Aqui
Mimi Froes Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Aqui deposta, enfim, a minha imagem
Tudo o que é jogo e tudo o que é passagem
No interior das coisas canto nua
Aqui, livre sou eu eco da lua

Não pelo meu rumor que só perdi
Não pelos incertos atos que vivi
Mas por tudo de quanto ressoei

E em cujo amor de amor me eternizei

E dos jardins os gestos recebidos
E o tumulto dos gestos pressentidos
Aqui sou eu em tudo quanto amei
Não por aquilo que só atravessei

Não pelo meu rumor que só perdi
Não pelos incertos atos que vivi
Mas por tudo de quanto ressoei
E em cujo amor de amor me eternizei

Não pelo meu rumor que só perdi
Não pelos incertos atos que vivi
Mas por tudo de quanto ressoei
E em cujo amor de amor me eternizei

Mas por tudo de quanto ressoei
E em cujo amor de amor me eternizei

Overall Meaning

In Mimi Froes's song Aqui, the lyrics speak of a profound sense of self-discovery and inner reflection. The singer seems to have found a place where they can finally let go of their image and everything that is fleeting, and sing nakedly within the depth of things. The imagery of the moon, with its reflective and mysterious nature, is used to symbolize the singer's newfound freedom.

The lines "Não pelo meu rumor que só perdi/Não pelos incertos atos que vivi" speak of letting go of the past and not being defined by one's mistakes or failures. Instead, the singer chooses to be defined by all that they have resonated with and loved. The references to gardens and gestures suggest a deeply emotional and sensory experience, and perhaps hint at a love that has been transformative.

Overall, the lyrics convey a message of self-acceptance, letting go of the past, and finding meaning in love and resonance. The use of vivid imagery and poetic language creates a mood of introspection and contemplation.

Line by Line Meaning

Aqui deposta, enfim, a minha imagem
Here I leave my image behind, along with all the superficiality and fleeting moments in life

Tudo o que é jogo e tudo o que é passagem
Everything that is a game and everything that is temporary

No interior das coisas canto nua
I sing bare and vulnerable, within the depths of things

Aqui, livre sou eu eco da lua
Here I am free, echoing the moon

Mas por tudo de quanto ressoei
But for everything that resonated within me

E em cujo amor de amor me eternizei
And in the love I have for that which resounded within me, I have become eternal

E dos jardins os gestos recebidos
And the gestures received from gardens

E o tumulto dos gestos pressentidos
And the chaos of anticipated gestures

Aqui sou eu em tudo quanto amei
Here I am, encompassed by everything I have loved

Não por aquilo que só atravessei
Not just for what I have crossed but for what I have felt

Não pelos incertos atos que vivi
Not by the uncertain acts I have lived through

Não pelo meu rumor que só perdi
Not just by the noise I have lost