Más
Mich Duval Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoy despierto con un sentimiento alterno
Un vacío que me ahoga y me destapa.
Un recuerdo de abandono que me afecta
Y hace tanto tiempo ya no me pasaba
PRE-CORO
Pero yo respiro
Al final esta ya no es tu almohada
Y la figura desnuda en mi cama
CORO
No dije que te ibas a arrepentir
Tu sabes bien lo que me hiciste
Y ahora no dejas de pensar en mi
Te cala ver lo que perdiste
Que te digo, las cosas como son
Tu te mereces todo esto y hasta peor
No dije que te ibas a arrepentir
Tu solo sigue tu camino
Yo estoy, bien x15
Bien, bien, bien
VERSO 2
Y aparentemente solo fui tu amigo
Y aquí nunca hubo ninguna relación
Como explicas todo lo que yo te hice
Cuantas veces te baja el pantalón
PRE-CORO
Pero yo respiro
La verdad siempre sale a la gente
Goodluck a ese cabron que este contigo
Ojala lo trates diferente
CORO
No dije que te ibas a arrepentir
Tu sabes bien lo que me hiciste
Y ahora no dejas de pensar en mi
Te cala ver lo que perdiste
Que te digo, las cosas como son
Tu te mereces todo esto y hasta peor
No dije que te ibas a arrepentir
Tu solo sigue tu camino
Yo estoy, bien x15
Bien, bien, bien
Nadie como tu me sabe hacer.
VERSO 3
Recuerdas cuando me invitaste a partir el pastel
Todo la gente mirándome raro preguntándote quien es el?
Pido una chela, todos tomándose un frutsi esto que es?
Siento una vibra bien rara en este lugar, lo siento en la piel
Veo una camioneta bajando el pasillo desde tu balcón
Se baja un vato no sencillo, se ve que le gusta llamar la atención
Te pones nerviosa, siete bolsas de palacio de hierro en sus brazos
Feliz cumple flaca y espérate a la sorpresa de al rato
Que es esto? Que chingados es esto?
Como después de un año juntos te atreves y me aplicas esto
No es cierto, la verdad esta vez me quede sin palabras
Me tienes aquí como puto payaso y eso no fue una decisión sabia
Y yo solo quiero confirmarte
Que si me arrepiento de amarte
Y quiero saber si te arrepientes
Y ahora te cuesta olvidarme
Cada segundo que estuve contigo fue de lo peor
Dime si alguien mas te ha tratado mejor
Como te atreves a hacerme esto a mi
Después de lo que te di
Como te atreves a hacerme esto a mi
Eso habla mucho de ti
CORO
Te dije que te ibas a arrepentir
Tu sabes bien lo que me hiciste
Y ahora no dejas de pensar en mi
Te cala ver lo que perdiste
Que te digo, las cosas como son
Tu te mereces todo esto y hasta peor
Te dije que te ibas a arrepentir
Tu solo sigue tu camino
Yo estoy, bien x15
Bien, bien, bien
Nadie como tu me sabe hacer.
Bien x15
Bien, bien, bien
Nadie como tu me ha hecho doler.
In the song Girasol, Mich Duval expresses a feeling of resignation and acceptance towards a past relationship that ended badly. The singer wakes up feeling a mix of emotions: a suffocating emptiness caused by a memory of abandonment that strikes her hard, and a sense of relief, knowing that she is better off without her ex-partner. The chorus echoes this sentiment, as Mich tells her ex that she never said he would regret leaving her, but he still thinks about her, and he realizes what he lost. She believes that he deserves everything that he is going through, and worse, and she is doing well now. The second verse suggests that the ex tried to put her in the friend zone and isolated her from their mutual friends. In her anger and frustration, Mich reveals the hurt she felt when her ex celebrated his birthday with extravagant gifts from someone else right in front of her. She confronts him, asking how he dare to treat her that way after everything she gave him.
