Todo
Marcelo Treviño Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es todo lo que eh pedido al rezar
Estar completamente convencido
Que el trato leve y la paciencia nos han hecho mejorar
Y el uno seco prefiero compartirlo
Con nobody else but you
Me llenas todo
Todo,
Me llenas todo por dentro
En cada momento
Ya nada es igual,
Me llenas todo
Todo,
Contigo todo es tan cierto
Mi corazon tan abierto no hay un final
Me llenas todo
Pensar en el dia en que nos conocimos
Confunde mis sentimientos, amor
Cantar no me transporta lejos si no estas en mi mente
Eres tan diferente
Y el vino aunque seco
Prefiero compartirlo
Con nobody else but you
Me llenas todo
Todo,
Me llenas todo por dentro
En cada momento
Ya nada es igual,
Me llenas todo
Todo,
Contigo todo es tan cierto
Mi corazon tan abierto no hay un final
Me llenas todo
The song "Todo," by Marcelo Treviño, is about a person who has found someone who fills their heart with love and happiness. The lyrics express the desire to be completely convinced that the relationship is the right one, and that patience and kindness have helped them grow together. The singer feels fulfilled and completed by this relationship, wanting to share everything with their partner, including the last drop of wine in the bottle.
The lyrics also discuss how the memories of the day they met can sometimes confuse the singer’s feelings, but when they are together, everything is so true and real that there is no end or limit to the love they share. The song is a declaration of love and appreciation for someone who has brought joy and completeness into the singer’s life.
Overall, the song is a beautiful tribute to a healthy and loving relationship, emphasizing the importance of trust, patience, and communication in establishing and maintaining such a relationship.
Line by Line Meaning
Llenar este sentimiento
To fill this feeling
Es todo lo que eh pedido al rezar
It is all that I have asked for in prayer
Estar completamente convencido
To be completely convinced
Que el trato leve y la paciencia nos han hecho mejorar
That a gentle treatment and patience have made us better
Y el uno seco prefiero compartirlo
And the dry one I prefer to share it
Con nobody else but you
With nobody else but you
Me llenas todo
You fill me completely
Todo,
Everything,
Me llenas todo por dentro
You fill me completely inside
En cada momento
In every moment
Ya nada es igual,
Nothing is the same anymore,
Me llenas todo
You fill me completely
Todo,
Everything,
Contigo todo es tan cierto
With you, everything is so true
Mi corazon tan abierto no hay un final
My heart so open, there is no end
Me llenas todo
You fill me completely
Pensar en el dia en que nos conocimos
To think about the day we met
Confunde mis sentimientos, amor
Confuses my feelings, love
Cantar no me transporta lejos si no estas en mi mente
Singing does not take me far if you're not in my mind
Eres tan diferente
You are so different
Y el vino aunque seco
And the wine, although dry
Prefiero compartirlo
I prefer to share it
Con nobody else but you
With nobody else but you
Me llenas todo
You fill me completely
Contributed by Gavin T. Suggest a correction in the comments below.