Loveless
Miura Ayme Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

言葉にしてしまえば終わりそうで
ただ想う 君の声も顔も全部
このまま二人の距離をただ見つめるだけじゃ想いわ報われない
ずっと感じ取っていたこの心の声は ありふれた言葉だけど

愛してる
君を愛してる
君を愛してる
いつかきっと想いは届くのかな
君を愛してる
君を愛してる
ねえずっと 僕のこと忘れなうでね

手を伸ばし掴んでも不安など拭えない 分かってる
でも強く抱いていたいんだ
ずっと今まで独りが楽だった もう思い出せないよあの日々わ
君と会ったあの日から

ねえ、君を愛してる
君を愛してる
いつかきっと
想いは届くのかな
君を愛してる
君を愛してる
ねえずっと 僕のこと忘れなうでね

君だけを愛してる
君を愛してる
ねえ僕は 永遠なんていらないから
君を愛してる
君を愛してる




ねえずっと僕のこと忘れないでね
忘れないでね

Overall Meaning

The song "Loveless" by Miura Ayme depicts a situation where the singer and his beloved have drifted apart. The lyrics state that if the singer admits his feelings aloud, their relationship would come to an end. Nevertheless, he continues to think about his lover and how much he cherishes their voice and appearance, but merely gazing at each other without taking action cannot satisfy his yearning. Despite this, the singer acknowledges that his thoughts are ordinary, but they must be expressed.


The singer then goes on to express his feelings. He says it outright that he loves his beloved and wonders if his feelings will ever be reciprocated. The lyrics describe how the singer is holding back his emotions as though he is reaching out and trying to hold on to something, but it feels insecure. Yet he still wants to embrace his lover firmly. The singer then remembers how he enjoyed being alone before meeting his beloved, but he could no longer recall what it felt like post-meeting.


The song's deeper meaning is about the complexities of love and that expressing genuine love can be difficult. It also touches on the idea of taking risks and not feeling comfortable being alone, which is why the singer wants to hold onto what he has found. The song ends with a simple, heartfelt plea not to forget about him.


Line by Line Meaning

言葉にしてしまえば終わりそうで
If I put it into words, it might end.


ただ想う 君の声も顔も全部
I simply think about everything: your voice, your face...


このまま二人の距離をただ見つめるだけじゃ想いわ報われない
Just staring at our distance like this won't make my feelings come true.


ずっと感じ取っていたこの心の声は ありふれた言葉だけど
This voice in my heart that I've always felt is just a commonplace phrase.


愛してる
I love you.


君を愛してる
I love you.


いつかきっと想いは届くのかな
I wonder, will my feelings definitely reach you someday?


君を愛してる
I love you.


君を愛してる
I love you.


ねえずっと 僕のこと忘れなうでね
Hey, please don't forget about me.


手を伸ばし掴んでも不安など拭えない 分かってる
I know that even if I reach out and grab it, I won't be able to wipe away my anxiety.


でも強く抱いていたいんだ
But I want to hold on tight.


ずっと今まで独りが楽だった もう思い出せないよあの日々わ
Being alone was comfortable until now. I can't remember those days anymore.


君と会ったあの日から
Since the day I met you.


君だけを愛してる
I only love you.


君を愛してる
I love you.


ねえ僕は 永遠なんていらないから
Hey, I don't need eternity.


君を愛してる
I love you.


君を愛してる
I love you.


ねえずっと僕のこと忘れないでね
Hey, please don't forget about me.


忘れないでね
Don't forget about me.




Contributed by Levi R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@valentinaperezguerrero5995

I tried my best xD sorry if there are mistakes

Kotoba ni shite shimaeba owari sou de
Tada omou kimi no koe mo kamo zenbu

Kono mama futari no kyori wo tada mitsumeru dake ja omoi wa mukuwarenai
Zutto kanji totteita kono kokoro no koe wa arifureta kotoba dakedo

Aishiteru kimi wo aishiteru kimi wo aishiteru itsuka kitto omoi wa todoku no kana
Kimi wo aishiteru kimi wo aishiteru nee zutto boku no koto wasurenaide ne

Te wo nobashi tsukandemo fuan nado nuguenai wakatteru
Demo tsuyoku daitei tainda
Zutto ima made hitori ga rakudatta mou omoi dasenai yo ano hibi wa
Kimi to atta ano hi kara

Nee, kimi wo aishiteru kimi wo aishiteru itsuka kitto omoi wa todoku no kana
Kimi wo aishiteru kimi wo aishiteru nee zutto boku no koto wasurenaide ne

Kimi dake wo aishiteru kimi wo aishiteru nee boku wa eien nante iranai kara
Kimi wo aishiteru kimi wo aishiteru nee zutto boku no koto wasurenaide ne



@MasaNanako

The Romaji lyrics : ><
Kotoba ni shiteshimaeba owari sōde
Tada omō kimi no koe mo kao mo zenbu

Kono mama futari no kyori o tada mitsumeru dakeja
Omoi wa mukuwarenai


Zutto kanjitotteita kono kokoro no koe wa  
Arifureta kotobadakedo (ah-ah)

Aishiteru kimi o aishiteru kimi o aishiteru  
Itsuka kitto omoi wa todoku no kana
Kimi o aishiteru kimi o aishiteru  
Nē zutto boku no koto wasurenaidene

Te o nobashi tsukande mo fuan nado nuguenai  
Wakatteru de mo tsuyoku daiteitai nda  
Zutto ima made hitori ga rakudatta
Mō omoidasenaiyo ano hibi wa
Kimi to atta ano hi kara

Nē , kimi o aishiteru kimi o aishiteru itsuka kitto  
Omoi wa todoku no kana
Kimi o aishiteru   kimi o aishiteru  
Nē zutto boku no koto wasurenaidene

Kimi dake o aishiteru kimi o aishiteru  
Nē boku wa eien nante iranaikara
Kimi o aishiteru kimi o aishiteru  
Nē zutto boku no koto wasurenaidene



All comments from YouTube:

@TuberoseKisser

WHY IS NO ONE POINTING OUT THAT HE'S WEARING ASMO'S HEAVEN OUTFIT, MIURA IS A PRECIOUS GEM.

@otomegamer419

I noticed right away! 😇🥰

@livy8358

when i noticed i couldn’t help but smile! stan miura ayme!

@kanacchi9625

i noticed it right away!

@sleepylady2723

I JUST REALIZED-

@miaortiz9007

That's true (‘◉⌓◉’)

44 More Replies...

@gollygosh3826

IS HE-
IS HE WEARING ASMO'S ANGEL OUTFIT??
OKAY.

@kpop.is.everything

Yes he is wearing these Celestial Realm outfit!

@lucida7538

@@kpop.is.everything SJNDHDHFN

@terrencekamisato3854

OH SHOOT HE IS!

More Comments

More Versions