One and Only
Mapi Ortega Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Como un rayo de luz
te vi llegar
Iluminando a mi débil corazón
Sé que si estoy llorando
serás mi salvación
Voy a confiar ya no importa qué
te daré mi amor
Yo te pido como favor…
No me olvidarás por más que diga adiós.

Lo sé yo
Lo sé bien
El amarte algo tan prohibido
No tenerte es muy injusto
Duele en el alma
Lo sé yo

Lo sé yo
Lo sé bien
Que el final de este cuento
Triste va a ser
No me puedo permitir recrear un bello amor
No tendremos un final feliz.

Deja de dañar a tu pobre corazón
Más no lo harás aún si te digo yo
Si no estás aquí a mi lado
no quiero nada más
Tú siempre serás, ya no importa qué
mi eterno amor.

Yo te pido como favor…
Recuérdame por más que diga adiós.

Lo sé yo
Lo sé bien
El amarte algo tan prohibido
No tenerte es muy injusto
Duele en el alma
Lo sé yo
Lo sé yo
Lo sé bien
Que el final de este cuento
Triste va a ser
Ya no hay nada más qué hacer.

Por más que te diga adiós
Eterno siempre será mi amor.

Resonó
tu voz que
me llamó y no pude resistirlo.
Este amor el que me sana, que sin saberlo me salvó
Veo yo
frente a mí
Quién me salvará de mi sombras
Yo juro que




El destino se encargó de juntarnos a los dos
A esta historia le llegó su fin

Overall Meaning

The lyrics to Mapi Ortega's song "One and Only" delve into the complexities of a forbidden love, expressed through intense emotions and personal dilemmas. The song begins by describing the arrival of a loved one as a ray of light, bringing illumination to a vulnerable heart and offering salvation in times of tears. The singer expresses a willingness to trust and give their love wholeheartedly, regardless of the consequences.


The chorus reflects the bittersweet reality of loving someone who is considered off-limits. The pain of not being able to be with this person is palpable, causing deep soulache. Despite the longing and the awareness of the inevitable sad ending to their story, the singer acknowledges the impossibility of recreating a beautiful love and resigns themselves to the fact that they won't have a happy ending.


In the second verse, the singer implores the object of their affection to stop hurting their own heart, emphasizing that even if they ask the person to refrain from causing more pain, the yearning for their presence remains strong. The declaration that the person will always be their eternal love signifies a deep and enduring attachment that transcends time and circumstance.


The repeated plea for the beloved to remember them, even in the face of saying goodbye, underscores the emotional turmoil and internal struggle present in this love story. The recognition that the love shared is something forbidden and unfair, coupled with the resignation to a sad conclusion, intensifies the poignancy of the situation. Despite the inevitable ending and the acknowledgment that nothing more can be done, the singer holds onto the eternal nature of their love and the conviction that destiny brought them together, even if the story has reached its conclusion.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Songtrust Ave, Peermusic Publishing
Written by: CARL CHIP DAYS JR., JOSEPH 'JOE MILLIONAIRE' FOSTER, OTHA VAKSEEN DAVIS III, SEONG HEE PARK, HIJIN ADRIAN PARK, MARC FERRARI, MATT HIRT

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@MapiOrtega

¡Mis covers por fin en Spotify y demás plataformas digitales! Aquí está el link por si quieres checar🌟: https://open.spotify.com/album/6nwx6I12X4QlpggzBUdwK9?si=fMGDP-MARYOJl1wYEJJExA

(LETRA)

Letra por Lukas Camisay

Como un rayo de luz
te vi llegar
Iluminando a mi débil corazón
Sé que si estoy llorando
serás mi salvación
Voy a confiar ya no importa qué
te daré mi amor

Yo te pido como favor…
No me olvidarás por más que diga adiós.

Lo sé yo
Lo sé bien
El amarte algo tan prohibido
No tenerte es muy injusto
Duele en el alma
Lo sé yo

Lo sé yo
Lo sé bien
Que el final de este cuento
Triste va a ser
No me puedo permitir recrear un bello amor
No tendremos un final feliz.

Deja de dañar a tu pobre corazón
Más no lo harás aún si te digo yo
Si no estás aquí a mi lado
no quiero nada más
Tú siempre serás, ya no importa qué
mi eterno amor.

Yo te pido como favor…
Recuérdame por más que diga adiós.

Lo sé yo
Lo sé bien
El amarte algo tan prohibido
No tenerte es muy injusto
Duele en el alma
Lo sé yo
Lo sé yo
Lo sé bien
Que el final de este cuento
Triste va a ser
Ya no hay nada más qué hacer.

Por más que te diga adiós
Eterno siempre será mi amor.

Resonó
tu voz que
me llamó y no pude resistirlo.
Este amor el que me sana, que sin saberlo me salvó
Veo yo
frente a mí
Quién me salvará de mi sombras
Yo juro que
El destino se encargó de juntarnos a los dos
A esta historia le llegó su fin



All comments from YouTube:

@judithchorda9832

No puedo dormirme. Hace unos días descubrí la serie del Afecto del Rey en Netflix. Estoy enamorada de la sèrie pero más de su banda sonora. Acabe de encontrarla en coreano. Que ya suena tremendamente genial. Però encontrarte a ti, con esa voz mágica, angelical, haciendo el cover en español es realmente precioso. Me voy a dormir con el corazón lleno de amor. Me guardo la canción para aprendermela. Y me suscribo para seguirte. Tu voz es prodigiosa

@kimberlyquiej2163

La verdad sí desde el primer capítulo ya estaba llorando 🤧 lo amo❤️

@lashermanasdelmakeup9698

me has robado las palabras, estaba enamorada de la seria de su música y hoy me encontré con esto, dios mío creo que es maravillosa.

@irenezurita9513

Yo estoy igual 🥰😍

@azucenarodriguez9951

Es dolorosa pero su final muy triste pero lleno de emoción

@emailvalentinamercado1066

He tenido una vida muy complicada con respecto al amor, es decir, muy mala, pero siempre he tenido la gran ilusión de encontrarlo, y a la vez en todo esto no lo encontré y esta serie me lleno tanto con todo lo que vi que llore desde el primer capítulo, porque me mostró que aunque sea mayor y tenga un corazón de juventud puedo llegar a tener mí amor verdadero allá en ese jardín con una FLOR DE LOTO...

@luissierra7607

Gracias porque la hemos podido entender en español, y además con una voz excelente como la original!!!

@gilbertochete7956

Al oir la original en la serie ese sentimiento me hizo pensar en mi pequeña Nathalia (mi hija) a quien no pude ver crecer y tuve que dejarla partir a los 34 dias de nacida y ahora en español mis lagrimas se desbordaron al recordarla. Muchas gracias por habela subido

@ANAWY25

Uuuffff juro que lloré ya amaba la canción pero en español es preciosa 🥺🥺❣️❣️ gracias por tan linda pieza y la serie super super hermosa ☀️🌷🌷🌷❣️❣️❣️

@javieraruiz3619

Le cumpliste el sueño a mi mamá de escucharla en español jsjsj <3

More Comments

More Versions