Otra Vez
Melodico Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Otra noche que se a quedado mi corazón.
Otro dia tratando de ver como superar, que me tengo que marchar y no te quiero dejar
Otra vez sintiendo que ya no quiero dejarte
Aunque tenga que marcharme yo quiero quedarme
Si sintieras lo que siento sabrias que es muy cierto.
Que por tí podria regar hasta un desierto
Otra vez creyendo que nada seria tan facil,
Otra vez con un corazón bien dividido
Otra vez queriendo que tu estes siempre conmigo
Amor
Muchas veces el sueño no consigo
Pensando que te quiero conmigo
Tanto tiempo he esperado tener a mi lado y ahora lo cambia el destino
No consigo conservar la paz que lleva el camino consigo
Donde algun dia volveré a estar contigo
Le pido
A dios
Que nos haga el favor y que perdone si he fallado, todo lo hecho por amor
Que guarde todo lo que siento por ti y que te cuide solo a ti!
Solo ati!
Otra vez sintiendo que ya no quiero dejarte
Aunque tenga que marcharme
Yo quiero quedarme
Si sintieras lo que siento, sabrias que es muy cierto
Que por ti podria regar hasta un desierto
Otra vez creyendo que nada seria tan facil
Otro dia mas queriendo quedarme para no dejarte
Otra vez con un corazón bien dividido
Otra vez queriendo que tu estes siempre conmigo
Amor!
In Melodico's song "Otra Vez," the singer is expressing the emotions and struggles of trying to leave someone they love behind. The lyrics highlight the repetition of this recurring theme, with lines such as "otro día intentando escapar" (another day trying to escape) and "otra vez creyendo que nada sería tan fácil" (once again believing that nothing would be so easy). The singer feels torn between their desire to stay with their loved one and the need to move on. They acknowledge the difficulty in leaving and express the hope of staying together. The lyrics take a turn towards a more spiritual aspect, as the singer asks for forgiveness, protection, and guidance from God.
The chorus repeats the phrase "otra vez sintiendo que ya no quiero dejarte" (once again feeling that I don't want to leave you), emphasizing the internal struggle and conflicting feelings the singer is facing. The song's lyrics all come down to the power of love and how it can make someone try to hold on despite the pain, confusion, and uncertainty.
Overall, "Otra Vez" is a heartfelt ballad about the difficulties of letting go of someone you love while still wanting to stay by their side. It's a song that speaks to those who have struggled with similar emotions and has the power to resonate with its listeners.
Line by Line Meaning
Otro dia intentando escapar,
Another day trying to escape,
Otra noche que se a quedado mi corazón.
Another night where my heart is left behind.
Otro dia tratando de ver como superar, que me tengo que marchar y no te quiero dejar
Another day trying to see how to overcome, that I have to leave and don't want to leave you behind.
Otra vez sintiendo que ya no quiero dejarte
Feeling again that I don't want to leave you.
Aunque tenga que marcharme yo quiero quedarme
Even if I have to go, I want to stay.
Si sintieras lo que siento sabrias que es muy cierto.
If you felt what I feel, you would know it's very true.
Que por tí podria regar hasta un desierto
That I would water a desert for you.
Otra vez creyendo que nada seria tan facil,
Believing again that nothing would be so easy.
Otra dia mas queriendome quedarme para no dejarte
One more day wanting to stay to not leave you.
Otra vez con un corazón bien dividido
Again with a heart well divided.
Otra vez queriendo que tu estes siempre conmigo
Again wanting you to always be with me;
Amor
Love.
Muchas veces el sueño no consigo
Many times I can't achieve the dream,
Pensando que te quiero conmigo
Thinking that I want you with me,
Tanto tiempo he esperado tener a mi lado y ahora lo cambia el destino
I have waited so long to have you by my side and now destiny changes it.
No consigo conservar la paz que lleva el camino consigo
I can't keep the peace that takes the path with it.
Donde algun dia volveré a estar contigo
Where some day I will be with you again.
Le pido
I ask;
A dios
To God,
Que nos haga el favor y que perdone si he fallado, todo lo hecho por amor
That He does us the favor and forgives me if I have failed, everything done out of love.
Que guarde todo lo que siento por ti y que te cuide solo a ti!
That He keeps everything I feel for you and takes care of only you!
Solo ati!
Only for you!
Otra vez sintiendo que ya no quiero dejarte
Feeling again that I don't want to leave you.
Aunque tenga que marcharme
Even if I have to go,
Yo quiero quedarme
I want to stay.
Si sintieras lo que siento, sabrias que es muy cierto
If you felt what I feel, you would know it's very true.
Que por ti podria regar hasta un desierto
That I would water a desert for you.
Otra vez creyendo que nada seria tan facil
Believing again that nothing would be so easy.
Otro dia mas queriendo quedarme para no dejarte
One more day wanting to stay to not leave you.
Otra vez con un corazón bien dividido
Again with a heart well divided.
Otra vez queriendo que tu estes siempre conmigo
Again wanting you to always be with me.
Amor!
Love!
Contributed by Natalie K. Suggest a correction in the comments below.
@andreasemiramicecervantesc806
Hola, se que no leeras este comentario, pero escucho estas cansiones desde ya tiempo y no me dejan de provocar ese sentimiento para cantarlas, me gusta como estan compuestas, me indentifico con varias de estas cansiones bueno buenas tardes :) saludos
@Dezear
Muchos lo ven como una melodia , pero se que en esta cancion dices exactamente lo que te pasando, en fin un abrazo exito !!
@carlostrinidadmendez5413
Dezear Oficial aasa
@lucianoboit6345
Dezear Oficial
@adynescobar5629
Dezear Oficial te e
@leticiaperez5706
Dezear Oficial
@leticiaperez5706
Dezear Oficial hola
@robertoo1783
Todos aquellos que se sienten identificados con esta canción , les recuerdo que ya he pasado eso y lo más fácil que pueden a hacer es conocer a otra persona sin el miedo de lo que te hizo la anterior , tal vez no sea lo mismo pero de eso se trata de conocer a demás personas y te haga olvidar lo pasado y vivir en el presente, un abrazo a todos y ánimos sean fuerte y lograran vencer su tristeza creanme esohago yo. ❤❤😓
@angierous2725
Me hizo llorar 😭
Esta bn bonita esta canción 💯😍
@carolinamorales8781
"Si supieras lo que siento sabrías que es muy cierto" 2020! escuchándola desde el 2014