Zeit
Manuellsen feat. Megaloh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Das eine Auge lacht, das andre Auge weint
Immer eingesteckt, selten ausgeteilt
Man sieht die weite Welt nie, wenn man zuhause bleibt
Ich muss da raus und schreien, all die Liebe wiedergeben
Nach all den Niederschlägen stehen wir endlich auf den Beinen
Sieh meine Frau und weiß, die Wahrheit liegt in ihr
Ich arbeite an mir, bis die letzte Narbe auch verheilt
Wenn du jahrelang verletzt wurdest, traust du keinem
Wir könnten uns zusammentun und so noch lauter sein
Denn der Kuchen wurde ungerecht aufgeteilt
Ich zerbrech' deswegen zu mehr als tausend Teilen
Unser echtes Leben scheint nur ein Traum zu sein
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir könn' die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Lauf der Zeit, Lauf der Zeit
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Lauf der Zeit, Lauf der Zeit
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Irgendwo gefangen zwischen Raum und Zeit
Das eine Auge lacht, das and're Auge weint
Trag ein Lächeln, aber in mir drin staut sich ein
Gefühl von Traurigkeit, was ich nur nicht nach außen zeig
Hör den Regen, wie er prasselt und ich lausche sei'm
Perkussiven Rhythmus, hol Luft und tauche ein
Hab gedacht, es käme an anders, denn ich glaubte einst
Wir wären eins und wir träumten diesen Traum zu zweit
Diese Welt ist voller Diebe, jeder raubt dir ein
Kleines Stück von deinem Herzen, du gehst drauf dabei
Es kann grausam sein, dieses Leben ist 'ne Nutte
Und der Tod kommt als Witwe in 'nem Trauerkleid
Bin in 'nem Labyrinth und reiße tausend Mauern ein
Wo leider alle Farben schwinden, nur das Graue bleibt
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir könn' die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Lauf der Zeit, Lauf der Zeit
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Lauf der Zeit, Lauf der Zeit
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit (Lauf der Zeit)
Wohin? Ich weiß nicht
Ich laufe
Wohin? Ich weiß nicht
Oh, oh
Ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf, laufe
Wohin? Ich weiß nicht
? bricht in tausend Teile
Ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf, laufe
Wohin? Ich weiß nicht
Ich folge dem Lauf der Zeit
Lauf der Zeit, Lauf der Zeit, Lauf der Zeit
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Lauf der Zeit, Lauf der Zeit
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
Wir können die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
(Lauf der Zeit, Lauf der Zeit)
The lyrics of "Zeit" by Manuellsen talk about feeling trapped in between the dimensions of time and space. The singer's eyes portray a mixed emotion of happiness and sadness. He is stuck in his own thoughts and hardly interacts with anyone. The lyrics describe how when one stays home, they never see the wider world. The singer expresses his need to go out and spread love after overcoming a few setbacks.
The verse also mentions the pain and hurt somebody goes through after years of being injured. The singer seems to have trust issues and doubts everyone. He pleads that everyone should come together to have a louder voice to get justice as life distributes unfair shares of the cake. The singer narrates how he is broken into thousands of pieces and how the real world seems like a dream. The chorus repeats that the singer cannot change things and that time does not stop for anyone. The last verse narrates how the world is harsh and unfair, and life is cruel. The singer feels like he is stuck in a labyrinth, and he cannot change anything. He keeps repeating that he follows the flow of time.
Line by Line Meaning
Irgendwo gefangen zwischen Raum und Zeit
I am feeling lost and trapped between dimensions.
Das eine Auge lacht, das and're Auge weint
I am feeling conflicting emotions and they are tearing me apart.
Immer eingesteckt, selten ausgeteilt
I am always taking in what's happening around me and not expressing myself enough.
Man sieht die weite Welt nie, wenn man zuhause bleibt
I am realizing that I need to get out and experience more of the world.
Ich muss da raus und schreien, all die Liebe wiedergeben
I need to express my love and emotions outwardly and loudly.
Nach all den Niederschlägen stehen wir endlich auf den Beinen
Despite all the hardships, we are finally standing strong.
Sieh meine Frau und weiß, die Wahrheit liegt in ihr
My wife is a source of truth and grounding for me.
Ich arbeite an mir, bis die letzte Narbe auch verheilt
I am actively working on healing all my emotional scars.
Will nie mehr lächeln, aber gleichzeitig traurig sein
I don't want to fake my happiness anymore while feeling sad inside.
Wenn du jahrelang verletzt wurdest, traust du keinem
It's hard to trust anyone when you have been hurt for so many years.
Wir könnten uns zusammentun und so noch lauter sein
We could come together and make our voices heard even louder.
Denn der Kuchen wurde ungerecht aufgeteilt
The distribution of resources and opportunities is not equal.
Ich zerbrech' deswegen zu mehr als tausend Teilen
I am feeling overwhelmed and broken into many pieces.
Unser echtes Leben scheint nur ein Traum zu sein
Our reality feels like a dream that's hard to grasp.
Wir sind nicht schuld, auch wenn ihr mit dem Finger auf uns zeigt
We are not responsible for everything that goes wrong, even if others blame us.
Wir könn' die Dinge nicht mehr ändern, Lauf der Zeit
We cannot change the past, only move forward with time.
Wohin? Ich weiß nicht
I am unsure of where I am headed.
Ich laufe
I am actively moving forward.
Oh, oh
A cry of uncertainty and doubt.
Ich lauf, lauf, lauf, lauf, lauf, laufe
I keep moving forward, even if I am unsure of where I am going.
? bricht in tausend Teile
My heart is breaking into a thousand pieces.
Ich folge dem Lauf der Zeit
I am going with the flow and moving along with time.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: AZAD AZADPOUR, CHRISTIAN NOLTE, MOHAMMAD BILAL, MoTrip MoTrip
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
UrbanMaik93
war eigentlich noch nie so ein fan von manuellsen aber der track ist echt gut!
Rob Wei
Manuellsen ist MIT ABSTAND der beste deutsche Rapper!!!! True Shit...
Rob Wei
@fjeden1 Cash heißt aber noch lange nicht gleich GUT! Für mich und viele, die ich kenne, ist er der Beste deutsche Rapper! Aber alle deine genannten Namen sind zugegebenermaßen schon top...aber glaube nicht, dass Jonesmann unbedingt so reich ist!?
Mario Zitzmann
true true
Christoph F
Es ist sogar ein besser auf diesem Track, also nein.
MM36killa
2:27 gefaktes bild ^^ xD
Molotov Content
wer hat den song produzierT?
efe music
Efe & DJ Katch
pfalastinking
nein manu hat aufgehort der4 macht jz saw also nur so refarom
GetBuzz
@spalte87 ?? manuellsen hats wenigsten drauf .. er bringt mesage was bringt bushido ? ne wichsfisur für 15.90€