Volver
Mark Dayle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo que hubo entre tú y yo, baby nunca se fue
Hoy quiero probarte de nuevo
Si te soy sincero
Baby no quiero rayarte
Pero voy a confesarte
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez,
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
Hoy voy a caer
Si te vuelvo a ver
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez,
Otra vez, otra vez
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
Soy adicto a volver
Dile a tus amigas que se calmen
No tengo intención de enamorarte
Pero esta bellaquera constante
Viene cuando empiezo a pensarte
Sé que lo nuestro no funciono
Pero yo no te miento
Ya no hay sentimiento
Solo quiero comerte una vez más
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez,
Otra vez, otra vez
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
Hoy voy a caer
Si te vuelvo a ver
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez,
Otra vez, otra vez
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
Soy adicto a volver
Yo sé que lo quieres
Yo sé que lo extrañas
Por eso yo quiero matarte las ganas
Con todas tus curvas, tremenda gymkana
No puedo esconderlo
Tu intuición no se equivoca-voca
Es así
Que aunque no hay amor
Yo tengo ganas de ti
Baby si no te parece mal
Contigo esta noche quiero estar
Si tú me das una oportunidad
Pa’ que te coma mientras pasan las horas
Sé que lo nuestro ya se había acabado
No quiero abrirlo si es un libro cerrado
Pero yo sé que lo notas
Con un par de copas
Todo lo has recordado
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez,
Otra vez, otra vez
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
Hoy voy a caer
Si te vuelvo a ver
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez,
Otra vez, otra vez
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
Soy adicto a volver
Soy adicto a volver, baby
Soy adicto a volver
Soy adicto a volver
Soy adicto a tu piel
Dime que vamos a hacer, baby
Piel…
A tu piel…
The lyrics of "Volver" by Mark Dayle explore the theme of temptation, desire, and the struggle to resist a past relationship. The initial lines express the knowledge that the singer's feelings for the person they're addressing are considered sinful. However, they also acknowledge that the connection they had in the past has never truly disappeared.
The first paragraph delves into the singer's desire to try again, to rekindle the flames with this person. They admit their sincerity and lack of intention to hurt them. It's clear that the singer is aware of the risks involved, as they mention falling into temptation and their addiction to returning to this person's body. Despite the complications, they express a willingness to take the chance if the other person initiates contact.
In the second paragraph, the singer asks the person to inform their friends to calm down, as they have no intention of falling in love again. However, they acknowledge the constant desire that arises when they start thinking about this person. The singer reflects on the fact that their previous relationship didn't work out, emphasizing the lack of emotional attachment. They state that they only want to be intimate one more time, emphasizing the physical attraction they still feel.
The third paragraph acknowledges that the person they're addressing also desires them, misses them, and the singer wants to satisfy those desires. They describe the person's tempting curves, comparing the attraction to a challenging gymkana (obstacle course). The singer admits they can't hide their desire and that, even though there's no love, they have strong feelings for this person. They request a chance to be together again, to fulfill their physical desires as time passes.
The last paragraph reinforces the addiction the singer feels toward returning to this person and their longing for their touch. They ask the person to consider spending the night together, expressing their desire to indulge in each other's company. The lyrics emphasize that their previous relationship had ended, but the singer knows that the other person can sense their desire, especially after a few drinks.
Overall, "Volver" explores the conflict between desire and reason, highlighting the singer's struggle to resist the temptation of returning to a past lover. The lyrics also touch on the pure physical attraction they feel, without emotional attachment.
Line by Line Meaning
Yo sé que lo que siento por ti es pecado, yo lo se
I know that what I feel for you is sinful, I know it
Lo que hubo entre tú y yo, baby nunca se fue
What happened between you and me, baby, never went away
Hoy quiero probarte de nuevo
Today I want to taste you again
Si te soy sincero
If I am honest with you
Baby no quiero rayarte
Baby, I don't want to hurt you
Pero voy a confesarte
But I'm going to confess to you
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez, Otra vez, otra vez
That if you pull me in, baby, I'll go again, Again, again
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
I know that body, but I'm going to fall
Hoy voy a caer
Today I'm going to fall
Si te vuelvo a ver
If I see you again
Dile a tus amigas que se calmen
Tell your friends to calm down
No tengo intención de enamorarte
I have no intention to make you fall in love
Pero esta bellaquera constante
But this constant longing
Viene cuando empiezo a pensarte
Comes when I start thinking about you
Sé que lo nuestro no funciono
I know that we didn't work out
Pero yo no te miento
But I'm not lying to you
Ya no hay sentimiento
There's no feeling anymore
Solo quiero comerte una vez más
I just want to taste you one more time
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez, Otra vez, otra vez
That if you pull me in, baby, I'll go again, Again, again
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
I know that body, but I'm going to fall
Hoy voy a caer
Today I'm going to fall
Si te vuelvo a ver
If I see you again
Yo sé que lo quieres
I know you want it
Yo sé que lo extrañas
I know you miss it
Por eso yo quiero matarte las ganas
That's why I want to satisfy your desires
Con todas tus curvas, tremenda gymkana
With all your curves, a tremendous game
No puedo esconderlo
I can't hide it
Tu intuición no se equivoca-voca
Your intuition doesn't lie
Es así
That's how it is
Que aunque no hay amor
Even though there's no love
Yo tengo ganas de ti
I still desire you
Baby si no te parece mal
Baby, if you don't mind
Contigo esta noche quiero estar
I want to be with you tonight
Si tú me das una oportunidad
If you give me a chance
Pa’ que te coma mientras pasan las horas
For me to devour you as the hours pass
Sé que lo nuestro ya se había acabado
I know that what we had was already over
No quiero abrirlo si es un libro cerrado
I don't want to open it if it's a closed book
Pero yo sé que lo notas
But I know that you feel it
Con un par de copas
With a couple of drinks
Todo lo has recordado
You have remembered everything
Que si tú me tiras baby yo voy otra vez, Otra vez, otra vez
That if you pull me in, baby, I'll go again, Again, again
Yo ese cuerpo me lo sé, pero voy a caer
I know that body, but I'm going to fall
Hoy voy a caer
Today I'm going to fall
Si te vuelvo a ver
If I see you again
Soy adicto a volver
I'm addicted to coming back
Soy adicto a volver, baby
I'm addicted to coming back, baby
Soy adicto a volver
I'm addicted to coming back
Soy adicto a tu piel
I'm addicted to your skin
Dime que vamos a hacer, baby
Tell me what we're going to do, baby
Piel…
Skin...
A tu piel…
To your skin...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mark Dayle
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@fectro
Mis respetos para esta joya audiovisual <3
@MarkDayle
Que me lo digas tu... grande bro! ❤️❤️
@greyalcala8157
HEEEY!! Amo esta canción! este cantante va explotar pronto. No puedo dejarla de escuchar ♥♥♥♥
@MarkDayle
Amén! ❤️❤️
@viv3r058
ME GUSTO Y ME VA A GUSTAR MAS EL REMIX 🔥
@MarkDayle
Amen! Así sera 100% 🙏🏾🔥🔥
@josemiguelmunoz6518
Aún espero el remix de esta joya 🔥
@MarkDayle
Una pena que probablemente no salga ya 🥲
@princeguevara5601
Que duro bro
El remix será un palo mundial🔥👊
@MarkDayle
Mil gracias bro! 🙏🏾🙏🏾🔥🔥