Their first album, Marlango, was released in 2003, and in 2005 they released their second work, Automatic Imperfection. A year later they reedited their second album.
In 2007 they released their third album, The Electrical Morning.
2010 came with a new album, "Life in the treehouse"
Dinero
Marlango Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mírame, quiero más, solo dilo, solo dalo vida
Dinero dinero, dímelo
Dinero dinero, dámelo
Tira tanto, todo, tira mucho, poco más una vida
Mírame, que hubo, yo pensando en remplazo niño
Dinero dinero, dímelo
Paraíso no es aquí
Paraíso no es aquí
Paraíso no es aquí
Aquí es nunca, aquí es quizás
Aquí es mañana, aquí es jamás (aquí es jamás)
Tira tanto, todo, tira mucho, poco más una vida
Mírame, quiero más, solo dilo, solo dalo wey
Dinero dinero, dímelo
Dinero dinero, dámelo
Paraíso no es aquí
Paraíso no es aquí
Paraíso no es aquí
Aquí es nunca, aquí es quizás
Aquí es mañana, aquí es jamás
Aquí es jamás
Dinero dinero, dímelo
Dinero dinero, dámelo
Paraíso no es aquí
Paraíso no es aquí
Paraíso no es aquí
Aquí es nunca, aquí es quizás
Aquí es mañana, aquí es quizás
Aquí es nunca, aquí es jamás
Aquí es jamás
The song "Dinero" by Marlango seems to discuss the theme of money in society. The lyrics speak of a desire for more money, as if one's success is determined by their wealth. The repetition of the phrase "Dinero dinero, dímelo/Dinero dinero, dámelo" emphasizes the importance of money in today's society. The singer encourages others to give them money, urging them to say "solo dilo, solo dalo vida/wey" which translates to "just say it, just give it to me". It appears that the singer believes that money is necessary for a desirable life, as they say "tira tanto, todo, tira mucho, poco más una vida" which means "throw everything, throw a lot, almost more than a life".
Furthermore, the song carries an underlying message questioning whether money can truly bring happiness. The chorus repeats "Paraíso no es aquí", meaning "paradise is not here", implying that the search for material possessions can never bring true satisfaction. The lyrics suggest that one must let go of material desires to find true happiness. The line "aquí es nunca, aquí es jamás" translates to "here is never, here is never again" signifies a belief that the search for paradise in earthly possessions can never last.
Overall, the song seems to caution the listener against the pursuit of wealth and material possessions as a substitute for true happiness. The repetition of the phrase "Dinero dinero, dímelo/Dinero dinero, dámelo" highlights the obsession with money in society, but the chorus emphasizes that true satisfaction cannot be found in material possessions.
Line by Line Meaning
Mira niño, oye ma, dale flaco, venga ve
Come and see, listen up, let's do this, come on
Mírame, quiero más, solo dilo, solo dalo vida
Look at me, I want more, just say it, just give it life
Dinero dinero, dímelo
Money money, tell me
Dinero dinero, dámelo
Money money, give me
Tira tanto, todo, tira mucho, poco más una vida
Throw everything you have, throw as much as possible, almost more than a life
Mírame, que hubo, yo pensando en remplazo niño
Look at me, what happened, I was thinking about replacement, kid
Paraíso no es aquí
Paradise is not here
Aquí es nunca, aquí es quizás
Here is never, here is maybe
Aquí es mañana, aquí es jamás (aquí es jamás)
Here is tomorrow, here is never (here is never)
Mírame, quiero más, solo dilo, solo dalo wey
Look at me, I want more, just say it, just give it, guy
Paraíso no es aquí
Paradise is not here
Aquí es nunca, aquí es quizás
Here is never, here is maybe
Aquí es mañana, aquí es jamás
Here is tomorrow, here is never
Dinero dinero, dímelo
Money money, tell me
Dinero dinero, dámelo
Money money, give me
Paraíso no es aquí
Paradise is not here
Aquí es nunca, aquí es quizás
Here is never, here is maybe
Aquí es mañana, aquí es quizás
Here is tomorrow, here is maybe
Aquí es nunca, aquí es jamás
Here is never, here is never
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Leonor Ceballos Watling, Alejandro Pelayo Fernandez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Aurora De La Parra
Mira niño, oye ma,
male flaco, venga hue,
mira ma, quiero más.
Sólo dilo, sólo dalo vida.
Dinero, dinero, dímelo.
Dinero, dinero, dámelo.
Tira tanto o todo,
tira mucho o poco
o más o nada vida,
mira maa, como vaa,
encontrando buen reemplazo el niño.
Dinero, dinero, dímelo.
Dinero, dinero dámelo.
Paraíso no es aquí, up
paraíso no es aquí,
paraíso no es aquí.
Aquí es nunca,
aquí es quizás,
aquí es mañana,
aquí es da más,
aquí es jamás.
Tira tanto o todo,
tira mucho o poco
o más o nada vida.
Mira maa, quiero mas,
solo dilo, solo dalo, way.
Dinero, dinero, dímelo.
Dinero, dinero, dámelo.
Paraíso no es aquí, up
paraíso no es aquí,
paraíso no es aquí.
Aquí es nunca,
aquí es quizás,
aquí es mañana,
aquí es jamás,
aquí es jamás.
Dinero, dinero, dímelo.
Dinero, dinero, dámelo.
Paraíso no es aquí, up
paraíso no es aquí,
paraíso no es aquí.
Aquí es nunca,
aquí es quizás,
aquí es mañana,
aquí es quizás,
aquí es nunca,
aquí es jamás,
aquí es jamás.
💗💸💗💵💗💴💗💶💗💷💗💳💗💰
Johnny Shears
Esta canción merece más reconocimiento del que tiene. Sin duda es de lo mejor en rock en español actual.
Victor M. Armas
Muy buena colaboración, es agradable ver a Bunbury hacer éste tipo de participaciónes sin perder su esencia y estilo.
Leonel Pereira
FASCINANTE MARLANGO Y BUNBURY JUNTOS. BUENA LETRA, BUENAS VOCES Y BUEN RITMO. EXCELENTE COMIENZO DE PROMOCIÓN DE "PORVENIR"
Clark Kll
Excelente colaboración, el multifacético e inquieto Bunbury haciendo de las suyas una vez más (que no les guste no significa que sea malo), gran canción!
María Teresa Somoza López
Una de las mejores actrices de nuestro país, además de una gran cantante, y la mujer mas guapa y atractiva que he visto en mi vida. Totalmente enamorado me tiene hace 20 años... Una auténtica preciosidad! <3
Supremo
Un saludo desde México
Simplemente para decir gracias !!!
Gran tema
Gran vídeo
Grandes artistas
Colaboración de 10
Silvia Carpio
Me encanta la canción!! No me la puedo quitar de la cabeza
Eddi G.
Como siempre genial Bunbury. Y no conocía esta faceta (discos desde 2004, donde habré estado) de la otra genial, Leonor Watling. Me gustó la canción en la radio y aquí os tengo.
Fernando Ruca
Jejeje parece que un poco desconectado. La verdad que a excepción de un par de versiones que tienen por ahí en las que cojean, Marlango es un grupo interesante.
Alexis de Cornellà
Pues para mi es un temazo, yo Marlango lo he escuchado poco, de Bunbury soy fan y obviamente su aporte a la canción la hace más grande. La letra de la canción? creo que hay que haber estado en una fiesta donde a todo el mundo se le vaya la pelota para entenderla o creer entenderla (a veces no es lo mismo) . De todos modos es una canción para pasarlo bien