. Manuel is a Hungarian singer, rapper and songwriter. His legal name is Gödöllei Emánuel hence the artist’s name ‘Manuel’.
The artist became popular after his first performance in the hungarian ‘X-faktor’ musical talent show. After his first popular release he entered the top 50 artist chart in hungary, at the position of 41. This happened 2 years ago, since then he is continuously featured on the chart and has hit nr.1 for several weeks in a row, on multiple occasions.
He is currently also featured in ongoing current musical talent shows as a mentor for fresh musicians.
Fiatal és őrült
Manuel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Nem a legkeményebb hajnal
Nem a legkeményebb este
Forró ez a csaj
Vajon milyen lesz a teste
Lent maradok veletek
Nem mehetek a mennybe
Szóval nem kérem, hogy ments meg
Félek, hogy elbaszom az egészet
És egyedül a bajban
De bennem kialudt már minden egyes érzelem
Összerakom magamat majd szétesem
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Egyedül depis vagyok
Spanokkal meg szét-szét
Öltük egymást mindig
Pedig kívántuk a békét
Tudtam, hogy tönkre teszem magam
Mikor nem leszel velem
Te vagy a vészfék
Már megint fent vagy
Nem tudsz ennyit várni rám
Idáig abban voltam
Hogy végig velem maradsz baby
Bármiben
De a végére az anyukád is megutált
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
"Fiatal és őrült" (Young and Crazy) is a song by Manuel that explores themes of youth, recklessness, and self-destructive behavior. The lyrics express a sense of defiance and acceptance of one's own nature, even if it may lead to negative consequences.
In the first verse, the lyrics speak to the singer's acknowledgment of their own nature and the potential repercussions that may come with it. The line "Anya ne haragudj, ilyen vagyok" (Mom, don't get angry, this is who I am) reflects a sense of rebellion and refusal to conform to societal expectations. The lyrics also touch upon the passing of time and the changing of seasons, which brings about a sense of longing for the carefree days of summer.
The second verse delves into the singer's indulgence in a self-destructive lifestyle. They speak of enjoying the thrill of pushing boundaries, even if it means experiencing significant falls. The lyrics convey a sense of resignation and the acceptance of the consequences that come with their choices. The mention of watching themselves on the evening news suggests a recognition of their actions impacting not only their personal life but also gaining notoriety in the public eye.
The third verse explores the singer's feelings of loneliness and their struggles with maintaining healthy relationships. The lyrics express a longing for peace and stability, acknowledging the destructive patterns that have caused harm in their interactions with others. The singer realizes that they have caused harm to themselves, possibly through substance abuse, and acknowledges the detrimental effect it has on their mental well-being. The mention of the mother's disappointment reveals a deeper level of regret and a fear of losing the support and love they once had.
Overall, "Fiatal és őrült" paints a vivid picture of a young individual embracing their reckless nature, aware of the potential consequences and the toll it takes on their relationships and mental state. The lyrics capture the struggle between the desire for freedom and the longing for stability, ultimately highlighting the complex journey of self-discovery and finding balance.
Line by Line Meaning
Fiatal és őrült
Young and crazy
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Mother, don't be angry, this is how I am
Lehet, hogy nem érek haza már
Maybe I won't make it home anymore
Lehet fel kéne már nőnünk
Maybe we should grow up already
Megint hullanak a levelek
Leaves are falling again
És ilyenkor már hiányzik a nyár
And now I miss the summer
Mindig utolér a hajnal
Dawn always catches up with me
Hazafele Pestre, nem tudom
Heading home to Budapest, I don't know
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
How much more can my body handle
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
I always went too high, this is my doom
Aztán kurva nagyot estem
Then I fell really hard
De én ezt élvezem
But I enjoy it
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
I've resigned myself, I know I'm poisoning myself
6-ra értem haza, este ébredem
I arrive home at 6, I wake up at night
És az esti hírekben magamat nézhetem
And I can watch myself on the evening news
Nem a legkeményebb hajnal
Not the toughest dawn
Nem a legkeményebb este
Not the toughest evening
Forró ez a csaj
This girl is hot
Vajon milyen lesz a teste
I wonder what her body will be like
Lent maradok veletek
I stay down with you
Nem mehetek a mennybe
I can't go to heaven
Szóval nem kérem, hogy ments meg
So I don't ask you to save me
Félek, hogy elbaszom az egészet
I'm afraid I'll mess everything up
És egyedül a bajban
And alone in trouble
De bennem kialudt már minden egyes érzelem
But in me, every emotion has already died out
Összerakom magamat majd szétesem
I put myself together and then fall apart
Egyedül depis vagyok
I'm alone and depressed
Spanokkal meg szét-szét
With friends we fight and break apart
Öltük egymást mindig
We always killed each other
Pedig kívántuk a békét
Even though we longed for peace
Tudtam, hogy tönkre teszem magam
I knew I would ruin myself
Mikor nem leszel velem
When you're not with me
Te vagy a vészfék
You're the emergency brake
Már megint fent vagy
You're up again
Nem tudsz ennyit várni rám
You can't wait this long for me
Idáig abban voltam
Until now I was
Hogy végig velem maradsz baby
That you'll stay with me, baby
Bármiben
In anything
De a végére az anyukád is megutált
But in the end even your mom hated me
Fiatal és őrült
Young and crazy
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Mother, don't be angry, this is how I am
Lehet, hogy nem érek haza már
Maybe I won't make it home anymore
Lehet fel kéne már nőnünk
Maybe we should grow up already
Megint hullanak a levelek
Leaves are falling again
És ilyenkor már hiányzik a nyár
And now I miss the summer
Mindig utolér a hajnal
Dawn always catches up with me
Hazafele Pestre, nem tudom
Heading home to Budapest, I don't know
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
How much more can my body handle
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
I always went too high, this is my doom
Aztán kurva nagyot estem
Then I fell really hard
De én ezt élvezem
But I enjoy it
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
I've resigned myself, I know I'm poisoning myself
6-ra értem haza, este ébredem
I arrive home at 6, I wake up at night
És az esti hírekben magamat nézhetem
And I can watch myself on the evening news
Lyrics © Unison Rights S.L.
