Aurora
Mikko Kuustonen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

seitsemän merta kavalaa
ja seitsemän pimeää majakkaa
tämä tuntematon - mentävä on
sielua piinaa ikävä loputon

refrain:
kauriin kääntöpiirin taa
kohti viimeistä rantaa
vuorovedet miestä kuljettaa
ja kivussa kantaa

refrain 2:
oi aurora - kaikkiko katoaa
oi aurora - etkö jättäisi vähän valoa

kun tuuli kääntyy koilliseen
aaltoihin lasken seppeleen
kristallisen maljani viimeisen
menneelle täytän ja kumoan sen

refrain

refrain 2

tähän pelossa kuljin
etsin syvääkin syvemmän haudan
rautakahlein arkkuun suljin
pyhän totuuden polttoraudan





refrain 2

Overall Meaning

The lyrics of Mikko Kuustonen's song "Aurora" depict a journey towards the unknown, a place of longing and endless pain. The seven treacherous seas and seven dark lighthouses symbolize the challenges that one must face along the way to reach a destination that is unknown but inevitable. The sorrowful and longing soul of the singer is evident in the way they describe the journey, which is full of despair and hopelessness. The refrain echoes their emotional state - they are headed towards the last shore beyond the Tropic of Capricorn where the tides take the man and carry him forward even as he bears the pain.


The second refrain appeals to Aurora, the goddess of dawn, that she should leave some light behind, as everything appears to be vanishing around the singer. The song then describes a ritualistic ceremony where the singer offers their final crystal chalice to the past and pours out its contents. The singer has walked in fear and has been searching for a deeper grave, and in the end, they choose to seal the truth into an iron coffin and burn it with a sacred iron to prevent it from spreading.


Line by Line Meaning

seitsemän merta kavalaa
There are seven treacherous seas


ja seitsemän pimeää majakkaa
And seven dark lighthouses


tämä tuntematon - mentävä on
This unknown is meant to be explored


sielua piinaa ikävä loputon
The endless longing torments the soul


refrain:
Chorus:


kauriin kääntöpiirin taa
Beyond the Tropic of Capricorn


kohti viimeistä rantaa
Towards the last shore


vuorovedet miestä kuljettaa
The tides carry the man


ja kivussa kantaa
And he carries pain


refrain 2:
Chorus 2:


oi aurora - kaikkiko katoaa
Oh Aurora - does everything disappear?


oi aurora - etkö jättäisi vähän valoa
Oh Aurora - wouldn't you leave a little bit of light?


kun tuuli kääntyy koilliseen
When the wind turns northeast


aaltoihin lasken seppeleen
I lay a wreath into the waves


kristallisen maljani viimeisen
My last crystal cup


menneelle täytän ja kumoan sen
I fill it for the past and pour it away


refrain
Chorus


refrain 2
Chorus 2


tähän pelossa kuljin
I have walked here in fear


etsin syvääkin syvemmän haudan
I searched for an even deeper grave


rautakahlein arkkuun suljin
I locked the coffin with iron chains


pyhän totuuden polttoraudan
The branding iron of the sacred truth


refrain 2
Chorus 2




Contributed by Max O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@pekkalattu6974

Mikko on tehnyt upeita kappaleita ja niitä on kiva kuunnella, tehty ammattitaidolla ja ovat hifi harrastajalle sulosointuja korville! Iso kiitos!

@chiriushannel1731

Ihana kapale🌹💕🙏🏼

@rolandhurtig1904

Mahtava kappale paras 😊😊

@janeknuuttilaguercio5092

Kiitos Paljon Mikko! 🙋‍♀️

@jaakkoholma8045

"Tähän pelossa kuljin, etsin syvääkin syvemmän haudan, rautakahlein arkkuun suljin pyhän totuuden polttoraudan." Tajuttoman vahvaa lyriikkaa.

@HeidiKarjalainen

Yiii,

@kaivarpukari6960

Upea biisi.

@marjahakkala7351

Aurora is something so wonderful. My sons daughter got her name.

@erikacristinabanuelosinsfr1408

Kiitos!

@iisKis

Mikko tässä, Moi.. enempää menemättä kliseisiin; 'Nää sanat ja sävelet menee suoraan sieluun..' <3 eikaissiinä.. =)

More Comments

More Versions