4M no Toque
Mc Pedrinho Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Fácil
A princesa caiu no encanto dos muleque louco
Sábio
É quem faz, não quem fala
Então, baby, espere um pouco

4M no toque do jet
Surpreende quem se intromete

Bico sujo porzado tá impressionado no nosso estilo
Nóis atraca pesado e não dá espaço para os clandestino

Os menino imbicou no auge
'Tá só rindo na cara dos fraude

Nóis só conta placo
E deixa bem claro que tranquilo tamo vivendo
E no ano passado eu virei empresário, agora é só investimento
Os menino imbicou no auge
'Tá só rindo na cara dos fraude

Fácil
A princesa caiu no encanto dos muleque louco
Sábio
É quem faz, não quem fala
Então, baby, espere um pouco

4M no toque do jet
Surpreende quem se intromete

Bico sujo porzado tá impressionado no nosso estilo
Nóis atraca pesado e não dá espaço para os clandestino

Os menino imbicou no auge
'Tá só rindo na cara dos fraude

Nóis só conta placo
E deixa bem claro que tranquilo tamo vivendo
E no ano passado eu virei empresário, agora é só investimento

Os menino imbicou no auge
'Tá só rindo na cara dos fraude

Overall Meaning

In Mc Pedrinho's song "4M no Toque", the lyrics speak about the singer and his group of friends, who are proud of their lifestyle and how they stand out from the rest. The first verse mentions a girl falling under their enchantment, but states wisdom comes from those who act, not just those who talk. The phrase "4M no toque do jet" is repeated throughout the song and is a reference to the group's signature greeting, meaning that their circle can only be penetrated by those who earn their trust. They are not impressed with those who are fake or try to imitate them, as they believe in living their own lives.

The second verse speaks more about their accomplishments and how they only associate with those who have earned their respect. The phrase "Bico sujo porzado ta impressionado no nosso estilo" translates to "Dirty beaks are impressed with our style", which refers to those who are not true to themselves and are trying to emulate the group. They are only interested in expanding their circle with like-minded individuals who share their values. They also mention how they are invested in their future, with one member becoming an entrepreneur and focusing on investments.

Line by Line Meaning

Fácil
As coisas estão indo bem para nós e conseguimos o que queríamos com facilidade.

A princesa caiu no encanto dos muleque louco
Uma mulher atraente se apaixonou por nós.

Sábio
Não é importante apenas falar, é preciso mostrar o que se é capaz de fazer.

É quem faz, não quem fala
Se quer ser respeitado, precisa mostrar seu talento.

Então, baby, espere um pouco
Ainda não estamos prontos para agir, precisamos esperar.

4M no toque do jet
Estamos usando novas tecnologias para chamar a atenção.

Surpreende quem se intromete
Se alguém tentar interferir, ficará surpreso com nossa resposta.

Bico sujo porzado tá impressionado no nosso estilo
Os desfavorecidos estão impressionados com nosso estilo de vida.

Nóis atraca pesado e não dá espaço para os clandestino
Somos agressivos quando se trata de proteger o que é nosso e não permitimos que os intrusos entrem.

Os menino imbicou no auge
Nós atingimos o ápice.

'Tá só rindo na cara dos fraude
Estamos zombando dos perdedores.

Nóis só conta placo
Mostramos apenas o resultado final, não o processo que levou até ele.

E deixa bem claro que tranquilo tamo vivendo
Vivemos calmamente, sem se importar com aqueles que tentam nos incomodar.

E no ano passado eu virei empresário, agora é só investimento
Consegui me tornar um empresário bem-sucedido e agora estou investindo em novas oportunidades.

Os menino imbicou no auge
Nós atingimos o ápice.

'Tá só rindo na cara dos fraude
Estamos zombando dos perdedores.

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hariel Denaro Ribeiro, Pedro Maia

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS