Open the Gates to Your Soul
Mika Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tokku ni nanimo nozomu koto nante nai
Mi no hodo wa shitteiru sa

Sonna boku desae omou oku no hou ni yuzuritakunai
Ii ko tte ito ha aru rashii
Mamoru tte angai to muzukashii ne
Akirameru wake janai kedo
Aoi sora no hate tsunagatta michi no yukue
Hito to hito wa wakariaenai dakedo iinjanai?
Hiraita tobira wa subete o kaeteyuku
Sore wa akatsuki no you ni

Nanika o gai suru koto kurai darenidemo okorieru darou
Nanika o ai suru koto nante motto tanjun na hanashi dato omoetekita kara

Jibun ni kattekuru taika o
Kitai shitari shinai sonna no suru dake muda sa

Juuyou na nowa hitotsu sore o yaritai kadouka dake nanda
(Nee) datte kimi wa koko ni hitori shika inai

Aoi sora no naka mamorubeki mono ga aru
Sore wa donna sekai de ikiru ka yori taisetsu dakara
Hiraita tobira no saki ni nani ga attemo
Mayotteshimawanai you ni

Daitai no baai erai yatsu wa shinyou naranai kedo
Hitsuyou ga aru nara shikata nai tte omoenaku mo nai
Nara yarubeki koto wa wakarikitteru hazu sa
Sore kurai no yaruki wa aru darou?

Aoi sora ga ware yume to genjitsu ga mazaru
Hito to hito wa wakariaenai sonna baai janai
Hiraita tobira wa subete o kaeteyuku





Sore wa akatsuki no you ni

Overall Meaning

In "Open the Gates to Your Soul," Mika sings about the importance of being true to oneself and not giving up on one's dreams. The singer acknowledges that they do not desire much and understands their limits. Even so, they feel a strong desire to hold on to what they have and not give up on their aspirations. They reflect on the difficulties inherent in protecting what matters most to them, including the complexities of remaining true to oneself.


The chorus speaks to the importance of perseverance and not giving up in the face of uncertainty. The lines "Hiraita tobira wa subete o kaeteyuku / Sore wa akatsuki no you ni" translate to "The door that has opened will change everything / It is like the dawn." This metaphor suggests that new beginnings can be challenging, but they also bring about a sense of hope and the potential for something great.


Overall, "Open the Gates to Your Soul" encourages listeners to stay true to themselves and pursue their dreams with determination and persistence.


Line by Line Meaning

Tokku ni nanimo nozomu koto nante nai
I don't really desire anything in particular.


Mi no hodo wa shitteiru sa
I know my own limitations.


Sonna boku desae omou oku no hou ni yuzuritakunai
Even someone like me doesn't want to give up what they think deep down.


Ii ko tte ito ha aru rashii
I think there's something to be said for being a good kid.


Mamoru tte angai to muzukashii ne
Protecting something is unexpectedly difficult.


Akirameru wake janai kedo
It's not that I'm giving up, but...


Aoi sora no hate tsunagatta michi no yukue
The destination of the connected path at the end of the blue sky.


Hito to hito wa wakariaenai dakedo iinjanai?
Even if people can't understand each other, isn't that okay?


Hiraita tobira wa subete o kaeteyuku
The opened door changes everything.


Sore wa akatsuki no you ni
Just like the dawn.


Nanika o gai suru koto kurai darenidemo okorieru darou
I'm sure anyone would get angry about something that bothers them.


Nanika o ai suru koto nante motto tanjun na hanashi dato omoetekita kara
I used to think that loving someone was a simpler thing.


Jibun ni kattekuru taika o
I don't expect great things from myself.


Kitai shitari shinai sonna no suru dake muda sa
It's pointless to just do things without expectations.


Juuyou na nowa hitotsu sore o yaritai kadouka dake nanda
One important thing is just to do what you want to do, right?


(Nee) datte kimi wa koko ni hitori shika inai
Hey, because you're the only one here.


Aoi sora no naka mamorubeki mono ga aru
There are things worth protecting in the blue sky.


Sore wa donna sekai de ikiru ka yori taisetsu dakara
Because they're more important than what kind of world we live in.


Hiraita tobira no saki ni nani ga attemo
No matter what's beyond the opened door,


Mayotteshimawanai you ni
I won't hesitate.


Daitai no baai erai yatsu wa shinyou naranai kedo
In most cases, the exceptional ones aren't believers, but...


Hitsuyou ga aru nara shikata nai tte omoenaku mo nai
If it's necessary, I can't help but think there's a way.


Nara yarubeki koto wa wakarikitteru hazu sa
If there's something I should do, I should be able to figure it out.


Sore kurai no yaruki wa aru darou?
I should have that much motivation, right?


Aoi sora ga ware yume to genjitsu ga mazaru
The blue sky mixes dreams and reality.


Hito to hito wa wakariaenai sonna baai janai
It's not a case where people can't understand each other.


Hiraita tobira wa subete o kaeteyuku
The opened door changes everything.


Sore wa akatsuki no you ni
Just like the dawn.




