Debiutuje w 1970 roku w eliminacjach do Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. Miał wówczas trzynaście lat. Trzy lata później, po wygranym Festiwalu Piosenki Radzieckiej w Zielonej Górze, zaproszony został do udziału w XIII Międzynarodowym Festiwalu Piosenki w Sopocie. W latach 1975–76 koncertuje z orkiestrami Stefana Rachonia i Henryka Debicha.
Zauważony przez debiutującą Agnieszkę Holland siedemnastoletni Bajor zagrał w filmie Wieczór u Abdona u boku gwiazdy polskiego kina – Beaty Tyszkiewicz. Po ukończeniu szkoły średniej dostaje się na studia w warszawskiej PWST. Marzył o zawodzie aktora. Jeszcze na studiach, w 1979 roku, wystąpił w znakomitej sztuce P. Schaffera pt. Equus w warszawskim Teatrze Ateneum. Spektakl oraz kreacja stworzona przez Michała Bajora stały się ogromnym sukcesem. Drzwi do filmu i teatru stanęły dlań szerokim otworem. Wielokrotnie stawał przed kamerą, współpracując z najlepszymi polskimi reżyserami: Kieślowskim, Sass, Bajonem, Żebrowskim, Falkiem, Koprowiczem i wieloma innymi. Był jazz, W biały dzień, Limuzyna Daimler–Benz, Medium, Przeznaczenie, Ucieczka z kina 'Wolność' to tylko niektóre obrazy z udziałem aktora. Należy również pamiętać o nominowanym do Oscara filmie Hanussen Istvana Sabo, w którym Michał wystąpił u boku Klausa-Marii Brandauera (1988).
Po sukcesach na Festiwalach Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu (1984, 1986) zaśpiewał Bajor – tym razem już jako gwiazda – na festiwalu sopockim, zdobywając nagrodę dziennikarzy dla najlepszego wykonawcy. Wspaniały talent Michała podziwiać mogła teraz publiczność całego kraju. W 1987 roku artysta nagrał swą pierwszą płytę – Michał Bajor Live, na której znaleźć możemy takie przeboje jak Ogrzej mnie czy Walc na tysiąc pas. Ten ostatni utwór ze słowami i muzyką Jacquesa Brela stał się jednym z najważniejszych w repertuarze artysty. Zresztą Brel – szczególnie po sukcesach spektaklu Wojciecha Młynarskiego złożonego z piosenek tego znakomitego francuskiego pieśniarza – zajmuje do dziś ważne miejsce wśród utworów śpiewanych przez Michała Bajora.
W 1989 roku pojawiła się w sklepach kolejna kaseta – Michał Bajor Nowe Piosenki z utworami Korcza, Stokłosy (muzyka), Rogalskiego, Młynarskiego, Kofty, Sosnowskiego (słowa) i innych równie znakomitych twórców. Nieco później przyszła kolej na kolędy (1991) i utwory dla dzieci (1992) oraz kasetę Michał Bajor 6 lat później (1992).
Bajor staje się coraz bardziej popularny. Nie jest już tylko jednym z wielu polskich wykonawców. Stworzył swój własny charakterystyczny styl, którym do dziś zachwyca swych wielbicieli na całym świecie. Należy bowiem pamiętać, iż Bajor śpiewał już w najdalszych zakątkach globu. Jego nazwisko pojawiało się m.in. na afiszach Essen, Los Angeles czy Madrytu. Owocem poszukiwań zagranicznych ścieżek jest wydana wiosną 1994 roku płyta i kaseta angielskojęzyczna pt. Kings & Queens.
Wróćmy jednak do Polski. W 1993 roku Bajor nagrywa dwanaście nowych utworów, wydaje nową płytę. Rozpoczyna również przygotowania do premiery spektaklu Bajor w Buffo w reżyserii Janusza Józefowicza. Spektakl ten staje się wkrótce kolejnym ogromnym sukcesem artysty. Rok 1994 to teatralny 'come back' Bajora. Otrzymuje on rolę Che w musicalu Evita w chorzowskim Teatrze Rozrywki. Premiera miała miejsce 11 grudnia. O artystę upomniała się również scena dramatyczna. Zagrał więc wraz z Ewą Serwą w znakomitej sztuce Toma Kempińskiego pt. Odchodzić w reżyserii Andrzeja Rozhina oraz w spektaklu Głosy umarłych w Teatrze Telewizji.
