Idea
Mejibray Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ホラ
きっとキミにも聴こえてくる
あの日見た青い鼻のピエロだったり
赤い瞳のヒポポタマス
朝起きたら雨の降ってた日曜日
そんな色や香りも聴こえてくる
青黒いカーテンを開いて
僕のイデアがハネ上がる。
Hora
Kitto kimi ni mo kikoetekuru
Ano hi mita aoi hana no piero dattari
Akai hitomi no hipopotamasu
Asa okitara ame no futteta nichiyoubi
Sonna iro ya kaori mo kikoete kuru
Aoguroi katen wo hiraite
Boku no idea ga hane agaru.
Hey
Sin duda te escuché
Ese día vi al payaso de la nariz azul
Y al hipopótamo de ojos rojos
Llovía cuando desperté el domingo por la mañana
Escuchando su color y aroma




Abro las cortinas negro-azuladas
Y dejo mis brotar

Overall Meaning

The lyrics of Mejibray's song IDEA describe the experience of the singer who is able to perceive the world through all five senses, and beyond, accessing a layer of reality where color and fragrance are audible. The opening lines "Hora, Kitto kimi ni mo kikoetekuru" (Listen, I'm sure you can hear it too), suggest that the singer is sharing a rare gift, a heightened sensitivity to the environment, with the listener. The references to a blue-nosed clown, a red-eyed hippopotamus, the rain on a Sunday morning, and the sound of colors and fragrances allude to a surrealist world where the boundaries between the physical and the imaginary are blurred.


As the singer opens the blue-black curtains, his "idea takes flight", suggesting an awakening of the senses and an embrace of the creative possibilities that come with this heightened perception. The song offers a metaphorical journey into the subconscious, inviting the listener to explore the possibilities of the imagination and to dream beyond the limitations of everyday reality.


Overall, the lyrics to IDEA are a poetic exploration of the subconscious, a surreal journey through the senses, and an invitation to the listener to explore the limitless potential of the imagination.


Line by Line Meaning

ホラ
Hey


きっとキミにも聴こえてくる
Without a doubt, I hear you too


あの日見た青い鼻のピエロだったり
I saw the blue-nosed clown on that day


赤い瞳のヒポポタマス
The red-eyed hippopotamus


朝起きたら雨の降ってた日曜日
Sunday morning when it was raining when I woke up


そんな色や香りも聴こえてくる
I can also hear those colors and fragrances


青黒いカーテンを開いて
Open up the blue-black curtains


僕のイデアがハネ上がる。
My idea takes flight




Contributed by Kylie L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions