Que Nadie
Manuel Carrasco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se engancho a la pena
Se aferro a la soledad
Ya no mira las estrellas
Mira sus ojeras
Cansadas de pelear
Olvidándose de todo
De encontrar su libertad
El cerrojo que le aprieta
Le pone cadenas
Y nunca descansa en paz
Y tu dignidad se ha quedado
Esperando a que vuelvas
Que nadie calle tu verdad
Que nadie te ahogue el corazón
Que nadie te haga más llorar
Hundiéndote en silencio
Que nadie te obligue a morir
Cortando tu alas al volar
Que vuelvan tus ganas de vivir
En el túnel del espanto
Todo se hace largo
Cuándo se iluminará
Amarrado a su destino
Va sin ser testigo
De tu lento caminar
Tienen hambre sus latidos
Pero son sumisos
Y suenan a su compás
La alegría traicionera
Le cierra la puerta
O se sienta en su sofá
Y tu dignidad se ha quedado
Esperando a que vuelvas
Que nadie calle tu verdad
Que nadie te ahogue el corazón
Que nadie te haga más llorar
Mintiéndote en silencio
Que nadie te obligue a morir
Cortando tus alas al volar
Que vuelvan tus ganas de vivir
Que nadie calle tu verdad
Que nadie te ahogue el corazón
Que nadie te haga más llorar
Hundiéndote en silencio
Que nadie te obligue a morir
Cortando tus alas al volar
Que vuelvan tus ganas de vivir
The lyrics to Manuel Carrasco's song "Que Nadie" speak to the feeling of being trapped and being unable to break free from the chains of one's troubles. The first stanza describes how the singer has become attached to their problems and lonely existence, unable to even look at the stars without seeing only their tired eyes. They have forgotten everything else and are simply searching for a way to find freedom from their struggles. The second stanza then describes how this person feels trapped by fate and unable to control their own life. Even their heartbeat feels subservient to the rest of their life, and they have lost their joy while closing themselves off from the world.
The chorus then serves as a rallying cry, telling the singer (and the listener) to stand up for themselves and their truth. No one should be allowed to suffocate their heart or make them cry silently, and no one should force them to die by cutting off their wings. The final lines of the chorus urge the listener to regain their desire to live.
Overall, the song is a call for those who are struggling to fight back against their problems and reclaim their dignity and their joy.
Line by Line Meaning
Empezaron los problemas
Difficulties started to arise
Se engancho a la pena
He got hooked on pain
Se aferro a la soledad
He clung to solitude
Ya no mira las estrellas
He no longer looks at the stars
Mira sus ojeras
He looks at his dark circles
Cansadas de pelear
Tired of fighting
Olvidándose de todo
Forgetting everything
Busca de algún modo
He searches somehow
De encontrar su libertad
To find his freedom
El cerrojo que le aprieta
The lock that tightens on him
Le pone cadenas
It puts chains on him
Y nunca descansa en paz
And he never rests in peace
Y tu dignidad se ha quedado
And your dignity has stayed behind
Esperando a que vuelvas
Waiting for you to come back
Que nadie calle tu verdad
Let no one silence your truth
Que nadie te ahogue el corazón
Let no one suffocate your heart
Que nadie te haga más llorar
Let no one make you cry anymore
Hundiéndote en silencio
Drowning you in silence
Que nadie te obligue a morir
Let no one force you to die
Cortando tu alas al volar
Cutting your wings while you fly
Que vuelvan tus ganas de vivir
May your desire to live return
En el túnel del espanto
In the tunnel of terror
Todo se hace largo
Everything becomes long
Cuándo se iluminará
When will it light up
Amarrado a su destino
Tied to his destiny
Va sin ser testigo
He goes without being a witness
De tu lento caminar
Of your slow walk
Tienen hambre sus latidos
His heartbeats are hungry
Pero son sumisos
But they are submissive
Y suenan a su compás
And they sound to their own beat
La alegría traicionera
The treacherous joy
Le cierra la puerta
Closes the door on him
O se sienta en su sofá
Or sits on his couch
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Manuel Carrasco Galloso
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
karolromantomasto
Esta canción marcó para mi un pasado y un futuro ahora nadie ata mis alas 🎶
Edgar Vasquez
No le conocía a Manuel Carrasco. Me encontré con él coincidencialmente en la canción “Reisitiré 2020” en donde la acentuación de su pequeña línea me impresionó. Solo vi su cara, no sabia su nombre pero de manera casual lo vi aquí en YouTube y empecé a escuchar su música y me parece fantástico muy sentido y lleno de esa energía que mi generación atesoró. Obviamente si no lo conocía a él significa que no soy Español, así que saludos de este colombiano que vive en los Estados Unidos hace 33 años es un apasionado de la música!
Fran
Esta música es pura magia talento ensueño máxima expresión.
maria tomas garcia
Han pasado 10 años desde que cantaron juntos este temazo por primera vez. Que bonito ver, que a pesar del tiempo transcurrido, siguen manteniendo su amistad y complicidad.
maria tomas garcia
@simplemntGonzo si te fijas,mi comentario es de hace 2 años.
simplemntGonzo
La canción salió en el 2010, han pasado 12 años.
sandra saraceno
Qué nadie te ahogue el corazón ni te ponga en silencio....
Tengo tantas ganas de gritar verdades... Ser con dignidad...
Gracias por esta canción.... Me representa.... Me emociona...
Julieta Venturi
Es uno de los primeros temas que han cantado juntos ... Y sigue teniendo el mismo brillo y amor que la primera vez
María Grisel Machado Navarro
Muchas FELICIDADES para los dos y su familia, que el próximo año ,nos sigan haciendo sentir todas estas cosas lindas que nos dicen con sus canciones ¡¡¡¡LOS AMO !!!!!
Monica Peinado Jimenez
Me siento tan sola y en estos momentos tan triste que escuchar esta canción y pensar en mí persona especial 😎 se me saltan las lágrimas llevo tanta tristeza dentro de mi y de mi corazón ♥️