1. MATTHEW is an alternative roc… Read Full Bio ↴Many artists have the name MATTHEW:
1. MATTHEW is an alternative rock band from Chicago, featuring members of the bands Lacklustre & Seven Day Jesus. They released one full length on Rykodisc and an independent 7" vinyl before being dropped from the label in 2003. They have been promising and talking about a recorded sophomore album for the last three years. The lead singer, Brian McSweeney is currently recording his debut solo album.
2. MATTHEW is a club/dub/metal project from Phoenix, Az artist Matthew Draving. An album entitled "PHX" was released in 2009.
FAMMI
Matthew Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Soffri ti credo, ma ritorni come le altre
Hai sepolto tutti i miei peccati e ora
Hai un ultimo colpo per uccidermi
Fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi innamorare di te
Come le canzoni anni Novanta fai ballare la notte, la notte
Fammi, fammi, fammi quello che ti piace, fammi divertire con te
Forse siamo gli ultimi a nascondersi
Come stelle sopra i monti siamo soli qui
Da soli in una strada, il Diavolo veste Prada
Tu strappami la nostalgia
Che non esiste il karma, ma il cielo in una stanza
Vorrei tu fossi casa mia, mia
Fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi innamorare di te
Come le canzoni anni Novanta fai ballare la notte, la notte
Fammi, fammi, fammi quello che ti piace, fammi divertire con te
Prima che passi la magia, tu fai ballare la notte su di me
Fammi volare, volare, godere, morire, gridare, gridare, baciarti e sentire il mare, il mare
Fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi innamorare di te
Come le canzoni anni Novanta fai ballare la notte, la notte
Fammi, fammi, fammi quello che ti piace, fammi divertire con te
Prima che passi la magia, tu fai ballare la notte su di me, oh
These lyrics delve into the complexities of a tumultuous relationship. The first verse describes the singer's actions and emotions towards their partner. They confess to breaking their partner's precious "diamond eyes" into pieces, causing them pain. Despite this, the partner keeps returning, just like the others before them. The singer acknowledges that their partner has forgiven them for their past wrongdoings and now has one final blow to inflict upon them.
The chorus serves as a plea from the singer to their partner. They beg to be made to fall in love, comparing the partner's effect on them to the nostalgic songs of the 90s that make people dance all night long. The singer desires to be entertained and have fun with their partner before the magic fades away, emphasizing the partner's ability to make them dance through the night.
In the second verse, the lyrics evoke a sense of isolation and secrecy. The singer suggests that they could be the last ones hiding, like stars in the mountains, implying that their relationship might be unconventional or frowned upon by society. They find themselves alone on a street, comparing their situation to the Devil wearing Prada, suggesting a hint of danger or forbidden allure. The partner is asked to take away their longing for the past, and the singer asserts that karma doesn't exist, but there is heaven in a room. They long for the partner to be their home.
The chorus is repeated once again, emphasizing the desire for the partner to make the singer fall in love, dance through the night like 90s songs, and have fun together. The singer acknowledges the potential passing of the magic in their relationship and desires to go through these experiences before it fades away.
The final lines repeat the chorus once more, with an added request to the partner to make the singer fly, enjoy, die, scream, kiss, and feel the sea. These intense and passionate desires reflect the singer's yearning for a deeply fulfilling and thrilling relationship with their partner.
Overall, these lyrics explore the longing for an intense love and the desire for the partner to bring excitement and magic into the singer's life before it fades away. The lyrics touch upon feelings of regret, secrecy, and longing, while also expressing the singer's willingness to be vulnerable and surrender to passion.
Line by Line Meaning
Ho fatto a pezzi i tuoi occhi di diamante
I have destroyed your precious and beautiful eyes
Soffri ti credo, ma ritorni come le altre
You suffer, I understand, but you come back like the others
Hai sepolto tutti i miei peccati e ora
You have buried all my sins and now
Hai un ultimo colpo per uccidermi
You have one final blow to kill me
Fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi, fammi innamorare di te
Make me, make me, make me, make me, make me, make me fall in love with you
Come le canzoni anni Novanta fai ballare la notte, la notte
Like 90's songs, you make the night dance, the night
Fammi, fammi, fammi quello che ti piace, fammi divertire con te
Make me, make me, make me do what you like, make me have fun with you
Prima che passi la magia, tu fai ballare la notte su di me
Before the magic fades away, you make the night dance on me
Forse siamo gli ultimi a nascondersi
Perhaps we are the last ones hiding
Come stelle sopra i monti siamo soli qui
Like stars above the mountains, we are alone here
Da soli in una strada, il Diavolo veste Prada
Alone on a street, the Devil wears Prada
Tu strappami la nostalgia
You tear away my nostalgia
Che non esiste il karma, ma il cielo in una stanza
That karma doesn't exist, but heaven does in a room
Vorrei tu fossi casa mia, mia
I wish you were my home, mine
Fammi volare, volare, godere, morire, gridare, gridare, baciarti e sentire il mare, il mare
Make me fly, fly, enjoy, die, scream, scream, kiss you and feel the sea, the sea
Prima che passi la magia, tu fai ballare la notte su di me, oh
Before the magic fades away, you make the night dance on me, oh
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Matteo Rota, Andrea Beretta, Andrea De Bernardi, Davide Epicoco, Giulio Nenna
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind