Hawaii
Martin Denny Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I want to be with all the kanes and wahines that I knew long ago
I can hear old guitars a playing, on the beach at Hoonaunau
I can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao"
It won't be long 'til my ship will be sailing back to Kona
A grand old place that's always fair to see
I'm just a little Hawaiian and a homeside Island boy
I want to go back to my fish and poi
I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by
Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by

I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I want to be with all the kanes and wahines that I knew long ago
I can hear old guitars a playing, on the beach at Hoonaunau
I can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao"
It won't be long 'til my ship will be sailing back to Kona
A grand old place that's always fair to see
I'm just a little Hawaiian and a homeside Island boy
I want to go back to my fish and poi




I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by

Overall Meaning

Martin Denny's "My Little Grass Shack In Kealakekua Hawaii" is a nostalgic ode to the simple life in Hawaii that the singer longs to return to. The song speaks of the beauty of the place where he grew up, and the friends he made there that he wishes to be reunited with. The song begins with the singer expressing his strong desire to return to his humble abode in Kealakekua, Hawaii, and reunite with the people he knew there long ago. He speaks of how the sound of old guitars playing on the beach at Hoonaunau is still ringing in his ears, and how he can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao," which roughly translates to "come on in, let's eat at the house of the stranger."


As the song progresses, the singer reiterates his strong desire to return to Hawaii, paying special attention to the river Humuhumu, Nukunuku a puaa, where he used to watch fish swimming by. The singer portrays himself as a "little Hawaiian and a homeside Island boy" who simply wants to go back home to his fish and poi, and live in his little grass shack once again.


In essence, "My Little Grass Shack In Kealakekua Hawaii" is a song that celebrates the simple life and the beauty of Hawaii. It speaks of the power of nostalgia and the strong desire to return to a place that one considers home.


Line by Line Meaning

I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I miss the simple life and want to return to my hometown of Kealakekua in Hawaii.


I want to be with all the kanes and wahines that I knew long ago
I want to be reunited with the men and women I knew and grew up with in Kealakekua.


I can hear old guitars a playing, on the beach at Hoonaunau
I can hear the sound of traditional Hawaiian music being played on the beach in Hoonaunau.


I can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao"
I can hear the Hawaiians welcoming me back to their home with the phrase "welcome to our home" (Komomai no kaua ika hale welakahao).


It won't be long 'til my ship will be sailing back to Kona
I'll be returning to Kona soon and can't wait to see my hometown again.


A grand old place that's always fair to see
Kona is a beautiful place that's always lovely to see.


I'm just a little Hawaiian and a homeside Island boy
I'm just a simple Hawaiian boy who grew up on this Island and feels at home here.


I want to go back to my fish and poi
I want to return to the simple life of fishing and eating poi, a traditional Hawaiian dish.


Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by
I want to return to Kealakekua where I can see the Humuhumu, Nukunuku a puaa fish swimming by.


Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by
I want to return to Kealakekua where I can see the Humuhumu, Nukunuku a puaa fish swimming by.


I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I miss the simple life and want to return to my hometown of Kealakekua in Hawaii.


I want to be with all the kanes and wahines that I knew long ago
I want to be reunited with the men and women I knew and grew up with in Kealakekua.


I can hear old guitars a playing, on the beach at Hoonaunau
I can hear the sound of traditional Hawaiian music being played on the beach in Hoonaunau.


I can hear the Hawaiians saying "Komomai no kaua ika hale welakahao"
I can hear the Hawaiians welcoming me back to their home with the phrase "welcome to our home" (Komomai no kaua ika hale welakahao).


It won't be long 'til my ship will be sailing back to Kona
I'll be returning to Kona soon and can't wait to see my hometown again.


A grand old place that's always fair to see
Kona is a beautiful place that's always lovely to see.


I'm just a little Hawaiian and a homeside Island boy
I'm just a simple Hawaiian boy who grew up on this Island and feels at home here.


I want to go back to my fish and poi
I want to return to the simple life of fishing and eating poi, a traditional Hawaiian dish.


I want to go back to my little grass shack in Kealakekua, Hawaii
I miss the simple life and want to return to my hometown of Kealakekua in Hawaii.


Where the Humuhumu, Nukunuku a puaa goes swimming by
I want to return to Kealakekua where I can see the Humuhumu, Nukunuku a puaa fish swimming by.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: BILL COGSWELL, JOHNNY NOBLE, TOMMY HARRISON, WILLIAM COGSWELL

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Chiara Darville

I can't express how happy I am for this alumb being on utube. I've been looking for this for several years and found other Martin Denny alumbs but not this one. My father had this and then I did but eventually the record broke. Thank you so much for finding this alumb and putting where I could find it!

More Versions