The frontman of the band is the singer Heikki Salo, who also writes the band's lyrics that are often praised. Matti Nurro plays guitar and Ari Laaksonen bass, with Jarmo Hovi in drums and Olli Heikkinen playing keyboards.
Some of the hits of the band in addition to Lapsuuden sankarille include Marraskuu, Silmitön talvi and 506 Ikkunaa.
Helenan baarissa
Miljoonasade Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nähneensä sinut siellä vihreätukkaisena
Sä olit kysellyt miten täälläpäin jaksellaan
Ja sitten unohtanut kuunnella vastausta
Se on niin ylpeetä kun se muutti kaupunkiin
Joku heitti ja me sulle naurettiin
Kun me Helenan baarissa istuttiin eilen
Ikävä on niin että sielua musertaa
Mutta kun kerran on päättänyt
Katsella maailmaa niin täytyy vanhat kuviot
Uskaltaa unohtaa se on niin
Näin viikot vierii
Ja pian on täällä talvi taas
Rasvaiset sormenjäljet
Sun kortteja reunustaa sä oot nyt siivoojana
Jossakin Lontoossa ja kuljet yksin
Vierailla pitkillä kaduilla
The lyrics of Miljoonasade's song "Helenan baarissa" tell a poignant tale of nostalgia, longing, and the passage of time. The song opens with a recounting of a conversation where someone mentioned seeing the singer in Helsinki's Old Town, with green hair, inquiring about how things were going in that part of town. However, the singer seems to have become disconnected, forgetting to listen to the response. There is a sense of pride present as the subject of the conversation moved to the city, but it is tinged with a feeling of being laughed at.
As the narrative unfolds, the scene shifts to Helena's bar where the singer and others were sitting the previous evening. The ache of missing someone so deeply that it crushes the soul is palpable. The singer mentions reading the addressee's greetings on a postcard today, but implies that once a decision has been made to view the world, one must have the courage to let go of old patterns. The passage of time is emphasized as weeks fly by with winter approaching again, marked by the greasy fingerprints that now border the addressee's postcards. The addressee now works as a cleaner in London, navigating the vast unfamiliar streets alone.
The lyrics evoke a sense of bittersweet reminiscence and contemplation on change and the inevitable shifting of relationships and circumstances. There is a poignant contrast between the past, where the singer and the addressee were perhaps closer, and the present, where they are physically separated and leading different lives. The mention of the addressee being now a cleaner in London suggests a change in circumstances and a sense of solitude that pervades their current existence. The loneliness is underscored by the image of walking alone on those long foreign streets, highlighting the emotional distance between the singer and the addressee.
Overall, "Helenan baarissa" captures the complex emotions of yearning for connection, grappling with the impacts of time and distance, and the inevitability of change. The lyrics paint a vivid picture of longing and wistfulness, as the singer navigates the dual feelings of missing someone deeply while also acknowledging the necessity of moving forward and evolving. The song encapsulates a sense of melancholy and reflection on the transient nature of relationships and the enduring ache of separation, resonating with anyone who has experienced the ache of missing someone deeply while carrying on with the journey of life.
Line by Line Meaning
Oi, joku kertoi käyneensä Helsingin Vanhalla
Someone mentioned having visited Old Helsinki
Nähneensä sinut siellä vihreätukkaisena
Seeing you there with green hair
Sä olit kysellyt miten täälläpäin jaksellaan
You had asked how things were going around here
Ja sitten unohtanut kuunnella vastausta
And then forgotten to listen to the answer
Se on niin ylpeetä kun se muutti kaupunkiin
It's so proud when it moved to the city
Joku heitti ja me sulle naurettiin
Someone made a joke and we laughed at you
Kun me Helenan baarissa istuttiin eilen
When we sat in Helena's bar yesterday
Ikävä on niin että sielua musertaa
The longing is so strong it crushes the soul
Mä luin tänään sun terveiset postikortilta
I read your greetings from a postcard today
Mutta kun kerran on päättänyt
But once you have decided
Katsella maailmaa niin täytyy vanhat kuviot
To look at the world, old patterns must be abandoned
Uskaltaa unohtaa se on niin
To dare to forget, that's how it is
Näin viikot vierii
So the weeks go by
Ja pian on täällä talvi taas
And soon winter is here again
Rasvaiset sormenjäljet
Greasy fingerprints
Sun kortteja reunustaa sä oot nyt siivoojana
Your cards are bordered with you now working as a cleaner
Jossakin Lontoossa ja kuljet yksin
In somewhere London and you walk alone
Vierailla pitkillä kaduilla
On unfamiliar long streets
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind