Her first LP was released in October 2018 on No Lagos Musique and Doubtful Sounds. Nina Garcia was born in 1990, she lives and works in Paris.
She has performed at Instants Chavirés, Paris / Sonic Protest, France / LUFF, Lausanne / Cave 12, Geneva / Café de la Danse, Paris / All Ears, Oslo / Mayhem & JazzHouse, Copenhagen / Café Oto, London / Echoraum, Wien / Occii, Amsterdam / Ateliers Claus, Brussels / Worm, Rotterdam / Festival Banlieues Bleues, Pantin / Musique Action, Nancy… She also plays in the band Mamiedaragon, in duet with trombonist Maria Bertel (Selvhenter, Ymers Pizza) and with drummer Augustin Bette (Where Is M.R?).
http://www.parabailarlabamba.fr
"Guitar, pedal, amp… this utterance might sound classical nowadays. However Nina Garcia solo project makes it unheard of. Her group mamiedaragon describes itself as "no wave no noise no tapes". Perhaps this is a sign of a post post-punk hyper removal strategy? Not yet. The apparent negativity of her arrangement overturns, or "explodes like a piñata", under the innovative pressure between fingers and metal scrap, in search of a soundwave to chisel, round off, taper and slash" (Luff 2016)
Serenata Huasteca
Mariachi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pa' que sepas que te quiero
Tú a mí no me quieres nada
Pero yo por ti me muero
Dicen que ando muy errado
Que despierte de mis sueños
Pero se han equivocado
Qué voy a hacer
Si de veras te quiero
Ya te adoré
Y olvidarte no puedo
Échale
Dicen que pa' conseguirte
Necesito una fortuna
Que debo bajar del cielo
Las estrellas y la luna
Yo no bajaré la luna
Ni las estrellas tampoco
Y aunque no tengo fortuna
Me querrás poquito a poco
Qué voy a hacer
Si de veras te quiero
Ya te adoré
Why olvidarte no puedo
Yo sé que hay muchas mujeres
Y que sobra quien me quiera
Pero ninguna me importa
Solo pienso en ti, morena
Mi corazón te ha escogido
Y llorar no quiero verlo
Ya el pobre mucho ha sufrido
Ahora tienes que quererlo
Qué voy a hacer
Si de veras te quiero
Ya te adoré
Y olvidarte no puedo
The song "Serenata Huasteca" by Mariachi is a romantic serenade sung by a man to his loved one. The lyrics reflect his deep love and devotion towards his partner, who doesn't reciprocate his feelings. The man expresses how he sings at the foot of her window to reveal his love to her and although she doesn't have any feelings for him, he can't stop thinking about her and would die for her. The man is aware that people think he is in a delusional state and should get over his infatuation. However, he believes that he will ultimately win her heart and become her lover.
Throughout the song, the man emphasizes that his love for her is true and that he cannot forget about her. Despite the lack of reciprocal love, he is determined to pursue her with whatever he has, no matter how small, and waits patiently at her window, hoping that she will someday accept his love. The song ends with him pleading with the woman to accept his love and not break his heart further.
Overall, "Serenata Huasteca" is a song that speaks about unrequited love and the struggles that one has to undertake to pursue someone they love. The song's lyrics are powerful and emotive, conveying the raw emotions of the singer, who is willing to do anything to win his true love's heart.
Line by Line Meaning
Canto al pie de tu ventana
I sing at the foot of your window
Pa' que sepas que te quiero
So you know that I love you
Tú a mí no me quieres nada
You don't love me at all
Pero yo por ti me muero
But I die for you
Dicen que ando muy errado
They say I'm very mistaken
Que despierte de mis sueños
To wake up from my dreams
Pero se han equivocado
But they are mistaken
Porque yo he de ser tu dueño
Because I am destined to be your owner
Qué voy a hacer
What can I do
Si de veras te quiero
If I really love you
Ya te adoré
I already adored you
Y olvidarte no puedo
And I can't forget you
Échale
Go ahead
Dicen que pa' conseguirte
They say to get you
Necesito una fortuna
I need a fortune
Que debo bajar del cielo
That I must bring down from the sky
Las estrellas y la luna
The stars and the moon
Yo no bajaré la luna
I won't bring down the moon
Ni las estrellas tampoco
Nor the stars either
Y aunque no tengo fortuna
And even though I don't have a fortune
Me querrás poquito a poco
You will love me little by little
Yo sé que hay muchas mujeres
I know there are many women
Y que sobra quien me quiera
And there are plenty who love me
Pero ninguna me importa
But none of them matter to me
Solo pienso en ti, morena
I only think of you, brunette
Mi corazón te ha escogido
My heart has chosen you
Y llorar no quiero verlo
And I don't want to see it cry
Ya el pobre mucho ha sufrido
It has already suffered a lot
Ahora tienes que quererlo
Now you have to love it
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jose Alfredo Jimenez Sandoval
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ZoiAntonia
gente querida
te va bien y duermes todo el día, te va bien
Lo estás haciendo muy bien
Anímate a volver a tocar en un concierto
Bien hecho
sois muy dulces cuando dormís cuando dormís sois tan hermosas sois los dioses del sueño
Puedo presentarte
eres tan hermoso
te gusta tu cama
Me acuesto contigo y duermo contigo
Habrá caos
Quien duerme Zoe - Antonia abraza con su concierto.
Sus amigos, nuestros locos.
Eres muy hermosa cuando duermes.
te gusta la cama
Eres
que hermosa eres cuando duermes
Me gusta ver un concierto que duerme todo el día.
para ver como dormiste
Me gusta
ver un concierto dormir sin llorar
se feliz feliz tengo apetito por verte concierto los músicos dormidos
Me encanta verte Músculos Durmiendo
Eres tan hermosa cuando duermes. Me gusta.
Estoy atrapado con tus camas
Duermes; Déjame acostarme contigo
Porque hicimos nuestro beso
Vamos Juntos Descanse
de la mano y abrazo😮
@JuanFlores-hw4lw
Que felicidad debe ser mexicano pero que linda música órale 😂🎉🎉🎉🎉
@esperanzarincon6712
Qué hermosa música. Felicitaciones por interpretar con tanto orgullo, talento y alegría.
@judithgonzalez9644
Me encanta la música mexicana interpretada por el mariachi nuevo de. Tecalitlán
@lorenarosiles7981
Aparte de guapo talentoso !! Que mariachi !!! Felicidades maestros !!
@karelirojas1689
Que hombre tan guapo. Y muy talentoso. Saludos mi Oscar 😍 que bonito cantas
@danipoop1948
Caballeros talentosos!!!!
@josemanuelsanchez8261
Sí señor!
@yairjimrnes7291
Que bien cantan
@Geronimo122
Yes!
@user-zf9dv4ob7b
Bravo pour cette belle chanson. La musique mexicaine est extraordinaire elle nous transporte. Belle interprétation de tous les musiciens et chanteurs. Un petit bonjour de France😊