Piosenka jednak ani na moment nie została odsunięta na dalszy plan. W 1995 roku pojawia się na rynku płyta CD oraz dwie kasety Michała Bajora. Piosenki, które się na nich znajdują, są w większości rezultatem współpracy artysty z Piotrem Rubikiem i Andrzejem Ozgą. Współpracy, której owoce w postaci tak znakomitych utworów jak Nasza niebezpieczna miłość czy Na granicy łez, wpisały się na stałe do historii polskiej piosenki. W międzyczasie mają miejsce kolejne sukcesy teatralne. Bajor gra bowiem w sztuce pt. Ewa Hitler pali Camele autorstwa i w reżyserii Jacka Koprowicza przygotowaną przez gdański Teatr Wybrzeże.
W 1997 roku wygrywa telewizyjny plebiscyt na najlepszego rozmówcę programu Godzina szczerości. Po trzyletniej przerwie artysta wydaje cztery płyty będące antologią jego twórczości. Nadal wiele koncertuje, gra w Evicie – słowem – żyje po swojemu: wulkanicznie i na wysokich obrotach. Nagrywa dziesiątą, jubileuszową płytę pt. Uczucia – Michał Bajor 1998, a jednocześnie promuje Antologię.
W 'magicznym' 2000 roku ukazuje się nowy srebrny krążek: Kocham jutro. Sporo tu refleksji, ale i miłośnicy Michała 'pogodnego' znajdą coś dla siebie, jak choćby Nie znajdą nas autorstwa Andrzeja Ozgi z muzyką Piotra Rubika. W tym samym roku RMF FM i Pomaton EMI wydają w serii Złota kolekcja płytę Michał Bajor – Błędny Rycerz. Również w roku 2000 wciela się Michał Bajor w rolę Cezara Nerona w filmie Jerzego Kawalerowicza Quo vadis.
tekst: Michał Kaczmarczyk, Marcin Kierczak
Chciałbym
Michał Bajor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Taką sieć
By w nią wpleść
Życia treść
By nią kraść księżycowe światło
Albo róż
Rannych zórz
Taką sieć
By w nią wpaść i nie wypaść łatwo.
Chciałbym trwać
Żeby znać
Zapach łąk
Czułość rąk
W ustach mieć kosmyk twoich włosów
Dłonie spleść
Oczy wznieść
Zapaść hen
W piękny sen
Pośród traw i rozkwitłych wrzosów
Być w siódmym niebie
Czuwać kiedy licho śpi
Nucić dla ciebie
Pisać pieśni jak K.I.
Chciałbym dać ci
Jasne sny
Ranne mgły
Wonne bzy
Nocne ćmy ptaki i zwierzęta
Letni sad
Świat bez wad
Stary płot
Ptasi lot
Wszystko co pamięć zapamięta
W pustych drzwiach
Staje Bach
Strząsa szron
Daje ton
Gra nam pieśń na sopelkach lodu
Pragnąłbym
Znaleźć rym
Śpiewać z nim
Słońca hymn
Sławić cud porannego chłodu
Wzrok mieć spokojny
Liczyć tylko dobre dni
Wyrzec się wojny
Śpiewać pieśni jak K.I.
Chciałbym mieć
Taką sieć
Schwytać w nią
Nudę złą
Blaskiem ją rozpromienić w jasność
Potem nieść
Dobrą wieść
Zmienić lęk
W piękny dźwięk
Taką sieć chciałbym mieć na własność
Mógłbym też
Jeśli chcesz
W strofach skryć
Życia nić
Wtedy już zawsze będziesz ze mną
Może świat
Za sto lat
Będzie trwał
Tak bym chciał
Złowić go w moją sieć tajemną
By każda wiosna
Niosła same jasne dni
Ty nam błogosław
Wiecznym piórem swym K.I.