Written by: Emanuel Godollei, Marics Peti, Daniel Somogyvari
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kolostoriadrian919
Dalszöveg Like hogy fent maradjon
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl gyorsan mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Nem a legkeményebb hajnal
Nem a legkeményebb este
Forró ez a csaj
Vajon milyen lesz a teste
Lent maradok veletek
Nem mehetek a mennybe
Szóval nem kérem, hogy ments meg
Félek, hogy elbaszom az egészet
És egyedül a bajban
De bennem kialudt már minden egyes érzelem
Összerakom magamat majd szétesem
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl gyorsan mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Egyedül depis vagyok
Spanokkal meg szét-szét
Öltük egymást mindig
Pedig kívántuk a békét
Tudtam, hogy tönkre teszem magam
Mikor nem leszel velem
Te vagy a vészfék
Már megint fent vagy
Nem tudsz ennyit várni rám
Idáig abban voltam
Hogy végig velem maradsz baby
Bármiben
De a végére az anyukád is megutált
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl gyorsan mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
@Mina_34
Dalszöveg: Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Nem a legkeményebb hajnal
Nem a legkeményebb este
Forró ez a csaj
Vajon milyen lesz a teste
Lent maradok veletek
Nem mehetek a mennybe
Szóval nem kérem, hogy ments meg
Félek, hogy elbaszom az egészet
És egyedül a bajban
De bennem kialudt már minden egyes érzelem
Összerakom magamat majd szétesem
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Egyedül depis vagyok
Spanokkal meg szét-szét
Öltük egymást mindig
Pedig kívántuk a békét
Tudtam, hogy tönkre teszem magam
Mikor nem leszel velem
Te vagy a vészfék
Már megint fent vagy
Nem tudsz ennyit várni rám
Idáig abban voltam
Hogy végig velem maradsz baby
Bármiben
De a végére az anyukád is megutált
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl magasra mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Like hogy megmaradjon!!!!!!!
@kolostoriadrian919
Dalszöveg Like hogy fent maradjon
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl gyorsan mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Nem a legkeményebb hajnal
Nem a legkeményebb este
Forró ez a csaj
Vajon milyen lesz a teste
Lent maradok veletek
Nem mehetek a mennybe
Szóval nem kérem, hogy ments meg
Félek, hogy elbaszom az egészet
És egyedül a bajban
De bennem kialudt már minden egyes érzelem
Összerakom magamat majd szétesem
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl gyorsan mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
Egyedül depis vagyok
Spanokkal meg szét-szét
Öltük egymást mindig
Pedig kívántuk a békét
Tudtam, hogy tönkre teszem magam
Mikor nem leszel velem
Te vagy a vészfék
Már megint fent vagy
Nem tudsz ennyit várni rám
Idáig abban voltam
Hogy végig velem maradsz baby
Bármiben
De a végére az anyukád is megutált
Fiatal és őrült
Anya ne haragudj, ilyen vagyok
Lehet, hogy nem érek haza már
Lehet fel kéne már nőnünk
Megint hullanak a levelek
És ilyenkor már hiányzik a nyár
Mindig utolér a hajnal
Hazafele Pestre, nem tudom
Hogy mennyi mindent bír még el a testem
Mindig túl gyorsan mentem, ez a vesztem
Aztán kurva nagyot estem
De én ezt élvezem
Beletörődtem, tudom magamat mérgezem
6-ra értem haza, este ébredem
És az esti hírekben magamat nézhetem
@sanya6827
Mindig túl magasra mentem*
@zsolthozmann272
ember en mar joval elobb leirtam mint te es legalabb helyesen szoval emberek enyemet likoljatok inkabb :D
@noemiii_vagyok2366
*Mindig túl magasra mentem
@Petra_251
*Mindig túl magasra mentem
@CsakEgyFan
Mindig túl magasra mentem
@mricch4548
Szeretlek tesi 🔥❤️
@benivokcs
Szia Peti olyan kibaszot jó a zenétek
@mate._.pichler2365
Hajrá kicsi
@tiborszabo8560
@mategaming_18 de buta vagy🤣🤣