Samba Samba
Max Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eis aqui este sambinha feito numa nota só
Outras notas vão entrar, mas a base é uma só
Esta outra é consequência do que acabo de dizer
Como eu sou a consequência inevitável de você

Quanta gente existe por aí que fala tanto e não diz nada
Ou quase nada
Já me utilizei de toda a escala e no final não sobrou nada
Não deu em nada

E voltei pra minha nota como eu volto pra você
Vou cantar em uma nota como eu gosto de você




E quem quer todas as notas: Ré, mi, fá, Sol, lá, si, dó
Fica sempre sem nenhuma, fica numa nota só

Overall Meaning

The lyrics of MAX's song "Samba Samba" convey a profound message about simplicity and the essence of connection. The opening lines state, "Here is this little samba made from a single note. Other notes will come in, but the base is just one." This represents the idea that sometimes the simplest things can hold the most beauty and power. It suggests that even though life may become complex and complicated with additional layers, at its core, it remains simple and pure.


The following lines express the notion that everything else that comes after is a consequence of the initial statement. It reflects how the singer himself is a direct result of the person he is singing to: "As I am the inevitable consequence of you." This highlights the idea of interconnectedness and how our actions and choices have an impact on others, ultimately shaping who they become.


The next set of lyrics explores the concept of empty words and meaningless conversations. It remarks on the existence of people who talk extensively but fail to say anything of substance or importance: "How many people are out there who talk a lot and say nothing, or almost nothing?" This implies a desire for depth and authenticity in communication, as shallow conversations leave one feeling unsatisfied and unfulfilled.


The song then progresses towards a personal realization, stating that the singer has tried every possible variation, explored every potential direction, but ultimately ended up with nothing: "I have used the entire scale, and in the end, nothing was left. It didn't amount to anything." This highlights the futility of striving for complexity when simplicity holds the key to true meaning.


The final lines bring the lyrics full circle, expressing a return to the initial simplicity. The singer declares that they will go back to their single note, just as they go back to the person they love: "And I will sing in one note, just as I love you. And whoever wants all the notes: D, E, F, G, A, B, C, always ends up without any, always stays with just one note." This serves as a powerful conclusion, emphasizing that true connection and fulfillment can be found in embracing simplicity, rather than striving for everything.


Line by Line Meaning

Eis aqui este sambinha feito numa nota só
Behold, this little samba made in just one note


Outras notas vão entrar, mas a base é uma só
Other notes will come in, but the foundation is just one


Esta outra é consequência do que acabo de dizer
This other one is a consequence of what I've just said


Como eu sou a consequência inevitável de você
Just like I am the inevitable consequence of you


Quanta gente existe por aí que fala tanto e não diz nada
Oh, how many people out there speak so much and say nothing


Ou quase nada
Or almost nothing


Já me utilizei de toda a escala e no final não sobrou nada
I've already used the entire scale and in the end, there was nothing left


Não deu em nada
It amounted to nothing


E voltei pra minha nota como eu volto pra você
And I returned to my note, just like I return to you


Vou cantar em uma nota como eu gosto de você
I'll sing in one note, just like I love you


E quem quer todas as notas: Ré, mi, fá, Sol, lá, si, dó
And for those who want all the notes: D, E, F, G, A, B, C


Fica sempre sem nenhuma, fica numa nota só
They always end up with none, stuck in just one note




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Tratore
Written by: Antonio Carlos Brasileiro De A Jobim, Newton Ferreira de Mendonca

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

SBE3

Love it !!

Buenavista Social Vape TV

Very nice!!!

dimonchik58

классная песня и клип супер так лета захотелось))))))))))

Raf Marchesini

Thank you all for your big support!

Samir Durguti

Excellent song,great artist !!!
Saluti da Macedonia

max bragantini

thanks so much!

Antonella Rizzo

L'ho sentita per la prima volta sabato scorso su m2o davvero stupenda Max complimenti :)

keila campos

me gusta!!! eres un encantoooo!!!! muuuaaacck

Simo G

Estate 2011 con questa canzone a palla,quanti ricordi!!!!

varvarasmusic

bellissimo!

More Comments

More Versions