Song for You
Mary's Blood Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

暖かい陽射し追いかけ続けていた
希望の星
瞳に映る煌めきの奥
宿命に気づいていたのだろう
強く羽ばたくため
情熱の色を隠したまま
無限の宇宙で遊べ
あ~ あなたは星になる答えも聞かずに
遥か何億光年を飛び越えて
あ~ 私は届くまで歌い続けるわ
命果ててもいい
再び優しいキスで
灯りをともしてよ
明日をも知れない
儚き夢でさえ
噛み締めていたい
そっと旅立つため
哀しみの色を飲み込んでいく
優しい肩を抱いて
あ~ あなたは星になる答えも聞かずに
涙こらえてる少年のままなのに
あ~ 私は届くまで歌い続けるわ
命繰り返す未来も
愛してるから
このままそばにいて
本当は寂しくて
さよならも言えない
だから... ねぇ、だから
あなたを 返して
あ~ あなたは星になる答えも聞かずに
遥か何億光年を飛び越えて
あ~ 私は届くまで歌い続けるわ
命果ててもいい




再びあなたのキスで
私を起こしてよ

Overall Meaning

The lyrics of Mary's Blood's "Song for You" speak of a deep longing and devotion towards a loved one. The song starts with the singer chasing after warm sunlight and a star of hope. In the reflection of their eyes, they see the depths of a sparkling brightness and realize their destiny. They are aware that in order to soar with strength and resilience, they must hide the color of their passion. They yearn to play in the infinite universe, but they are willing to give up their life and sing continuously until they reach their beloved.


The lyrics convey a sense of unrequited love and sacrifice. The singer is willing to endure pain and keep their feelings hidden in order to be able to reach the one they love. They emphasize the importance of cherishing even fleeting dreams and having the courage to embark on a journey to discover oneself. The lyrics also touch upon the fear of uncertainty in the future and the desire to have their existence illuminated by the gentle kiss of their beloved. Despite the fear of goodbye and the loneliness within, the singer pleads to be returned to their loved one and promises to continue singing until their existence is no more, fueled by their love.


Line by Line Meaning

暖かい陽射し追いかけ続けていた
I was constantly chasing after the warm sunlight


希望の星
A star of hope


瞳に映る煌めきの奥
The depths of the sparkle reflected in my eyes


宿命に気づいていたのだろう
I must have realized my destiny


強く羽ばたくため
In order to soar strongly


情熱の色を隠したまま
While keeping the color of passion hidden


無限の宇宙で遊べ
I can play in the infinite universe


あ~ あなたは星になる答えも聞かずに
Ah, without even knowing the answer of becoming a star


遥か何億光年を飛び越えて
Leaping over countless light years


あ~ 私は届くまで歌い続けるわ
Ah, I will continue to sing until I reach you


命果ててもいい
Even if it means sacrificing my life


再び優しいキスで
With your gentle kiss once again


灯りをともしてよ
Illuminate the darkness


明日をも知れない
Not even knowing what tomorrow holds


儚き夢でさえ
Even with fleeting dreams


噛み締めていたい
I want to savor them


そっと旅立つため
In order to depart quietly


哀しみの色を飲み込んでいく
Swallowing the color of sadness


優しい肩を抱いて
Embracing a gentle shoulder


あ~ あなたは星になる答えも聞かずに
Ah, without even knowing the answer of becoming a star


涙こらえてる少年のままなのに
Although you're still a boy holding back tears


あ~ 私は届くまで歌い続けるわ
Ah, I will continue to sing until I reach you


命繰り返す未来も
Even a future where life repeats


愛してるから
Because I love you


このままそばにいて
Stay by my side like this


本当は寂しくて
Honestly, I'm lonely


さよならも言えない
I can't even say goodbye


だから... ねぇ、だから
That's why... hey, that's why


あなたを 返して
Give me back you


あ~ あなたは星になる答えも聞かずに
Ah, without even knowing the answer of becoming a star


遥か何億光年を飛び越えて
Leaping over countless light years


あ~ 私は届くまで歌い続けるわ
Ah, I will continue to sing until I reach you


命果ててもいい
Even if it means sacrificing my life


再びあなたのキスで
With your kiss once again


私を起こしてよ
Wake me up




Writer(s): Saki, Eye

Contributed by Leah J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@haveaniceday8988

Love this song. ❤

@lalduhpuiasailo7952

This is one of my favorite songs 👍

@kevinmcguinness1113

From one of my favourite Japanese female metal bands 🤘🤘

@user-ls9jc5gd7f

😎😎😎💪やっぱこれだぜ!座れねぇぜ!

More Versions