Habibi
Michelle J. Nasser Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Keef halakh brimo
Yalla
De quebra no Oriente Médio matando meu tédio
Rolezin de Jeep e fumando remédio
Chamei quinhentos primo mano eu juro é quase um império
**** filha da puta ta fudido eu falo sério
Liguei primo Moath e meu tio Muhammed
Os primo tão de snipa em cima do prédio
Se encostar no meus parente papo reto vai dar brete
Os primo naipe sheik, sheik
Esses contra é tudo fake, fake
Dou bicuda com meu Nike, Nike
Recomendo que não tente, tente
Fui pra Ramallah e Kufur Kassem, Kassem
Istana chuai brimo de AK, okay
Munição gasto no type, type
Honro meu nome Yacoub Hussein
Sheik sheik
Esses contra é tudo fake, fake
Dou bicuda com meu Nike, Nike
Recomendo que não tente, tente
Fui pra Ramallah e Kufur Kassem, Kassem
Istana chuai brimo de AK, AK
Munição gasto no type, type
Honro meu nome Yacoub Hussein
Ey
Dinar e umas nota de cem
Chamei ammi Sami e baba tambem
Clipe do habibi parece um harem
Chamei as latifa que rebola bem
Ey Ey
To com a minha gang
Rolezin em Dubai contando nota de cem
Pode liga o pai ce sabe que nois ta bem
Com a crema no pipe e as gata na DM
De quebra no Oriente Médio
Matando meu tédio
Rolezin de Jeep
E fumando remédio
Chamei quinhentos primo
Mano eu juro é quase um império
Filha da puta
Ta fudido eu falo sério
Liguei primo Moath
E meu tio Muhammed
Se der algum problema
É só dois clique no iPad
Os primo tão de snipa
Em cima do prédio
Se encostar no meus parente
Papo reto vai dar brete
Os primo naipe sheik, sheik
Esses contra é tudo fake, fake
Dou bicuda com meu Nike, Nike
Recomendo que não tente, tente
Fui pra Ramallah e Kufur Kassem, Kassem
Istana chuai brimo de AK, okay
Munição gasto no type, type
Honro meu nome Yacoub Hussein
The lyrics to Michelle J. Nasser's song "Habibi" depict a narrative set in the Middle East. The song combines elements of Arabic and Portuguese languages, reflecting the artist's diverse cultural background. The lyrics convey a sense of rebellion, adventure, and pride in one's heritage.
The opening lines, "Habibi Salam, Keef halakh brimo," roughly translate to "Hello, my love. How are you, my friend?" This sets the tone for the song, establishing a sense of camaraderie and familiarity. The subsequent lines, "De quebra no Oriente Médio matando meu tédio, Rolezin de Jeep e fumando remédio," can be interpreted as the artist being restless and seeking excitement in the Middle East. The reference to driving around in a Jeep and smoking suggests a carefree and rebellious attitude.
The lyrics also mention calling "quinhentos primo," meaning 500 cousins, symbolizing a large and supportive extended family. This line reinforces the idea that the singer has a strong network of relatives who are like an empire. There is also a hint of threat towards anyone who crosses their family, as implied in the line "Se encostar no meus parente papo reto vai dar brete," which translates to "If you mess with my family, it will end badly."
Throughout the song, the lyrics exhibit a sense of pride in one's name and heritage. Lines such as "Honro meu nome Yacoub Hussein," meaning "I honor my name Yacoub Hussein," showcase the artist's respect for their identity. The use of Arabic names like Yacoub and Hussein further reinforces the connection to Middle Eastern culture.
Overall, "Habibi" combines elements of adventure, rebellion, pride in one's heritage, and a strong sense of family to create a captivating narrative set in the Middle East.
Line by Line Meaning
HabibiSalam
Greetings, my beloved
Keef halakh brimo
How are you, my friend
Yalla
Let's go
De quebra no Oriente Médio matando meu tédio
Breaking into the Middle East to kill my boredom
Rolezin de Jeep e fumando remédio
Cruising in a Jeep and smoking medicine
Chamei quinhentos primo mano eu juro é quase um império
I called five hundred cousins, man, I swear it's almost an empire
**** filha da puta ta fudido eu falo sério
You fucker, you're screwed, I'm serious
Liguei primo Moath e meu tio Muhammed
I called cousin Moath and my uncle Muhammed
Se der algum problema é só dois clique no iPad
If there's any problem, just two clicks on the iPad
Os primo tão de snipa em cima do prédio
The cousins are sniping from the top of the building
Se encostar no meus parente papo reto vai dar brete
If you mess with my relatives, straight talk will lead to trouble
Os primo naipe sheik, sheik
The cousins are the real deal, sheik, sheik
Esses contra é tudo fake, fake
These opponents are all fake, fake
Dou bicuda com meu Nike, Nike
I kick hard with my Nike, Nike
Recomendo que não tente, tente
I recommend you don't try, try
Fui pra Ramallah e Kufur Kassem, Kassem
I went to Ramallah and Kufur Kassem
Istana chuai brimo de AK, okay
I have an AK, brother, okay
Munição gasto no type, type
Ammunition spent on the type, type
Honro meu nome Yacoub Hussein
I honor my name, Yacoub Hussein
Dinar e umas nota de cem
Dinar and some hundred bills
Chamei ammi Sami e baba tambem
I called Uncle Sami and Dad too
Clipe do habibi parece um harem
The music video of Habibi looks like a harem
Chamei as latifa que rebola bem
I called those who dance well
To com a minha gang
I'm with my gang
Rolezin em Dubai contando nota de cem
Cruising in Dubai, counting hundred dollar bills
Pode liga o pai ce sabe que nois ta bem
You can call the boss, you know we're doing well
Com a crema no pipe e as gata na DM
With cream in the pipe and the ladies in the DM
Ey
Hey
Fui pra Ramallah e Kufur Kassem, Kassem
I went to Ramallah and Kufur Kassem
Istana chuai brimo de AK, AK
I have an AK, brother, AK
Munição gasto no type, type
Ammunition spent on the type, type
Honro meu nome Yacoub Hussein
I honor my name, Yacoub Hussein
Lyrics © DistroKid
Written by: Amyr Daqour
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@shivamnaik8166
I see 27 accidentally people pressed Aladeen instead of Aladeen
@alalsilkin
Nice!😂
@mikael2545
I actually exhaled real hard trough my nose! 😂
@omgimlitaf4869
Hhjhhhjhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
@cankaraci4677
They thought the aladeen button yhe aladeen button but it was actually aladeen butten and the orher was the aladeen button
@thethirdjegs
You edit this everytime someone aladeenly presses the aladeen button?
@vartdalboy
this song was Aladeen/Alladeen
@christianblessingbalbio5007
1:01 Clean up in aisle four!
@tahamohammad1741
“Yeah who are you… Osama Bin Ladens best friend?”
@christianblessingbalbio5007
@@tahamohammad1741 No, he's not my best friend. Although he stayed over in my guest house ever since they shot his double last year.