Burda Sa Balat
Mike Kosa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dynamic Tattoo Na nakilala sa Milano
At duon ang lugar Na yong Matatagpuan
Silang bahalang magtatato sa inyong katawan
Tinta sa Larawan ng Malikhain Na obra
inukit sa balat ang Mga Agila At Cobra
Mga Imahe Na akala moy buhay sa kada tinta
Kada Tusok ng Karayom , Bibig Na nakatikom
Hirap At Sarap ramdam Kapag Itoy Humilom
Mga Desenyo Na Animoy guhit Na Dinahan dahan
Mga Ilang kwento ng buhay Dito naisalarawan
The first Filipino Tattoo Studio
Sa Via canalleto 1 Milano
Duon mo Matatagpuan ,
Binuburda ang Bawat Imahe sa Katawan
The First Filipino Tattoo Studio
Dynamic Tattoo Na nakilala sa Milano
At duon ang lugar Na yong Matatagpuan
Silang bahala Na magtatato senyong katawan
Master piece kapag Ginuhit ng Kamay
Mabusisi Pag itoy sa Katawan na nilagay
Tiis ganda Pero makakaramdam ng Aray
Pero kaPag itoy natapos Sulit ang Paghihintay
Polynesian Realistic OrientaL
Mga design yan ang
Forte ni Dynamiko , Kayod ng Powerline
AAbutin ng ilang oras Minuto at Sigundo
Pasok ang temaβt punto sa Magkabila mong braso
Siksikan ang mga tao pilapila ang Banyaga
Sa husay ng Pinoy ibang lahi ay humahanga
Golden Hand nakilala sa Buong Milan
At walang Problema kung Ilan basta lahat tatatuan
The First Filipino Tattoo Studio
Dynamic Tattoo Na nakilala sa Milano
At duon ang lugar Na yong Matatagpuan
Silang bahala Na magtatato senyong katawan
The lyrics to Mike Kosa's song "Burda Sa Balat" revolve around the theme of tattoo artistry and the pride in Filipino tattoo artists. The song is an ode to the first Filipino Tattoo Studio, Dynamic Tattoo, that gained recognition in Milan, Italy. The studio is depicted as a place where talented artists can tattoo various images onto people's bodies.
The lyrics highlight the skill and creativity of the tattoo artists at Dynamic Tattoo, who are capable of engraving images that appear lifelike. Each puncture of the needle is described as a moment of both pain and pleasure, with the slow and meticulous designs capturing various stories of life. It portrays the process of getting a tattoo as a masterpiece, made by skilled hands and requiring patience.
The song celebrates the unique designs offered by Dynamic Tattoo, including Polynesian, Realistic, and Oriental styles. The popularity of the studio is evident through the large number of people, both locals and foreigners, lining up to have tattoos done. The lyrics emphasize the admiration that people from different cultures have for the exceptional talent of Filipino tattoo artists, who are known as the "Golden Hand." The song also assures that there is no limit to the number of tattoos one can have, as long as they are done by the skilled artists at Dynamic Tattoo.
Line by Line Meaning
The First Filipino Tattoo Studio
The pioneering tattoo studio that represents the essence of Filipino artistry
Dynamic Tattoo Na nakilala sa Milano
Dynamic Tattoo that gained recognition in Milano
At duon ang lugar Na yong Matatagpuan
And there is where you can find it
Silang bahalang magtatato sa inyong katawan
They are the ones responsible for tattooing your body
Tinta sa Larawan ng Malikhain Na obra
Ink on the canvas of a creative masterpiece
inukit sa balat ang Mga Agila At Cobra
Etched on the skin are images of eagles and cobras
Mga Imahe Na akala moy buhay sa kada tinta
Images that seem to come alive with every ink
Binubuhos ng Sagad hanggang Mapaganda Sobra
Poured and infused until it becomes exceptionally beautiful
Kada Tusok ng Karayom , Bibig Na nakatikom
With every needle prick, a sealed mouth
Hirap At Sarap ramdam Kapag Itoy Humilom
Feel both pain and pleasure when it heals
Mga Desenyo Na Animoy guhit Na Dinahan dahan
Designs that slowly unfold like carefully drawn lines
Mga Ilang kwento ng buhay Dito naisalarawan
Various life stories portrayed here
The first Filipino Tattoo Studio
The pioneering tattoo studio that represents the essence of Filipino artistry
Sa Via canalleto 1 Milano
In Via Canalleto 1 Milano
Duon mo Matatagpuan
That's where you can find it
Binuburda ang Bawat Imahe sa Katawan
Every image is etched onto the body
Master piece kapag Ginuhit ng Kamay
A masterpiece when created by hand
Mabusisi Pag itoy sa Katawan na nilagay
Intricate when placed on the body
Tiis ganda Pero makakaramdam ng Aray
Endure the pain for beauty but still feel the sting
Pero kaPag itoy natapos Sulit ang Paghihintay
But when it's finished, the wait becomes worth it
Polynesian Realistic OrientaL
Polynesian, realistic, Oriental
Mga design yan ang
Those are the designs
Forte ni Dynamiko , Kayod ng Powerline
Dynamiko's forte, the hard work of Powerline
AAbutin ng ilang oras Minuto at Sigundo
Will take several hours, minutes, and seconds
Pasok ang temaβt punto sa Magkabila mong braso
The theme and point fit on both of your arms
Siksikan ang mga tao pilapila ang Banyaga
People crowd, foreigners line up
Sa husay ng Pinoy ibang lahi ay humahanga
Foreigners admire the skill of Filipinos
Golden Hand nakilala sa Buong Milan
Golden Hand recognized throughout Milan
At walang Problema kung Ilan basta lahat tatatuan
And it doesn't matter how many, as long as everyone gets tattooed
The First Filipino Tattoo Studio
The pioneering tattoo studio that represents the essence of Filipino artistry
Dynamic Tattoo Na nakilala sa Milano
Dynamic Tattoo that gained recognition in Milano
At duon ang lugar Na yong Matatagpuan
And there is where you can find it
Silang bahala Na magtatato senyong katawan
They are the ones responsible for tattooing your body
Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS
Written by: Michael Casto, Michael Castro, Jason Haft
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Patrick Noah Guillen
ibang klase tlga rap skill mo siksik sa laman, yung tipong indorsement lng yung tema pero lakas maka hype ng fans, salute sayo sir mike kosa more power!πππ
Ying Lu
Tangina,first time ko marinig kay mike ang ganitong style... May pagkarap rock... Damn... Sana magrelease sya ng ganitong track ulit... π
jhaydee vlog
Hindi nagbago boses ni idol pati pag gawa ng kanta lupet
Jowel A. Noprada
Solid!!! Ka talaga idol Mike , Mula nuon hanggang ngayon.π₯β€οΈπ€πΆ
Edward Tuplano
Lupet mo talaga idol mike kosa ππΌππΌπ―π―
HU$TLE~HARD
Love it gandaa poππππ
Hahaha
1st idol na idol ko toπ lahat ng kanta solid lalo na all starπππΌ
Ferr4ri G4ming
Solid boss mike at sa dynamic milan artist π₯π₯π₯
March Villanueva
Idol mike kosa.ndi mapigil ang init umaapoy sa angasπͺβοΈπ
Kamotmot
It's Mike/Mic Time!
Daming proyekto. Kayod lang Kosa!