Carta Que Não Diz
Mariana Froes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Por que você nunca me amou?
Por que você nunca me amou?
Por que você me magoou?
Fingiu, mentiu, nunca me amou

Queria poder dizer que eu
Jamais senti nada por você
Queria poder deschorar
A lágrima que já rolou

E se já rolou (Vai secar)
E se já secou (Ninguém viu)
Vou mandar lá pra ponte que caiu
Essa carta que não diz

Por que você nunca me amou?
Por que você nunca me amou?
Por que você me magoou?
Fingiu, mentiu, nunca me amou

Queria poder dizer que eu
Jamais senti nada por você
Queria poder deschorar
A lágrima que já rolou

E se já rolou (Vai secar)
E se já secou (Ninguém viu)
Vou mandar lá pra ponte que caiu
Essa carta que não diz

Queria poder dizer que eu
Jamais senti nada por você
Queria poder deschorar
A lágrima que já rolou

E se já rolou (Vai secar)
E se já secou (Ninguém viu)




Vou mandar lá pra ponte que caiu
Essa carta que não diz

Overall Meaning

The lyrics of Mariana Froes's song "Carta Que Não Diz" express the pain, confusion, and frustration of unrequited love. The repeated questions of "Por que você nunca me amou?" (Why have you never loved me?) highlight the singer's yearning for an answer that may never come. The lyrics also convey a sense of betrayal and deception with the lines "Fingiu, mentiu, nunca me amou" (You pretended, lied, never loved me).


The singer wants to move on from this painful experience and forget about the love she felt for someone who never felt the same way. She wishes she could deny her feelings and "never felt anything for you" and "shed the tear that already fell." However, she acknowledges that the tear has fallen, and she cannot take it back, so she has to let it dry and move on. The final lines of the song depict the singer sending an unsent letter filled with her unspoken emotions "to the bridge that collapsed," suggesting that she is letting go of her unrequited love and the emotions that came with it.


Line by Line Meaning

Por que você nunca me amou?
Asking why the person never loved or cared for them


Por que você me magoou?
Asking why the person hurt and betrayed them


Fingiu, mentiu, nunca me amou
Accusing the person of pretending and lying about loving them


Queria poder dizer que eu
Expressing a desire to be able to say


Jamais senti nada por você
That they never felt anything for the person


Queria poder deschorar
Wishing to be able to stop crying


A lágrima que já rolou
About the tears that have already fallen


E se já rolou (Vai secar)
If the tears have already fallen, they will eventually dry up


E se já secou (Ninguém viu)
If the tears have dried up, nobody noticed


Vou mandar lá pra ponte que caiu
Deciding to send a letter to a place that represents a failed relationship


Essa carta que não diz
Referring to the letter that doesn't say anything specific




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Ana Paula Da Silva Gomes, Rodrigo Alarcon, Mariana Froes

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@mariffroes

a cifra pra quem pediu:
CARTA QUE NÃO DIZ

F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Por que você nunca me amou?
F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Por que voce nunca me amou?
F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Por que você me magoou?
F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Fingiu, mentiu
Nunca me amou

F#m7 Fº F#m7 Fº F#m7
Queria poder dizer que eu jamais não senti nada por você
Bm7(9) F#m7 Fº
queria poder deschorar a lagrima que já rolou

F#m7 Fº F#m7
E se ja rolou vai secar
Fº F#m7
e se ja secou ninguém viu

Bm7(9) F#m7
Vou mandar lá pra ponte que caiu


Essa carta que não diz



@ayrtonmaia4175

Uma sugestão caso alguém queira é essa aqui:
(Acorde) = (Corda)_(Casa) , (Corda)..

F#m7 = 6_2 , 4_2 , 3_2
F#9/G# = 6_4 , 4_4 , 3_4
C#7(9-) = 5_4 , 4_3 , 3_4 , 2_3

F° = 6_1 , 5_2 , 4_0 , 3_1
Bm7(9) = 6_7 , 5_5 , 4_7 , 3_6

O F#9/G# não é esse que mostrei ,mas o som fica bonito. Caso alguém queira tentar existe esse:
F#9/G# = 6_4 , 5_4 , 4_6 , 3_3



All comments from YouTube:

@mariffroes

a cifra pra quem pediu:
CARTA QUE NÃO DIZ

F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Por que você nunca me amou?
F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Por que voce nunca me amou?
F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Por que você me magoou?
F#m7 F#9/G# C#7(9-)
Fingiu, mentiu
Nunca me amou

F#m7 Fº F#m7 Fº F#m7
Queria poder dizer que eu jamais não senti nada por você
Bm7(9) F#m7 Fº
queria poder deschorar a lagrima que já rolou

F#m7 Fº F#m7
E se ja rolou vai secar
Fº F#m7
e se ja secou ninguém viu

Bm7(9) F#m7
Vou mandar lá pra ponte que caiu


Essa carta que não diz

@oxvaldus

Oh My GOSH!! Tengo que ir a sentarme al piano ahora mismo

@moonflowercancunflower6256

Canta la llorona de Ángela águila
Por favor 🙏

@sandranuernberg

💞🌷💞🌷💞🌷

@ayrtonmaia4175

Uma sugestão caso alguém queira é essa aqui:
(Acorde) = (Corda)_(Casa) , (Corda)..

F#m7 = 6_2 , 4_2 , 3_2
F#9/G# = 6_4 , 4_4 , 3_4
C#7(9-) = 5_4 , 4_3 , 3_4 , 2_3

F° = 6_1 , 5_2 , 4_0 , 3_1
Bm7(9) = 6_7 , 5_5 , 4_7 , 3_6

O F#9/G# não é esse que mostrei ,mas o som fica bonito. Caso alguém queira tentar existe esse:
F#9/G# = 6_4 , 5_4 , 4_6 , 3_3

@reinaldooliveira9801

"queria poder deschorar..."

@luizasampaio5632

Gente imagina o quão bom deve ser um role com essa galera.

@vvmello

MANO SIM EU PENSO MT ISSO

@drezinhogamiplau649

O rodrigo é muito alto mds kkkkk

@ligiagabriel2786

Nossa meu sonho ir num rolê com eles

More Comments

More Versions