Ars Nova
Martyr Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Musique: Daniel Mongrain (with the collaboration of François Mongrain))
(Paroles: François Mongrain)

(Un cadavre repose dans son sang, une vision figée dans le temps; Profanation de l'ãme d'un mourant, L'utilisation de la mort pour la gloire de l'argent. Et certains osent appeler ça de l'art.)

(DM-) A BLOODY HAND COLLAPSED
ON THE SOILED GROUND
IT'S FLUID OF LIFE STREAMING
THROUGH THE EARTH'S ENTRAILS
A GOOD ANGLE IS NOT A PROBLEM TO CATCH
THOSE EXPRESSIONS THAT WILL LAST

PERFECT MODELS FOR THE EXPOSURE
BUT IN AN ART GALLERY
WHY DON'T THEY LET THOSE CORPSES DISAPPEAR
'CAN'T CALL THIS IMMORTALITY

(DM+FM-) ARS NOVA, DESECRATION
ARS NOVA, NORMALIZATION ATTEMPT

(DM-) THEY WANT TO SEE THEMSELVES AS ARTISTS
WITH THE FINEST AESTHETIC
BUT I SEE THIS AS VANDALISM
WITH NO RESPECT FOR THE DYING
PRIVILEGE OF SOME PHOTOGRAPHIES
SACRILEGE OF WHAT THEY SEE
PRIVILEGE OF SOME ATROCITIES
DESECRATION

(Lead: Daniel Mongrain)

(DM+FM-) ARS NOVA, DESECRATION
ARS NOVA, NECROPHILLIC TEMPTATION

(DM-) PERFECT MODELS FOR THE EXPOSURE
BUT IN AN ART GALLERY




(DM+FM-) WHY DON'T THEY LET THOSE CORPSES DISAPPEAR
'CAN'T CALL THIS IMMORTALITY

Overall Meaning

The Martyr's song "Ars Nova" opens with imagery of a dead body lying in a pool of blood, a haunting vision that is immortalized through the medium of art. The song speaks out against the use of death as a tool for fame and acknowledgment by some artists in the industry. The lyrics suggest that these 'artists' use the dying as subjects to achieve the perfect aesthetic for their creations, without respecting the sanctity of the passing of another human. They turn death into just another commodity to be exploited for their gains. The song's title 'Ars Nova' refers to a musical style that was popular in Europe during the late Middle Ages and early Renaissance, which was characterized by its innovative use of harmony and rhythm.


Lead singer Daniel Mongrain brings in the idea that these corpses are being used as models for gallery artwork, which deems it normal and acceptable as a form of moral decay. Despite this process, Daniel acknowledges it as purely sacrilegious and dishonorable. The chorus section of the song reinforces this thought as a degrading act of art that desecrates the dead by normalizing it.


In conclusion, "Ars Nova" is a song that calls out artists using death as an accessory to craft their art with zero recognition to the dying dignity. The song speaks out against the commercialization of life and highlights the need to respect the dead by illustrating the inconsiderateness that comes with exploiting them for art.


Line by Line Meaning

A BLOODY HAND COLLAPSED ON THE SOILED GROUND IT'S FLUID OF LIFE STREAMING THROUGH THE EARTH'S ENTRAILS A GOOD ANGLE IS NOT A PROBLEM TO CATCH THOSE EXPRESSIONS THAT WILL LAST
A dead body lies on the ground in a pool of blood with no life left in it. Its blood flows through the earth like a river flowing through the soil, the angle of the camera is not an issue to capture those expressions that will last forever.


PERFECT MODELS FOR THE EXPOSURE BUT IN AN ART GALLERY WHY DON'T THEY LET THOSE CORPSES DISAPPEAR 'CAN'T CALL THIS IMMORTALITY
Dead bodies are seen as perfect models for photography but displaying them in an art gallery is merely an attempt to immortalize them. But, why don't they just let those corpses disappear instead of using them for such art? This cannot be called immortality.


ARS NOVA, DESECRATION ARS NOVA, NORMALIZATION ATTEMPT
Ars Nova is not an art form but an attempt to desecrate and normalize death.


THEY WANT TO SEE THEMSELVES AS ARTISTS WITH THE FINEST AESTHETIC BUT I SEE THIS AS VANDALISM WITH NO RESPECT FOR THE DYING PRIVILEGE OF SOME PHOTOGRAPHIES SACRILEGE OF WHAT THEY SEE PRIVILEGE OF SOME ATROCITIES DESECRATION
Those who see dead bodies as art and have no respect for the dying are nothing but vandals. Such photography is a privilege that some people hold dear, but it is merely sacrilegious, a privilege of some atrocities, and ultimately becomes desecration.


ARS NOVA, DESECRATION ARS NOVA, NECROPHILLIC TEMPTATION
Ars Nova is not only a desecration but also a necrophilic temptation that seeks pleasure in dead bodies.


PERFECT MODELS FOR THE EXPOSURE BUT IN AN ART GALLERY WHY DON'T THEY LET THOSE CORPSES DISAPPEAR 'CAN'T CALL THIS IMMORTALITY
Dead bodies make perfect models for photography but displaying them in an art gallery is an attempt to immortalize them. But, instead of this, why don't they just let the corpses disappear? This cannot be called immortality.




Contributed by Dylan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found