Rindu Kawanku
Maya Karin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dengan lebih daya
Mungkin ku di situ
Bersama denganmu
Cerita yang ku tahu
Kau berjaya di dalam hidupmu
Namun dikau jauh jauh dariku
Pada waktu kecil mungkin kau lupa
Berlari bersama pinggiran desa
Larianmu larianku sama laju
Dikau kawanku
Dalam pondok kecil kita berteduh
Setelah gerimis malam berlabuh
Dalam tangis ku jua tangis mu
Masa telah berubah
Dan kita telah lama terpisah
Degup jantungku
Hanya menyatakan
Aku rindu
The lyrics to Maya Karin's song "Rindu Kawanku" depict a sense of nostalgia and longing for a childhood friend who has drifted apart over time. The singer expresses a desire to be reunited with this friend, acknowledging that they may have different paths in life but hoping that they can still find a way to reconnect. The lyrics also evoke memories of simpler times spent together, running and playing in the countryside and seeking shelter from the rain in a small shelter. Despite the passage of time and distance between them, the singer's heart still beats with the same longing for her lost friend.
The song's theme of friendship and nostalgia has resonated with many listeners, who have interpreted it as a tribute to the bonds of childhood and the bittersweet pain of growing apart. Maya Karin's emotive delivery and the song's understated instrumentation, with acoustic guitars and gentle percussion, contribute to its wistful atmosphere. Overall, "Rindu Kawanku" is a moving and relatable ode to the importance of friendship and the enduring power of memories.
Line by Line Meaning
Tentunya jika ku mencuba
If I try harder
Dengan lebih daya
With more strength
Mungkin ku di situ
I might be there
Bersama denganmu
Together with you
Cerita yang ku tahu
The story I know
Kau berjaya di dalam hidupmu
You've succeeded in life
Namun dikau jauh jauh dariku
But you're far away from me
Aku rindu...
I miss you...
Pada waktu kecil mungkin kau lupa
Perhaps you've forgotten when we were young
Berlari bersama pinggiran desa
Running along the village outskirts
Larianmu larianku sama laju
Your race was as fast as mine
Dikau kawanku
You're my friend
Dalam pondok kecil kita berteduh
Taking shelter in a small hut
Setelah gerimis malam berlabuh
After the night's shower
Dalam tangis ku jua tangis mu
Amidst my tears and yours
Masa telah berubah
Time has changed
Dan kita telah lama terpisah
And we've been separated for a long time
Degup jantungku
My heartbeat
Hanya menyatakan
Only expresses
Aku rindu
I miss you
Contributed by Hudson G. Suggest a correction in the comments below.
@izuanijuhairi7840
Dengar kat reel facebook,aduhhh nginbau kenangan
@hyqarlhydar5290
Rindu kawan2 dengar lagu ni
Sekolah Kebangsaan Telok Kechai 2001-2004
Sekolah Kebangsaan Taman Bersatu 2004-2006
Sekolah Menengah Tengku Laksamana
2007-2011 🤍
@asmahazis7936
Lama betul cari lagu ni,psl tajuk pun taktahu..rupanya suara maya karin..suprisingly sedap ❤
@airislyn1447
ost kuliah cinta....febret..♡♡
@ashrulashrul2192
3 tahun dh
@Mitayrah_
Bnyk kli tgk dlu. Mne nk cari citer ni skrg.
@missfazira6932
Rindu kawanku...mrsm yt besut batch 2002
@surianishufie3065
Rindu kawanku UPM 2014 - 2018
@noortumirah327
suara maya ni jenis sentimental.
@nursuhailah1233
paling suka lagu ni