Their most known song is "Eres Tu", which became second at the Eurovision Song Contest in 1973 (Luxembourg). Final Position: 2 - Total Points: 125. Eres Tu was accused of plagiarism. It was suggested by critics that the song was merely a copy of the Yugoslav entry of 1966, Brez Besed performed by Berta Ambroz. The Spanish entry was not sanctioned though and became a huge hit internationally - it even outsold the winner Tu Te Reconnaitras by Anne-Marie David.
La Gaviota
Mocedades Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Una gaviota sin plumar, quiso en la niebla navegar
Llegó la noche y no supo regresar,
Vuela que vuela sin llegar
Busca que busca sin hallar
Cayó en la arena y no pudo ya volar.
Manchado de amor, de lluvia y tristeza,
Cuando volando hacía el sol
Un buitre cayó sobre ella en la niebla,
Adolescente, adolescente, gaviota torpe y sin plumar
Vuelve a tu nido, vuelve a tu gente, gaviota vuelve ya.
Una gaviota sin plumar, quiso en la niebla navegar
Llegó la noche y no supo regresar,
Vuela que vuela sin llegar
Busca que busca sin hallar
Cayó en la arena y no pudo ya volar.
Ella se puso a llorar
Con esa quietud que nace en la arena,
Y no pudiendo volar
Dejose llevar quieta en la marea,
Adolescente, adolescente, gaviota torpe y sin plumar
Vuelve a tu nido, vuelve a tu gente, gaviota vuelve ya.
La la la la la, la la la la la
(Gracias a Karla por esta letra)
The lyrics of Mocedades's "La Gaviota" tell the story of a young, inexperienced seagull that decides to venture out into the fog on its own. However, nightfall comes, and the seagull becomes lost and unable to find its way back home. It flies and searches without success until it eventually falls into the sand and finds itself unable to fly anymore. The seagull's feathers become stained with love, rain, and sadness as it tries in vain to fly toward the sun before falling prey to a hungry vulture.
The seagull's struggles exemplify the dangers of adventure and the importance of staying connected to one's roots. The lyrics emphasize this message with the repeated refrain urging the seagull to return to its nest and its people. The melancholic and passionate melody of the song further emphasizes the seagull's emotional journey.
Overall, "La Gaviota" is a touching and poignant tribute to the joys and perils of taking risks and the importance of finding one's way back home.
Line by Line Meaning
Una gaviota sin plumar, quiso en la niebla navegar
A young seagull with no feathers wanted to sail in the fog.
Llegó la noche y no supo regresar,
Night fell, and the seagull could not return.
Vuela que vuela sin llegar
Flies and flies without arriving.
Busca que busca sin hallar
Searches and searches without finding.
Cayó en la arena y no pudo ya volar.
Fell on the sand and could not fly again.
Y su plumaje quedo
And its plumage was left.
Manchado de amor, de lluvia y tristeza,
Stained with love, rain, and sadness.
Cuando volando hacía el sol
When flying towards the sun.
Un buitre cayó sobre ella en la niebla,
A vulture fell on her in the fog.
Adolescente, adolescente, gaviota torpe y sin plumar
Adolescent, adolescent, awkward and featherless seagull.
Vuelve a tu nido, vuelve a tu gente, gaviota vuelve ya.
Return to your nest, return to your people, seagull, come back.
Ella se puso a llorar
She started to cry.
Con esa quietud que nace en la arena,
With the stillness that arises from the sand.
Y no pudiendo volar
And unable to fly.
Dejose llevar quieta en la marea,
Let herself be carried away by the tide.
Adolescente, adolescente, gaviota torpe y sin plumar
Adolescent, adolescent, awkward and featherless seagull.
Vuelve a tu nido, vuelve a tu gente, gaviota vuelve ya.
Return to your nest, return to your people, seagull, come back.
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la.
Contributed by Jacob I. Suggest a correction in the comments below.
@grapholalia
BREVE L
Poema 574
Escuchando: “Búscame”, de Sergio y Estibaliz
Y
“La gaviota”, de Mocedades
¡Qué más da
si son Sergio y Estibaliz
o el grupo Mocedades!
Lo cierto es que
se fue la alta fidelidad
del disco compacto
y regresó el scratch
del long play acetato
¡Las ganas de bailar
qué tengo
esas canciones!
Aunque suene
tautológico decir:
De mocedades
¡Bailemos!
27 de mayo de 2017.
@aly_j95
Esta cancion la cantaba cuando era chiquita, tenía eso de 3-5 años, mi hermana mayor( en ese momento ella tenía entre 13-15 años) me llevaba a coro con ella porque no había con quién dejarme, que recuerdos 😭✨
@amayarabre
Una película que me marcó. He perseguido esta canción desde hace casi cuarenta años.
@dayastr
Qué película era?
@amayarabre
@@dayastr, pues no recuerdo el título, la verdad, creo que las adolescentes.
@danielesteve8359
@@amayarabre Sí. "Las adolescentes" d Pdro Masó. 1 d las pocas pelis españolas que se salvan d la qma.
@reglirodriguez6475
Preciosa pelicula
@jokinmendizabal619
Maravillosa cancion
@barbisecretos7197
La película adolescentes, la primera película que me colé en un cine sin tener la edad, que tiempos, las piernas me temblaban como cascabeles🤦
@Topacio6347
Escucho esta canción vuelvo a vivir mis años de adolescente. Hermosos recuerdos...
@victormartin9841
Mocedades=edad de oro de la música española.