In this song, Michał Bajor expresses his desire for a fulfilling life by creating a metaphorical network that will capture all the precious things in life. He wishes to have a network that can hold the essence of his life, including moonlight and the beautiful colors of dawn. The network would be so strong that he wouldn't fall out of it easily. He also desires a meaningful existence that would enable him to recognize the scent of meadows, touch the tenderness of hands, and experience a beautiful dream in the midst of flowers and blooming heathers. Bajor also wishes to be in the seventh heaven while the world would be asleep, writing songs of praise and love.
In the next verse, Bajor expresses his desire to gift his lover clear dreams and provide a world with no imperfections. His network will capture everything that's worth remembering, including birds, summer gardens, and enchanted woods. In the final verse, Bajor narrates an encounter with Bach, who gives him the inspiration to create something beautiful. Bajor wants to catch the world in his secret network and make it a lovely place. He hopes that every spring will bring only happy days, and his beloved K.I will bless them with her eternal pen.
Line by Line Meaning
Chciałbym mieć
I would like to have
Taką sieć
such a net
By w nią wpleść
to weave into it
Życia treść
the essence of life
By nią kraść księżycowe światło
to steal moonlight with it
Albo róż
or roses
Rannych zórz
of the morning dawn
By w nią wpaść i nie wypaść łatwo.
to fall into it and not easily get out
Chciałbym trwać
I would like to endure
Żeby znać
to know
Zapach łąk
the scent of meadows
Czułość rąk
the tenderness of hands
W ustach mieć kosmyk twoich włosów
to have a lock of your hair in my mouth
Dłonie spleść
to fold hands
Oczy wznieść
to raise eyes
Zapaść hen
to sink over there
W piękny sen
into a beautiful dream
Pośród traw i rozkwitłych wrzosów
amidst grass and blooming heather
Być w siódmym niebie
to be in seventh heaven
Czuwać kiedy licho śpi
to watch over when the devil sleeps
Nucić dla ciebie
to hum for you
Pisać pieśni jak K.I.
to write songs like K.I.
Chciałbym dać ci
I would like to give you
Jasne sny
bright dreams
Ranne mgły
morning mists
Wonne bzy
fragrant lilacs
Nocne ćmy ptaki i zwierzęta
night moths, birds, and animals
Letni sad
summer orchard
Świat bez wad
a world without flaws
Stary płot
old fence
Ptasi lot
bird's flight
Wszystko co pamięć zapamięta
everything that memory remembers
W pustych drzwiach
In empty doors
Staje Bach
Bach stands
Strząsa szron
He shakes off frost
Daje ton
He gives a tone
Gra nam pieśń na sopelkach lodu
He plays us a song on icicle pipes
Pragnąłbym
I would like
Znaleźć rym
to find a rhyme
Śpiewać z nim
to sing with him
Słońca hymn
the sun's hymn
Sławić cud porannego chłodu
to praise the miracle of morning coldness
Wzrok mieć spokojny
to have a calm gaze
Liczyć tylko dobre dni
to count only good days
Wyrzec się wojny
to renounce war
Śpiewać pieśni jak K.I.
to sing songs like K.I.
Schwytać w nią
to catch in it
Nudę złą
bad boredom
Blaskiem ją rozpromienić w jasność
to shine it with brightness
Potem nieść
then carry
Dobrą wieść
good news
Zmienić lęk
to change fear
W piękny dźwięk
into beautiful sound
Taką sieć chciałbym mieć na własność
I would like to have such a net for myself
Mógłbym też
I could also
Jeśli chcesz
if you want
W strofach skryć
to hide in verses
Życia nić
the thread of life
Wtedy już zawsze będziesz ze mną
then you will always be with me
Może świat
Maybe the world
Za sto lat
in a hundred years
Będzie trwał
will last
Tak bym chciał
that's how I would like
Złowić go w moją sieć tajemną
to catch it in my secret net
By każda wiosna
so that every spring
Niosła same jasne dni
would bring only bright days
Ty nam błogosław
Bless us
Wiecznym piórem swym K.I.
with your eternal pen K.I.
Contributed by David L. Suggest a correction in the comments below.
