Esta Sellado
Maria Victoria Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que tú serás mi compañero
Y que iremos por un camino
Hasta que alguno de los dos se muera
Lo nuestro nunca tendrá fronteras
Tampoco el mar tiene barreras
Dime entonces si hay quién impida
Que yo te quiera y que también me quieras
Hasta que el cielo otra cosa no decida
Esta sellado por el destino
Que tú serás mi compañero
Y que iremos por un camino
Hasta que alguno de los dos se muera
The lyrics to Maria Victoria's song "Está Sellado" speak to the idea of fate and how it has sealed the destiny of the two people in question to be together. The opening line "Esta sellado por el destino" translates to "It is sealed by fate" and sets the tone for the rest of the song. The singer goes on to state that they will be each other's companions and travel down a path together until death.
The chorus of the song emphasizes that their love is limitless, comparing it to the vastness of the sea. The singer asks if there is anyone who could stop them from loving each other and going through life together. The final line of the chorus, "Hasta que el cielo otra cosa no decida" means "Until the sky decides otherwise" and speaks to the idea that their love will endure until the end.
Line by Line Meaning
Esta sellado por el destino
It is fated that you will be my companion.
Que tú serás mi compañero
That you will be by my side.
Y que iremos por un camino
And together we will walk a path.
Hasta que alguno de los dos se muera
Until one of us passes away.
Lo nuestro nunca tendrá fronteras
Our love will have no boundaries.
Tampoco el mar tiene barreras
Neither does the sea have limits.
Dime entonces si hay quién impida
So, tell me, is there anyone who can stop us?
Que yo te quiera y que también me quieras
That I love you and you love me.
Iremos juntos, juntos por la vida
Together we will go on this journey called life.
Hasta que el cielo otra cosa no decida
Until fate decides otherwise.
Esta sellado por el destino
It is fated that you will be my companion.
Que tú serás mi compañero
That you will be by my side.
Y que iremos por un camino
And together we will walk a path.
Hasta que alguno de los dos se muera
Until one of us passes away.
Contributed by Max M. Suggest a correction in the comments below.
@ederrobledoorozco1565
Esta canción se la cantó mi madre a mi padre tendido en su lecho de muerte, fue un momento hermosos ver el amor eterno. 63 años de casados. Gloria a Dios
@herreraabril
HACE DIAS ME PIDIERON BUSCARA ESTA CANCION, ES LA PRIMERA VEZ QUE LA ESCUCHO, Y DESPUES DE... ME HA ENCANTADO PORQUE PARECE UNA PROMESA POR QUIEN ME LA DIO A CONOCER, LE VOY A PEDIR A DIOS SE LE CONCEDA A EL QUE ESTO SEA UNA REALIDAD, SIEMPRE Y CUANDO YO SEA LA COMPAÑERA EN QUE EL PIENSA AL OIR ESTA BELLISIMA CANCION.
@rudybolivarperezyperez2849
Esa canción unió a mis inolvidables padres , Jorge Alberto Pérez (Sólo) y Fortuna Pérez de Pérez hoy fallecidos pero unidos durante casi siete décadas
@JavierPerez-fu7nv
Bellas canciones y bien interpretadas con sentimieto por maria victoria que gran alegria tenerla con vida
@fabioladiaz6863
Sólo admiraba algunas cosas pero esta cansino hoy la pidió mi papá y que hermosa letra y la canta muy bien me encantó...
@jesusdelgado3742
ESTE MOMENTO ES ESTAR EN EL CIELO ESCUCHAR LA MÚSICA Y CANCIONES DE ESOS AÑOS ES VOLVER A VIVIR SOY DE ESA ÉPOCA ROMÁNTICA DEL BOLERO EN EL AÑO DE. 1972. SE PRESENTA EN EL COLISEO DE PHOENIX LA CARAVANA DE ARISTAS CORONA EXTRA Y TUVE LA SUERTE DE VERLA CANTAR EN PERSONA ERA ELLA, UN ENCANTO SU CUERPO DE SIRENA Y SU VOZ UNA CARICIA AL OÍDO TAMBIÉN GRABÓ DE MUCHO ÉXITO EN SU ESTILO ÚNICO Y HERMOSA Y EDUCADA VOZ EL BOLERO TITULADO. ( ESTA NOCHE LA PASO CONTIGO ) ESCUCHENLA
@enriqueflores3912
Como tu nadie la interpreta eres única hermosa señora
@luisdelgado2145
Para mi esposa,esta sellado desde 1969 gracias a Dios.
@ricardoperez762
Que voz tan dulce y sensual .
@nadiahernandez2856
Una buena mujer y linda una voz muy bonita cantante