Contributed by Ryan S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Kash

Peace like a river wash over me
Immerse me in water as deep as the sea
Hide me in love Your healing embrace
Peace like a river wash over me
As I worship Your majesty
I worship Your holy Name
Jesus my everything
All that I am is Yours
Come Holy Spirit rain down on me
Break open the heavens and drench the unseen (oh)
Pour out Your presence as I pour out Your praise
Come Holy Spirit, Lord have Your way
As I worship Your majesty
I worship Your holy Name
Jesus my everything
All that I am is Yours
Open the heavens
Fling wide the gates
Flood every heart with mercy
Pour out Your presence
Inhabit our praise
As we cry holy holy
Open the heavens
Fling wide the gates
Flood every heart with mercy
Pour out Your presence
Inhabit our praise
As we cry holy holy (oh oh)
As we cry holy holy (oh oh)
Lord send revival
Lord send it now
A move of Your Spirit
Heaven break out
Come now in power
Cover this land
Like You've done it before
Would You do it again
Lord send revival
Lord send it now
A move of Your Spirit
Heaven break out
Come now in power
Cover this land
Like You've done it before
Would You do it again
Oh
So do it again
In our heart
In this land
Lord have your way



Pengawas PAK Kutai Timur

Bait 1:
Damai sejahtera bagaikan sungai yang membasuh aku
Benamkan aku dalam air sedalam laut
Sembunyikan aku dalam cinta Pelukan-Mu yang menyembuhkan
Damai sejahtera bagaikan sungai yang membasuhku

Reff:
Saat aku menyembah keagungan-Mu
Aku menyembah Nama-Mu yang kudus
Yesus segalanya bagiku
Semua yang ada pada diriku adalah milik-Mu

Bait 2:
Datanglah Roh Kudus mencurahkan hujan ke atasku
Bukalah langit dan basahi yang tak terlihat (oh)
Curahkanlah hadirat-Mu saat aku mencurahkan pujian-Mu
Datanglah Roh Kudus, Tuhan, berikanlah jalan-Mu

Bridge 1:
Buka langit
Buka lebar-lebar gerbangnya
Membanjiri setiap hati dengan belas kasihan
Mencurahkan kehadiran-Mu
Mendiami pujian kami
"Saat kami berseru kudus kudus

TAG:
(Whoa whoa)
Saat kita berseru kudus kudus
(Whoa whoa)

Bridge 2:
Tuhan kirimkan kebangkitan
Tuhan kirimkan sekarang
Sebuah gerakan Roh Kudus-Mu
Surga pecah
Datanglah sekarang dalam kuasa
Tutupi tanah ini
Seperti yang telah Kau lakukan sebelumnya
Maukah Engkau melakukannya (oh ayolah) lagi

(dalam bahasa Indonesia)



Cristiano Olivar Teixeira

🇧🇷
VERSO 1:

A paz como um rio passa por mim
Mergulhe em águas tão profundas quanto o mar
Esconda-me no amor Seu abraço de cura
A paz como um rio passa por mim

CORO:
Enquanto eu adoro sua majestade
Eu adoro o seu santo nome
Jesus meu tudo
Tudo que eu sou é teu

VERSO 2:
Venha o Espírito Santo chover sobre mim
Abra os céus e encharque o invisível (oh)
Derrama sua presença enquanto eu derramo Seu louvor
Venha, Espírito Santo, Senhor, faça o seu caminho

PONTE 1:
Abra os céus
Abra os portões
Inunda cada coração com misericórdia
Divulgue sua presença
Habite o nosso louvor
Enquanto choramos santo, santo

MARCAÇÃO:
(Uau uau)
Enquanto choramos santo, santo
(Uau uau)

PONTE 2:
Senhor enviar avivamento
Senhor envie agora
Um movimento do Seu Espírito
O paraíso irrompe
Venha agora no poder
Cubra esta terra
Como você já fez antes
Você faria isso (oh vamos lá) de novo



All comments from YouTube:

Gospel Hym🙏

To anybody who's reading this, I pray that whatever is hurting you or whatever you are constantly stressing about gets better. May the dark thoughts, the overthinking, and the doubt exit your mind right now. May clarity replace confusion. May peace and calmness fill your life. Amen.

Angel Ellah

Kash

Peace like a river wash over me
Immerse me in water as deep as the sea
Hide me in love Your healing embrace
Peace like a river wash over me
As I worship Your majesty
I worship Your holy Name
Jesus my everything
All that I am is Yours
Come Holy Spirit rain down on me
Break open the heavens and drench the unseen (oh)
Pour out Your presence as I pour out Your praise
Come Holy Spirit, Lord have Your way
As I worship Your majesty
I worship Your holy Name
Jesus my everything
All that I am is Yours
Open the heavens
Fling wide the gates
Flood every heart with mercy
Pour out Your presence
Inhabit our praise
As we cry holy holy
Open the heavens
Fling wide the gates
Flood every heart with mercy
Pour out Your presence
Inhabit our praise
As we cry holy holy (oh oh)
As we cry holy holy (oh oh)
Lord send revival
Lord send it now
A move of Your Spirit
Heaven break out
Come now in power
Cover this land
Like You've done it before
Would You do it again
Lord send revival
Lord send it now
A move of Your Spirit
Heaven break out
Come now in power
Cover this land
Like You've done it before
Would You do it again
Oh
So do it again
In our heart
In this land
Lord have your way

Gloria stowers

One of my favourite praise & worship songs to sing & listen too when i feel uneasy or indoubt 🙏🙏❤ helps everytime to bring my spirits back up

lucy wandathi

Thank you Kash

Esther Joyce

Thank u very much for the lyrics

Rosemary Pithatho

Thanks for the lyrics, this song is so powerful. It touches the soul

4 More Replies...

rodrigue kdj

This song is a prophetic wave for this year and for the Revival coming soon 🗣

CringeCarnaval6226

True!

CringeCarnaval6226

They made it before the pandemic became big!

More Comments

More Versions