@sandrapilarska7406
Chciałbym mieć
Taką sieć
By w nią wpleść
Życia treść
By nią kraść księżycowe światło
Albo róż
Rannych zórz
Taką sieć
Chciałbym mieć
By w nią wpaść i nie wypaść łatwo
Chciałbym trwać
Żeby znać
Zapach łąk
Czułość rąk
W ustach mieć kosmyk twoich włosów
Dłonie spleść
Oczy wznieść
Zapaść hen
W piękny sen
Pośród traw i rozkwitłych wrzosów
Być w siódmym niebie
Czuwać kiedy licho śpi
Nucić dla ciebie
Pisać pieśni jak K.I.
Chcę dać ci
Jasne sny
Ranne mgły
Wonne bzy
Nocne ćmy ptaki i zwierzęta
Letni sad
Świat bez wad
Stary płot
Ptasi lot
Wszystko co pamięć zapamięta
W pustych drzwiach
Staje Bach
Strząsa szron
Daje ton
Gra nam pieśń na sopelkach lodu
Pragnąłbym
Znaleźć rym
Śpiewać z nim
Słońca hymn
Sławić cud porannego chłodu
Wzrok mieć spokojny
Liczyć tylko dobre dni
Wyrzec się wojny
Śpiewać pieśni jak K.I.
Chciałbym mieć
Taką sieć
Schwytać w nią
Nudę złą
Blaskiem ją rozpromienić w jasność
Potem nieść
Dobrą wieść
Zmienić lęk
W piękny dźwięk
Taką sieć chciałbym mieć na własność
Mógłbym też
Jeśli chcesz
W strofach skryć
Życia nić
Wtedy już zawsze będziesz ze mną
Może świat
Za sto lat
Będzie trwał
Tak bym chciał
Złowić go w moją sieć tajemną
By każda wiosna
Niosła same dobre dni
Ty nam błogosław
Wiecznym piórem swym K.I.
@annazejmowicz4642
Marzę aby pocałować ten,,mostek,, między oczyma Jednorozca I wycałować wszystkie jego piegi.Dopiero wtedy będę znów spokojna
Dopiero wtedy.bede naprawdę szczesliwa i wesola.🎉
Chce to przeżyć.
Chce Twój zapach przytulić z najczulszym westchnieniem.Nie będę wtedy lękała się jutra,bo nie będziesz już tylko moim sennym marzeniem ,ale bedziesz obok mnie a ja będę obok Ciebie.,choćby,jak ta zla Nuda !
😊Ty także to poczujesz,
🎉przytulając mój zapach ,bedziesz wiedział że to ja i bedziesz juz tego pewien
Gdy przytulisz mnie z najczulszym westchnieniem.Mam tez nadzieje,ze
wycalujesz co zechcesz,bo nie mam specjalnie piegów.Choc nie wiem,może będę miała specjalne zyczenie Bo wiele jest innych miejsc,też godnych tej pieszczoty❤
Jest ich tyle ,że nie wiem❤😂Mój Złoty! Nuda. Zła 😢😮😊
@annazejmowicz4642
Najmilszy.
Wiosna i tak w końcu przyjdzie i ja,chociaż nie jesteś jeszcze na nas gotowy
Wiem,że pierwsze promienie
słońca roztopią twe lodowe serce
Przegonią też szare chmury,
Co płyną nad twoją głową.
Wtedy,w tym starym świecie,
ja pewnie tylko wspomnieniem juz będę
Bo chce się młoda, jak z ziarna odrodzić,a to pewnie wymaga przebywania
w ziemi.
Na taką świeżą ,mnie ,z przyjemnością wtedy spojrzysz i żadnych,,tajemnic,,już nie będzie i nic nie
ukryjemy.
Chcę abyś był zawsze zakochany we mnie
I chcę Ci zdrowe,mądre złotowłose dzieci rodzic.
Abyś był z nich zawsze dumny,jak ja dziś,ze swoich
dzieci jestem.
Mieć tak wspaniałe dzieci,radość to ogromna.
