Illusion
Misi Ke Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
灰色的完美
自戀的自虐日以繼夜
我只剩一根弦
重重鏡像裡面
等待一把弓之傾斜
仰頭看著的臉
等待音樂將我們毀滅
一個我繁殖出
無數我的虛無
每一個我可能的盲目
這是你給我的一切
我與我們的溶解
還有另個我正在反悔
正在更深的鏡面
Illusion Illusion
在幻覺裡的理解
Illusion Illusion
這是你給我的一切
我與我們的溶解
還有另個我正在反悔
正在更深的鏡面
Illusion Illusion
在鏡像裡的和解
Illusion Illusion
Illusion Illusion
Illusion Illusion
我只剩一根弦
重重鏡像裡面
等待一把弓之傾斜
天空它層層的灰
灰色的完美
自戀的自虐日以繼夜
The lyrics of Misi Ke's song "Illusion" delve into themes of self-reflection, introspection, and inner conflict. The opening lines paint a picture of a gray sky, symbolizing a sense of stagnation or melancholy. The repetition of the word "gray" emphasizes a feeling of monotony or emptiness. The mention of self-love and self-abuse continuing relentlessly suggests a cycle of destructive behavior or negative self-perception that persists without end.
As the lyrics progress, the imagery of a single string remaining, surrounded by multiple reflections in mirrors, signifies a fragmented or distorted sense of self. The waiting for a bow to tilt implies a longing for change or release from this trapped state. The pouring water and the reflection of a face looking up evoke a sense of drowning or being overwhelmed by emotions, waiting for music to bring destruction, possibly symbolizing a cathartic release or breakdown.
The portrayal of a multitude of empty selves being spawned, each potentially blind to the reality of their existence, reflects a sense of fragmentation or detachment from one's true identity. The acknowledgment of receiving everything from someone else, leading to dissolution and regrets, points to a loss of self within a relationship or a dependency on external validation that ultimately leads to disillusionment.
The repetition of the word "illusion" throughout the song underscores the theme of perception versus reality, with a yearning for understanding and reconciliation within the distorted reflections and mirrors. The closing lines echo the imagery of a lone string waiting for a bow to tilt within layers of gray skies and the ongoing self-destructive cycle of self-love and self-abuse. Overall, the lyrics of "Illusion" paint a complex and introspective portrait of inner turmoil, self-exploration, and the quest for redemption amidst a landscape of illusions and reflections.
Line by Line Meaning
天空它層層的灰
The sky is layered with gray
灰色的完美
Perfect in gray
自戀的自虐日以繼夜
Narcissistic self-harm continues day and night
我只剩一根弦
I am left with only one string
重重鏡像裡面
Repeating inside the mirror
等待一把弓之傾斜
Waiting for the bow to tilt
一瓶傾瀉的水
A bottle of pouring water
仰頭看著的臉
Looking up at the face
等待音樂將我們毀滅
Waiting for the music to destroy us
一個我繁殖出
One of me replicates
無數我的虛無
Countless of my emptiness
每一個我可能的盲目
Blindness of every possible me
這是你給我的一切
This is all that you gave me
我與我們的溶解
Me and our dissolution
還有另個我正在反悔
Another me is regretting
正在更深的鏡面
In a deeper mirror
Illusion Illusion
Illusion Illusion
在幻覺裡的理解
Understanding in the hallucination
這是你給我的一切
This is all that you gave me
我與我們的溶解
Me and our dissolution
還有另個我正在反悔
Another me is regretting
正在更深的鏡面
In a deeper mirror
Illusion Illusion
Illusion Illusion
在鏡像裡的和解
Reconciliation in the mirror
Illusion Illusion
Illusion Illusion
Illusion Illusion
Illusion Illusion
Illusion Illusion
Illusion Illusion
Illusion Illusion
Illusion Illusion
我只剩一根弦
I am left with only one string
重重鏡像裡面
Repeating inside the mirror
等待一把弓之傾斜
Waiting for the bow to tilt
天空它層層的灰
The sky is layered with gray
灰色的完美
Perfect in gray
自戀的自虐日以繼夜
Narcissistic self-harm continues day and night
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: misi Ke, 李格弟
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
食夢貘
好喜歡那些彷彿像大腦裡的呢喃和尖銳的高頻,彷彿就像那千百個與自己對話與現實摩擦,腦內不斷分泌的日常,時好時壞,有時候想大哭尖叫,有時候想放聲大笑,卻繃在一條神經線上發不出任何聲音,視線錯落在生活的每個切片尋找適合自己的場景,有時候覺得不會有的,不會找到的,但又緩慢而孤獨疑似帶著希望。 活下去就會找到吧?
Nicole Yeung
很迷幻的歌聲❤️
一開始有種內心深處的孤獨很不負責任地跳出來的感覺,到最後兩個分身慢慢的融為一體,接納彼此的存在
(天啊我表達的很奇怪🤣)
還有我覺得英文的歌詞也很夢幻,也會很適合這個旋律~柯柯有考慮要再唱一個版本嗎~
mupu
中間的間奏仿佛是對著自己的低語,插過現實的流動,深入然後尋覓自己適合的所在,與自我拉扯,那樣的過程好深植人心。
聽到流淚,好喜歡這首歌啊!
布丁芳
好奇怪~ 聽著你的歌聲會有撞擊到心靈的感覺。喜歡♥
Liz
柯柯詮釋夏宇的詩作 很契合呀💯
王麒 ERIKA
太好聽 好愛柯柯😭😭😭😭
Ryan C
柯,很美。
歌,也很美。
天空它層層的灰,灰色的完美。
💚💚💚💚💚
yu
喜歡😊很棒!!
許志成
這是一首詩,我在細雨不停,冷風凜凜的夜裡,像隻小雨蛙,窩在綠葉旋律中,靜靜睡去
fatmay27
作詞是李格弟 她是台灣有名的詩人