The third verse of the song is a rant, where Mich confronts her ex as to why he would do such horrible things to her. She is clearly very upset with his insensitivity and wants to know if he regrets what he did. She reminds him that every moment that she spent with him was painful, and she asks him if anyone has ever treated him better than she did. She is appalled at how he treated her, and she warns him that his actions reflect poorly on him and not on her.
Line by Line Meaning
Hoy despierto con un sentimiento alterno
I wake up today with mixed emotions
Un vacío que me ahoga y me destapa.
A void that suffocates and exposes me
Un recuerdo de abandono que me afecta
A memory of abandonment that affects me
Y hace tanto tiempo ya no me pasaba
And it hasn't happened to me in so long
Pero yo respiro
But I breathe
Al final esta ya no es tu almohada
In the end, this is no longer your pillow
Y estoy mucho mejor sin ti
And I'm much better without you
Y la figura desnuda en mi cama
And the naked figure in my bed
No dije que te ibas a arrepentir
I didn't say you would regret it
Tu sabes bien lo que me hiciste
You know well what you did to me
Y ahora no dejas de pensar en mi
And now you can't stop thinking about me
Te cala ver lo que perdiste
It hurts to see what you lost
Que te digo, las cosas como son
What can I say, things as they are
Tu te mereces todo esto y hasta peor
You deserve all of this and worse
Tu solo sigue tu camino
Just keep going on your own path
Yo estoy, bien x15
I'm good, x15
Y aparentemente solo fui tu amigo
And apparently I was only your friend
Y aquí nunca hubo ninguna relación
And there was never any relationship here
Como explicas todo lo que yo te hice
How do you explain everything I did for you
Cuantas veces te baja el pantalón
How many times you lowered your pants
La verdad siempre sale a la gente
The truth always comes out to people
Goodluck a ese cabron que este contigo
Goodluck to that bastard who's with you
Ojala lo trates diferente
I hope you treat him differently
Nadie como tu me sabe hacer.
Nobody can do me like you
Recuerdas cuando me invitaste a partir el pastel
Do you remember when you invited me to cut the cake
Todo la gente mirándome raro preguntándote quien es el?
Everyone looking at me weirdly, asking who I am?
Pido una chela, todos tomándose un frutsi esto que es?
I ask for a beer, everyone else drinking a juice, what's that about?
Siento una vibra bien rara en este lugar, lo siento en la piel
I feel a really weird vibe in this place, I feel it on my skin
Veo una camioneta bajando el pasillo desde tu balcón
I see a truck driving down the hall from your balcony
Se baja un vato no sencillo, se ve que le gusta llamar la atención
A not-so-simple guy gets out, he likes to draw attention to himself
Te pones nerviosa, siete bolsas de palacio de hierro en sus brazos
You get nervous, he has seven bags from Palacio de Hierro in his arms
Feliz cumple flaca y espérate a la sorpresa de al rato
Happy birthday, skinny, and wait for the surprise later
Que es esto? Que chingados es esto?
What is this? What the fuck is this?
Como después de un año juntos te atreves y me aplicas esto
How do you dare to do this to me, after a year together
No es cierto, la verdad esta vez me quede sin palabras
It's not true, this time I'm speechless
Me tienes aquí como puto payaso y eso no fue una decisión sabia
You have me here like a fucking clown and that wasn't a wise decision
Y yo solo quiero confirmarte
And I just want to confirm to you
Que si me arrepiento de amarte
That I do regret loving you
Y quiero saber si te arrepientes
And I want to know if you regret it
Y ahora te cuesta olvidarme
And now it's hard for you to forget me
Cada segundo que estuve contigo fue de lo peor
Every second I spent with you was the worst
Dime si alguien mas te ha tratado mejor
Tell me if anyone else has treated you better
Eso habla mucho de ti
That says a lot about you
Te dije que te ibas a arrepentir
I told you you would regret it
Bien x15
I'm good, x15
Nadie como tu me ha hecho doler.
Nobody has hurt me like you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Michell Maya Dussauge, José de la Parra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind