Hoy
Mierdaster Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
callados, cercados sin nada que hacer
tentados a pelear por la igualdad
malditos principios de esta ciudad
No hay nadie que pare este sentimiento
poniendo una regla o un juramento
poniendo una regla o un juramento
En la ciudad existe rivalidad
en la fauna que integra esta comunidad
nunca se arregla, todo sigue igual
delincuencia insana y polución estatal
Con la sociedad oculta en la corrupción
de esos infructuosos en contra de la nación
fingen infiltrarse en los asuntos del pais
la gente les cree, les tiene compasión
No hay nadie que pare este sentimiento
poniendo una regla o un juramento
No hay nadie que pare este sentimiento
poniendo una regla o un juramento
No hay nadie que pare este sentimiento
poniendo una regla o un juramento
No hay nadie que pare este sentimiento
poniendo una regla o un juramento
The lyrics of Mierdaster's song "Hoy" depict a sense of unity and frustration in the face of societal problems. The first verse establishes a feeling of coming together again, yet with a sense of silence and being trapped with nothing to do. The temptation to fight for equality is present, but the singer expresses frustration with the principles of the city that seem to hinder progress.
The chorus emphasizes the unstoppable nature of the feeling within, regardless of any rules or oaths that may be imposed. It speaks to the power of the emotions that cannot be contained or controlled, suggesting a desire for change and freedom from the constraints of society.
The second verse delves into the rivalry and stagnation present in the city and its community. The problems are deep-rooted and seem never to be resolved, with rampant delinquency and state pollution. There is a sense of society being hidden and involved in corruption, with individuals pretending to engage in the country's affairs but ultimately being ineffective. The people are deceived, yet they still have compassion for these deceitful figures.
Overall, "Hoy" by Mierdaster reflects a collective frustration with the societal issues present in the city. It calls for change and expresses the notion that no rules or oaths can suppress the genuine desire for progress and equality.
Line by Line Meaning
Y aqui estamos juntos otra vez
And here we are together again
callados, cercados sin nada que hacer
silenced, trapped with nothing to do
tentados a pelear por la igualdad
tempted to fight for equality
malditos principios de esta ciudad
cursed principles of this city
No hay nadie que pare este sentimiento
There is no one to stop this feeling
poniendo una regla o un juramento
by enforcing a rule or an oath
En la ciudad existe rivalidad
In the city, there is rivalry
en la fauna que integra esta comunidad
in the [diverse group] that makes up this community
nunca se arregla, todo sigue igual
it never gets fixed, everything stays the same
delincuencia insana y polución estatal
insane crime and state pollution
Con la sociedad oculta en la corrupción
With society hidden in corruption
de esos infructuosos en contra de la nación
of those futile ones against the nation
fingen infiltrarse en los asuntos del pais
they pretend to infiltrate the country's affairs
la gente les cree, les tiene compasión
people believe them, have compassion for them
No hay nadie que pare este sentimiento
There is no one to stop this feeling
poniendo una regla o un juramento
by enforcing a rule or an oath
No hay nadie que pare este sentimiento
There is no one to stop this feeling
poniendo una regla o un juramento
by enforcing a rule or an oath
No hay nadie que pare este sentimiento
There is no one to stop this feeling
poniendo una regla o un juramento
by enforcing a rule or an oath
No hay nadie que pare este sentimiento
There is no one to stop this feeling
poniendo una regla o un juramento
by enforcing a rule or an oath
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mierdaster
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind