Deborah
Mina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Debora
Oh Debora
Ascoltami
Ti prego
Ascoltami.
Da quando hai detto che
Lui vuole bene a te
Da quando hai detto che...
Lunghe ali di fuoco
Han coperto la luna
Sopra di me,
E su prati di sabbia
Corro piangendo
Cercando lui,
E lui ha gli occhi di ghiaccio
E lui ha gli occhi di luna
Che non mi amano più.
Deborah
Mia Deborah
Ti prego
Perdonami
Perdonami.
Io non riesco sai
A stare senza lui
Non è più vivere.
Lunghe ali di fuoco
Han coperto la luna
Sopra di me,
E su prati di sabbia
Corro piangendo
Cercando lui,
E lui ha gli occhi di ghiaccio
E lui ha gli occhi di luna
Che non mi amano più.
Fa che il cielo stasera
Torni sereno
Sopra di me




Fa che il cielo stasera
Torni sereno sopra di me

Overall Meaning

The song "Deborah" by Mina tells the story of a woman who is desperately in love with a man who loves someone else. The singer begs Deborah to listen to her, as she describes the agony of knowing that the man she loves is with someone else. The singer describes how since Deborah said he loves her, long wings of fire have covered the moon above her.


The singer runs, crying through fields of sand looking for him, but he no longer loves her. He has eyes of ice and lunar eyes that no longer love her. The only thing that would bring her solace is if the sky clears tonight, and she wishes for it above her.


The song is a beautifully written story of unrequited love and the pain it can cause. Mina's voice perfectly captures the emotion of the singer's story. It is a haunting and captivating song that will leave anyone who listens to it feeling moved.


Line by Line Meaning

Debora
Mina addresses Deborah by name


Oh Debora
Mina emphasizes her plea to Deborah


Ascoltami
Mina implores Deborah to listen to her


Ti prego
Mina begs Deborah


Ascoltami.
Mina reiterates her plea for Deborah's attention


Da quando hai detto che
Mina recalls when Deborah revealed something to her


Lui vuole bene a te
Mina quotes what Deborah told her about someone else's feelings towards her


Da quando hai detto che...
Mina again recalls when Deborah revealed something to her


Lunghe ali di fuoco
Mina describes a metaphorical image of long wings of fire


Han coperto la luna
Mina uses a metaphor to describe the moon being covered by fiery wings


Sopra di me,
Mina describes the wings being over her


E su prati di sabbia
Mina describes being on sandy fields


Corro piangendo
Mina describes herself running and crying


Cercando lui,
Mina is searching for someone she loves


E lui ha gli occhi di ghiaccio
Mina describes the person she loves having ice-cold eyes


E lui ha gli occhi di luna
Mina continues to describe the person she loves having moon-like eyes


Che non mi amano più.
Mina realizes that the person she loves doesn't love her anymore


Deborah
Mina repeats Deborah's name to gain her attention for the second time in the song


Mia Deborah
Mina asserts that Deborah is hers


Ti prego
Mina begs Deborah once again


Perdonami
Mina asks for forgiveness


Perdonami.
Mina reiterates her request for forgiveness


Io non riesco sai
Mina confesses that she can't do it alone


A stare senza lui
Mina can't stand being without the person she loves


Non è più vivere.
Mina realizes that without the person she loves, her life is not worth living


Fa che il cielo stasera
Mina makes a wish for the night sky to be clear


Torni sereno
Mina hopes for the night sky to be peaceful


Sopra di me
Mina wants the peaceful sky to be over her


Fa che il cielo stasera
Mina repeats her wish for the night sky


Torni sereno sopra di me
Mina wants the night sky to be peaceful and over her




Contributed by Katherine H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found