Drip
Meng Jia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
tōutōu lái cháng yī cháng
wǒ zhǐshì bāngmáng
bāng nǐ bǎ lǐzhì tǒngtǒng fàng yīpáng
yǎn bù lái ān ānjìng jìng de bìfēnggǎng
zài wǒ zhè zhǐguǎn jìnqíng ràng nǐ shìfàng
nǐ gěi wǒ guāiguāi dài zài shāfā shàng
yào ràng nǐ jì zhù wǒ jiùshì yǒu yīdiǎn huài
Just want you tonight I want you tonight
I make you drip boy
Drip
I make you drip boy
Drip
I make you drip boy
Wǒ bùyào shuí duì shuí fùzé
wǒ bùxiǎng bèidòng dì huòdé
jìrán nǐ yǐjīng shàngle kuàichē
I wanna do it like this way
nǐ bù xiāngxìn nǐ zìjǐ de xuǎnzé
xiàng zhè shǒu fàngzòng fàngzòng de kuài gē
wǒ yǐjīng dǔ nǐ hái huì lái lái lái
nǐ gěi wǒ guāiguāi dài zài shāfā shàng
xiàn chū nǐ de xīgài wǒ xūyào chóngbài
yào ràng nǐ jì zhù wǒ jiùshì yǒu yīdiǎn huài
Just want you tonight I want you tonight
I make you drip boy
Drip
I make you drip boy
Drip
I make you drip boy
I make them boys sweat
sweat
I make them boys sweat
sweat
I make them boys sweat
sweat
Are you ready?
I make you drip boy
Drip
The song "Drip" by Meng Jia is a seductive and sultry track that speaks of confidence and power. The lyrics describe the singer's desire to make the other person succumb to their charms and surrender to their desires. The first verse encourages the listener to not deny what they truly want and to let themselves indulge. The singer positions themselves as someone who is there to help the other person feel good and lets them know that they can trust them even when they feel vulnerable. The chorus consists mostly of the repetition of the line "I make you drip boy" which can be interpreted both literally and metaphorically.
The second verse implies that the singer wants to go against traditional gender roles and be in control of the situation. They express their confidence in their own choices and try to convince the other person to trust them as well. The line "I make them boys sweat" suggests that the singer enjoys having power over others and enjoys the attention and admiration that comes along with it. The final chorus concludes the song with a catchy and repetitive hook that reinforces the main message of the song. Overall, the song's lyrics are playful and provocative, and celebrate the idea of taking charge and feeling confident in one's own sexuality.
Line by Line Meaning
Bié shuō nǐ bùxiǎng nǐ hěn xiǎng
Don't say you don't want it, you want it badly
tōutōu lái cháng yī cháng
Slowly, we'll experience it together
wǒ zhǐshì bāngmáng
I'm just helping out
bāng nǐ bǎ lǐzhì tǒngtǒng fàng yīpáng
Helping you let go of your worries and relax
yǎn bù lái ān ānjìng jìng de bìfēnggǎng
My eyes calm the restless night wind
zài wǒ zhè zhǐguǎn jìnqíng ràng nǐ shìfàng
In my embrace, you can release yourself
nǐ gěi wǒ guāiguāi dài zài shāfā shàng
You give me a leash and I sit on the sofa
xiàn chū nǐ de xīgài wǒ xūyào chóngbài
Expressing your desires, I need to be obedient
yào ràng nǐ jì zhù wǒ jiùshì yǒu yīdiǎn huài
I need you to remember that I'm a little bit naughty
Just want you tonight I want you tonight
I just want you tonight, I want you tonight
Wǒ bùyào shuí duì shuí fùzé
I don't care who's responsible for whom
wǒ bùxiǎng bèidòng dì huòdé
I don't want to be passive in bed
jìrán nǐ yǐjīng shàngle kuàichē
Since you've already boarded the express train
I wanna do it like this way
I want to do it this way
nǐ bù xiāngxìn nǐ zìjǐ de xuǎnzé
You don't trust your own choices
xiàng zhè shǒu fàngzòng fàngzòng de kuài gē
Like this song that keeps repeating
wǒ yǐjīng dǔ nǐ hái huì lái lái lái
I've already teased you, but you'll keep coming back
I make them boys sweat
I make those boys sweat
sweat
Sweat
Are you ready?
Are you ready?
I make you drip boy
I make you drip, boy
Drip
Drip
Drip
Drip
Contributed by Lincoln B. Suggest a correction in the comments below.
@aw6234
What to learn from this video
1. Find a guy you like
2. Mug him
3. Make him hate you
4. Make him fall in love with you
5. he likes you officially
6. Mug him again
7. Dump him where you find him, leaving him confused.
Ta Da!
@hoseokiie8879
ENGLISH TRANSLATION:
Don't say you don't want it
I know you want to (secretly) come to taste it
I'm just helping
You have a reason to let go
Don't act all quiet by yourself, trying to escape
This is it, just let it be
You gave it to me on the sofa
Give me your body, I need to admire it
Remember this is what I asked for so badly
Just want you tonight, I want you tonight
I make it drip boy (3x)
Drip (4x)
I make it drip boy
Drip (5x)
I make it drip boy
I don't care who's responsible for who
I have obtained you on the floor
Now that we're the last ones on the express
I wanna do it like this way
Don't believe in you choice
Indulging this fast song
I have also bet that you have came quick
You gave it to me on the sofa
Give me your body, I need to admire it
Remember this is what I asked for so badly
Just want you tonight, I want you tonight
I make it drip boy (3x)
Drip (4x)
I make it drip boy
Drip (5x)
I make it drip boy
I make them boys sweat, sweat
I make them boys sweat, sweat
I make them boys sweat, sweat
I make them boys sweat, sweat
Are you ready?
I make it drip boy (3x)
Drip (4x)
I make it drip boy
Drip (5x)
@ohmykennethx
Too bad JYP Ent. never saw potential for Jia to be a solo artist. Look at her now. She slays!
@cloudimochi
Kenneth Madrigal well tbh it's cause Korea itself is racist. If Jia debuted solo in Korea, she probably wouldn't get a lot of love there BUT international fans would love her.
@gummypoppa
Baby Koala why wouldn't she get much love? And how is Korea racist? ... :D
@cloudimochi
Puma Bekta Korea is known to be racist tbh. She wouldn't get much love cause she's not korean and netizens knows that and also cause Jia doesn't fit in w Korean standards of beauty. Besides, they have their own fixated view on beauty (pale skin, oval face, big eyes, flawless skin, small lips, small nose, clear skin, skinny, etc and more) Other than looks, it's personality and vibes, Jia comes off a charismatic while koreans prefer girls with vibes like IU, Taeyeon, Sulli. Lastly, Many netizens have tagged a label on chinese as betrayers and unloyal (Esp after Hangeng, Kris, Luhan, Tao incidents)
@gummypoppa
Baby Koala oh, ok. Thanks for the clarification.:) I didn't know that she wasn't korean.
@Robin-cs7jd
Baby Koala Lol wtf Yeah she doesn't get much love in Korea, but that's not because Korea is racist. Then why are Momo, Tzuyu and Sana the most popular members in Twice when they are foreigners?
@AbbyTaz
OMG JIA YOU MAKE GIRLS DRIP TOO I NEEDED A WARNING BEFORE WATCHING THIS dies from the beauty and talent
@AbbyTaz
OH AND THAT NEON NUMBER YOU GOT GOING ON WOKE ME RIGHT UP LIKE COFFEE
@KaitlynTrinh
Abby Taz lmao
@TheSpiritRaven
Everything written here is the truth.