Peta in en pinne i brasan
Mats Rådberg & Rankarna Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Så, peta in en pinne i brasan,
hämta ett par öl och revbensspjäll
Tanka bilen, rensa ur förgasarn,
lappa mina jeans så är du snäll,
å min älskling
Stoppa pipan, hämta mina tofflor
Tack för kaffet, blev det kvar till dig?
Peta in en pinne i brasan, älskling,
förklara varför du vill lämna mig?

Du får ju tvätta bilen varje måndag
Jag säger till så snart du blir för fet.
Du ska få hänga med på fotboll nån da,
Vem älskar väl en kvinna mer konkret,
å, min älskling...
Att jag varenda kväll uti veckan,
tar ut din lillasyster är väl fint.
Sitt framför mina fötter, var min söta lilla tjej,
att tjejer slåss är inte feminint.
Så ...

Peta in en pinne i brasan,
hämta ett par öl och revbensspjäll
Tanka bilen, rensa ur förgasarnn
och lappa mina jeans så är du snäll,
å min älskling
Stoppa pipan, hämta mina tofflor
Tack för kaffet, blev det kvar till dig?
Så peta in en pinne i brasan, älskling,
förklara varför du vill lämna mig?

Så, peta in en pinne i brasan,
hämta ett par öl och revbensspjäll
Tanka bilen, rensa ur förgasaren
Och lappa mina jeans så är du snäll,
å min älskling
Stoppa pipan, hämta mina tofflor
Tack för kaffet, blev det kvar till dig?
Så peta in en pinne i brasan, älskling,
förklara varför du vill lämna mig?




Så peta in en pinne i brasan, älskling,
förklara varför du vill lämna mig?

Overall Meaning

The lyrics of Mats Rådberg's song Peta In En Pinne I Brasan are a sarcastic lament of a man who is facing a breakup with his partner. The chorus of the song is a passive-aggressive plea for his partner to "put a stick in the fire" while he waxes lyrical about a comforting evening they could have together with beer and barbecued ribs. However, the verses contain a series of ridiculous complaints and accusations that suggest the singer is not a particularly pleasant person to be around. He demands that his partner maintain her figure and do the housework, while he openly admits to cheating on her with her younger sister. It is clear that the singer is in denial about the reasons why his partner might want to leave him, and he uses superficial comforts and hollow words to try to keep her with him.


The tone of the song is humorous but also somewhat melancholic. The upbeat melody and easy singalong chorus belie the sadness and desperation that underlies the singer's words. The song can be read as a cautionary tale about the perils of toxic masculinity and the dangers of taking one's partner for granted. The singer's self-centeredness and lack of insight into his own behavior are ultimately what lead to his partner's decision to leave him.


Line by Line Meaning

Så, peta in en pinne i brasan,
Let's start a fire and relax


hämta ett par öl och revbensspjäll
Get some beer and ribs


Tanka bilen, rensa ur förgasarn,
Fill up the gas tank and clean the carburetor


lappa mina jeans så är du snäll,
Can you please patch up my jeans?


å min älskling
Oh my darling


Stoppa pipan, hämta mina tofflor
Put out the pipe and bring me my slippers


Tack för kaffet, blev det kvar till dig?
Thanks for the coffee, did you get some too?


Peta in en pinne i brasan, älskling,
Let's talk about why you want to leave me


förklara varför du vill lämna mig?
Can you explain why you want to break up with me?


Du får ju tvätta bilen varje måndag
You have to wash the car every Monday


Jag säger till så snart du blir för fet.
I'll let you know if you get too fat.


Du ska få hänga med på fotboll nån da,
You'll get to come to a football game someday


Vem älskar väl en kvinna mer konkret,
Who loves a woman more than me?


å, min älskling...
Oh, my darling...


Att jag varenda kväll uti veckan,
That I hang out with your little sister every night during the week


tar ut din lillasyster är väl fint.
Isn't it nice that I take your little sister out?


Sitt framför mina fötter, var min söta lilla tjej,
Sit at my feet, my sweet little girl


att tjejer slåss är inte feminint.
Girls fighting isn't feminine.


Så...
So...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Evert Ljusberg, Shel Silverstein

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nilsfornander4761

Bästa låten jag hört! ❤️

@jaxchapman

RIP Mats🌹

@melindasandberg7637

Sov i frid
Himlen får lyssna på jäkligt bra musik nu ❤❤❤❤❤❤❤

@swedenmc6593

Så bra 👏🌹🇸🇪 länge sedan man hörde en så bra låt 😻

@Biigbaay

Hoppas att du får njuta av ett par öl , revbensspjäll, och en massa kvällar framför brasan!❤

Vila i frid grabben!❤❤❤

@borderlineengel

Rip du får nog dina öl !din musik va alltid i Valbo högstadium —alla sjöng!Du gjorde min barndom !

@imannami1618

Och

@imannami1618

O

@kekz0r

Nej. Önskar dock att få följa med på hockey nån dag. :(

@elisabetetkhjerpe6460

Gammal bra musik,står sig än iallafall för mig

More Comments

More Versions