Coquí
Menudo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No hay nadie que ame
Tanto a nuestro país.
Oh, coqui
Yo también te amo a ti.
Oh, coqui
No hay nadie que ame
Oh, coqui
Yo también te amo a ti.
Me cantas por la noche
Tú linda canción,
Tus notas me recuerdan
Un beso de amor.
Oh coqui,
A tu lado soy feliz.
De Aguada a Fajardo
De Ponce a San Juan,
Se escucha tu canto
Como un canto de paz.
Oh, coqui
A tu lado soy feliz.
Oh, coqui
No hay nadie que ame
Tanto a nuestro país.
Oh, coqui
Yo también te amo a ti.
Oh, coqui
No hay nadie que ame
Tanto a nuestro país.
Oh, coqui
Yo también te amo a ti.
Oh, coqui
No hay nadie que ame
Tanto a nuestro país.
Oh, coqui
Yo también te amo a ti.
El ama su patria
Why no quiere viajar,
Si sale de casa
Ya no puede cantar.
Oh, coqui canta para mi.
Si un día estoy triste
Why no puedo reír,
Escucho tu canto
Why me siento feliz.
Oh, coqui canta para mi.
Oh, coqui
No hay nadie que ame
Tanto a nuestro país.
Oh, coqui
Yo también te amo a ti.
The Menudo song "Coqui" is an ode to the small frog that is native to Puerto Rico and serves as a symbol of national pride and love for the island. The lyrics speak directly to the coqui, declaring that there is no one who loves their country as much as this little creature, but that the singer loves the coqui just as much. The coqui's beautiful song is described as a reminder of a kiss of love and a song of peace that can be heard from Aguada to Fajardo and beyond, and listening to the coqui's song can make the singer feel happy and content.
The song goes on to describe the coqui as a creature that loves its homeland so much that it can't be happy if it's away from home, and that if the singer is ever feeling sad or down, listening to the coqui's song can lift their spirits and make them happy again. The repeated refrain of "Oh, coqui, no hay nadie que ame tanto a nuestro país" (Oh, coqui, there's no one who loves our country as much as you) emphasizes the connection between this small and unassuming creature and the love and pride that Puerto Ricans feel for their homeland.
Line by Line Meaning
Oh, coqui
Addressing the frog-like creature known as coqui
No hay nadie que ame Tanto a nuestro país.
There is no one who loves our country as much as you.
Yo también te amo a ti.
I also love you.
Me cantas por la noche Tú linda canción, Tus notas me recuerdan Un beso de amor.
You sing your beautiful song at night, your notes remind me of a kiss of love.
A tu lado soy feliz.
I am happy by your side.
De Aguada a Fajardo De Ponce a San Juan, Se escucha tu canto Como un canto de paz.
From Aguada to Fajardo, from Ponce to San Juan, your song is heard like a song of peace.
El ama su patria Why no quiere viajar, Si sale de casa Ya no puede cantar.
He loves his country and does not want to travel, if he leaves his house he can no longer sing.
Oh, coqui canta para mi.
Oh, coqui, sing for me.
Si un día estoy triste Why no puedo reír, Escucho tu canto Why me siento feliz.
If one day I am sad and cannot laugh, I listen to your song and feel happy.
Lyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Peermusic Publishing
Written by: EDGARDO DIAZ, ALEJANDRO MONROY FERNANDEZ, CARLOS VILLA DE LA TORRE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@raulquiroz775
Esta canción es la razón por la que uno de mis primos se apodo así mismo Coqui nunca supimos porque pero lo queremos mucho, además conocí esta canción el año que el nació desde ese momento he considerado esta canción como el tema principal de ese año. Llevo haciendo una lista de mis temas principales toda la vida...
2000: Phil Collins En mi corazón vivirás
2001: Menudo Coqui
2002: Elvis Presley Burning love
2003: Israel Kamakawiwo Somewhere over the rainbow
2004: Diego Torres Color esperanza
2005: Quirquiña Clausura
2006: Celine Dion I’m alive
2007: Hi-5 Deseos
2008: Carrie Underwood Ever Ever After
2009: Michael Jackson Heal the world
2010: Ricardo Montaner Soy feliz
2011: Weezer You might think
2012: Katy Perry Firework
2013: Los Auténticos La guitarra
2014: Stan Bush The touch
2015: Los Brothers Admito que no soy feliz
2016: Shakira Try Everything
2017: Lindsey Stirling Something Wild
2018: JT Music Join us for a bite
2019: OV7 No me voy
2020: Pimpinela El año que se detuvo el tiempo
2021: Halo at Yojohan Nakaru
2022: Mago de Oz Hoy toca ser feliz
2023: Julieta Venegas Tu historia
@habiechuela
Amo este tema. Soy mexicana, fan de Menudo. Cada que la oigo, me emociona, por la bonita forma de contar que el coqui, es única. Una ranita que sólo existe en PR. Que se ha intentado reproducir en otros países sin éxito. Esa frase de: no hay nadie que ame tanto a nuestro país; me gusta mucho. Escucharla, me transporta a mi tierna infancia, de 2 años, pero yo ya moría por Menudo.
@isidroescobarcastaneda1491
Un gran abrazo para mis hermanos de Puerto Rico y a toda su gente
@josefhnry5453
igual leyenda, de parte de Patriarchy y yo, un abrazo
@NutcrackerVioletL777
🥰🥰🥰🥰🥰
@AndreLuiz-fb8dy
Coqui és una cancion hermosisima , trae una sensacion de paz, felicidad , feliz por tener crecido oyendo canciones como esas.
@josedejesusmartinez3888
Aunque yo no soy boricua, esta cancion me recuerda mucho mi infancia en Mexico y con nostalgia los recuerdos me llegan a mi memoria con la esperanza de algun dia volver a mi tierra y por supuesto, visitar la isla del encanto Borinquen querida !!
@JuliaMartinez-kf2xx
Un guerte abrazo desde MÉXICO!!! DESEO de CORAZÓN regreses a México para que ya no te cale esa nostalgia que sólo DIOS y tu lo saben lo que sientes
@JuliaMartinez-kf2xx
Yo tampoco soy boricua pero la música une países porque uno la escucha en México tanto como la escuchan en Puerto Rico y otros países hispanoparlantes incluso en otros lugares donde no se habla español i
@inesitagc11
Puede ir ahorita los pasajes han bajado de precio. Pero mucho cuidado use su máscara 😷en todo momento para que no tenga problemas con las autoridades. Y disfrute con moderación y cuidado. No vaya solo a San Juan, paseé por el interior si consigue un guía y van en grupo le sale más barato y hay sitios más lindos y mejores que en San Juan.
@antoniosantiago2899
Bienvenido seras Jose cuando puedas!!