Ty w nowym świecie możesz mieć od Boga ,przywilejów
wiele i pracę która lubisz,bo Bóg kocha (Neh11:23) śpiewaków i lubi muzykę.Biblia wspomina o tym,że Stwórca zawsze takich ludzi zbierał. Mówi tez ,że Jehowa jest romantykiem.
A obecnie wszystkich wspaniałych ludzi do Królestwa zbiera.
My ich wyszukujemy ,staramy sie o Nim nauczać i we wszystkim wspierać.
@dagabernas4446
Dykcja, mimika, ton głosu- wszystko dopracowane. Nic tylko słuchać i się zachwycać
@imieinazwisko2993
Lepsze są wersje z lat 90 tych.
Tutaj, to już taka jakby nowatorska kicha!
@user-zv8vc9rd7c
Czysta przyjemność patrzeć i słuchać tej piosenki i w tak swietnym wykonaniu.
@do3ob189
Rzadko kiedy piszę komentarze, jednak teraz pokuszę się na jeden. Ten utwór to kwintesencja mojego szczęścia. Za każdym razem, kiedy tylko ponownie przychodzę tutaj, żeby odsłuchać tego arcydzieła, moje wewnętrzne "dziecko" jest rozradowane i uśmiecha się od ucha do ucha. Serdecznie dziękuję za Pańską pracę, wysiłek i wkład, który jak możemy usłyszeć, jest prosto z serca. 😊❤
@malwinaslebodzinska4232
Zawsze jak słucham piosenek Pana Michała,to aż mnie ciarki przechodzą. Ma przepiękny głos, cudowną dykcję,przemyślane , niebanalne teksty - jednym słowem mogę go słuchać godzinami 😀
@sandrapilarska7406
Chciałbym mieć
Taką sieć
By w nią wpleść
Życia treść
By nią kraść księżycowe światło
Albo róż
Rannych zórz
Taką sieć
Chciałbym mieć
By w nią wpaść i nie wypaść łatwo
Chciałbym trwać
Żeby znać
Zapach łąk
Czułość rąk
W ustach mieć kosmyk twoich włosów
Dłonie spleść
Oczy wznieść
Zapaść hen
W piękny sen
Pośród traw i rozkwitłych wrzosów
Być w siódmym niebie
Czuwać kiedy licho śpi
Nucić dla ciebie
Pisać pieśni jak K.I.
Chcę dać ci
Jasne sny
Ranne mgły
Wonne bzy
Nocne ćmy ptaki i zwierzęta
Letni sad
Świat bez wad
Stary płot
Ptasi lot
Wszystko co pamięć zapamięta
W pustych drzwiach
Staje Bach
Strząsa szron
Daje ton
Gra nam pieśń na sopelkach lodu
Pragnąłbym
Znaleźć rym
Śpiewać z nim
Słońca hymn
Sławić cud porannego chłodu
Wzrok mieć spokojny
Liczyć tylko dobre dni
Wyrzec się wojny
Śpiewać pieśni jak K.I.
Chciałbym mieć
Taką sieć
Schwytać w nią
Nudę złą
Blaskiem ją rozpromienić w jasność
Potem nieść
Dobrą wieść
Zmienić lęk
W piękny dźwięk
Taką sieć chciałbym mieć na własność
Mógłbym też
Jeśli chcesz
W strofach skryć
Życia nić
Wtedy już zawsze będziesz ze mną
Może świat
Za sto lat
Będzie trwał
Tak bym chciał
Złowić go w moją sieć tajemną
By każda wiosna
Niosła same dobre dni
Ty nam błogosław
Wiecznym piórem swym K.I.
@kacperku_raperku
Niosła same jasne dni*, mimo wszystko dziękuję za tekst :)
@katarzynaczarnota6222
PIOSENKA CUDNA I BARDZO POGODNY TELEDYSK , A PAN MICHAŁ JAK ZWYKLE WSPANIAŁY !! PŁYTĘ NA PEWNO KUPIĘ .
@agnieszkakoodziejska9039
Nikt nie śpiewa tak wyraźnie jak pan Michał, piękne słowa, urocza piosenka😘
@dorotakozak2854
Cudeńko śpiewane❤