N N
Moe Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Ich bin die Fashion-Police
Werd ma' nicht frech hier, du Pi
Ich lasse dich stechen für Weed
Denn das hier ist echte Musik, das hier ist echte Musik, yeah
Meine Family ist Life is Pain (yeah, yeah, yeah)
Ich hab' noch einen engen Kreis in Bremen (yeah, yeah, yeah)
Wenn ich will, dann haben sie kein Benehmen
Denn auf meinem Weg will ich keine Fakes
An alle Hurensöhne, die nur Scheiß erzählen
Es wird Zeit zu gehen (uh)

Keiner zeigt mir, wie der Kuchen schmeckt, kein Problem
Ja, dann scheiß' ich auf den Bruder jetzt, kein Problem
Und bleib' allein, das ist mein gutes Recht, kein Problem
Kein Problem, kein Problem, doch jetzt haben wir ein Problem
Denn ab heute kommt die Nummer eins, kein Problem
Mach mir deutlich, falls ich untertreib', kein Problem
Diese Heuchler wollen unsern Hype, kein Problem
Kein Problem, kein Problem, doch für uns kein Problem, yeah

Ich wollte kein Geld, ich wollte keinen Benz, yeah
Ich wollte nur von diesem Kinofilm, in dem ich war, nur eine kleine Rolle geschenkt (Rolle geschenkt)
Keiner hat mir geholfen, keiner, keiner, keiner, keiner
Keiner weiß, wie sehr wir stolz sind, keiner, keiner, keiner
Jeder redet über mich, sie sagen, „Der kommt sich wie Drake vor.“
Nur weil Frauen auf mich stehen und bei mir rollt wie 'n Skateboard
Lass ma' die Filme, rauch ma' lieber deinen Haze-Joint
Ich hol' mein Hak, denn das Geschäft läuft, yeah

Keiner zeigt mir, wie der Kuchen schmeckt, kein Problem
Ja, dann scheiß' ich auf den Bruder jetzt, kein Problem
Und bleib' allein, das ist mein gutes Recht, kein Problem
Kein Problem, kein Problem, doch jetzt haben wir ein Problem
Denn ab heute kommt die Nummer eins, kein Problem
Mach mir deutlich, falls ich untertreib', kein Problem
Diese Heuchler wollen unsern Hype, kein Problem
Kein Problem, kein Problem, doch für uns kein Problem, yeah

Für uns kein Problem, yeah

Du wirst weggepustet
Wenn ich rappe, wird Trap direkt zu Boom-Bap
Digga, halt dich gut fest, check den Bootleg
Wenn mein Solo-Album kommt, dann boom-bang
Jeder Song ein Movement, meine Crew brennt
Diagnose LiP im Bluttest
Bluetec, check, check, ich cruise Benz
Laber' nicht lange und hole mir alles von [?]
Sie reden und sagen, „Er kommt sich so wie DMX vor“
Nur weil bei mir läuft, ich mache Para mit dem Export
Zu-Zu fresh, wir sind am Glänzen wie 'ne Rolex
Keiner von euch hat uns je was gegeben
Deswegen sind meine Jungs komplett, LiP

Keiner zeigt mir, wie der Kuchen schmeckt, kein Problem
Ja, dann scheiß' ich auf den Bruder jetzt, kein Problem
Und bleib' allein, das ist mein gutes Recht, kein Problem
Kein Problem, kein Problem, doch jetzt haben wir ein Problem
Denn ab heute kommt die Nummer eins, kein Problem
Mach mir deutlich, falls ich untertreib', kein Problem




Diese Heuchler wollen unsern Hype, kein Problem
Kein Problem, kein Problem, doch für uns kein Problem, yeah

Overall Meaning

The lyrics of Moe's song "N N" are a commentary on his rise to fame and the challenges that come with it. Throughout the song, Moe asserts his dominance and independence, proclaiming that he doesn't need anyone's help to succeed. He sees himself as a member of the "Fashion-Police," with the power to decide who's "real" and who's "fake." He also speaks out against those who talk behind his back, dismissing them as "hurensöhne" (sons of whores) who don't know anything about his life.


Despite his tough exterior, Moe also expresses a desire for recognition and respect. He laments that nobody helped him on his journey to success and bristles at comparisons to other artists like Drake and DMX. Ultimately, Moe is determined to overcome any obstacles in his path and become the "nummber eins" in the German rap scene.


Overall, "N N" is a song about ambition, pride, and the struggle to make it in the music industry. Moe's lyrics reflect his confidence and bravado, but also reveal his vulnerability and the challenges he faces as a rising star.


Line by Line Meaning

Ich bin die Fashion-Police
I am the authority on fashion and style


Werd ma' nicht frech hier, du Pi
Don't act out of line or disrespectful, mate


Ich lasse dich stechen für Weed
I'll leave you behind for smoking weed


Denn das hier ist echte Musik, das hier ist echte Musik, yeah
Because this is real music, this is authentic music, yeah


Meine Family ist Life is Pain (yeah, yeah, yeah)
My family belongs to Life is Pain (yeah, yeah, yeah)


Ich hab' noch einen engen Kreis in Bremen (yeah, yeah, yeah)
I still have a close circle of friends in Bremen (yeah, yeah, yeah)


Wenn ich will, dann haben sie kein Benehmen
If I want to, they won't have any manners


Denn auf meinem Weg will ich keine Fakes
Because on my journey, I don't want any fake people


An alle Hurensöhne, die nur Scheiß erzählen
To all the bastards who only talk nonsense


Es wird Zeit zu gehen (uh)
It's time to go (uh)


Keiner zeigt mir, wie der Kuchen schmeckt, kein Problem
No one shows me how to taste the cake, no problem


Ja, dann scheiß' ich auf den Bruder jetzt, kein Problem
Yeah, then I'll ignore the brother now, no problem


Und bleib' allein, das ist mein gutes Recht, kein Problem
And stay alone, that's my right, no problem


Doch jetzt haben wir ein Problem
But now we have a problem


Denn ab heute kommt die Nummer eins, kein Problem
Because from today on, the number one is coming, no problem


Mach mir deutlich, falls ich untertreib', kein Problem
Let me know if I'm understating something, no problem


Diese Heuchler wollen unsern Hype, kein Problem
These hypocrites want to ride our hype, no problem


Doch für uns kein Problem, yeah
But no problem for us, yeah


Ich wollte kein Geld, ich wollte keinen Benz, yeah
I didn't want money, I didn't want a Benz, yeah


Ich wollte nur von diesem Kinofilm, in dem ich war, nur eine kleine Rolle geschenkt (Rolle geschenkt)
I just wanted a small role in the movie I was in (a role given as a gift)


Keiner hat mir geholfen, keiner, keiner, keiner, keiner
No one has helped me, no one, no one, no one, no one


Keiner weiß, wie sehr wir stolz sind, keiner, keiner, keiner
No one knows how proud we are, no one, no one, no one


Jeder redet über mich, sie sagen, „Der kommt sich wie Drake vor.“
Everyone talks about me, they say, 'He thinks he's like Drake.'


Nur weil Frauen auf mich stehen und bei mir rollt wie 'n Skateboard
Just because women are interested in me and things roll for me like a skateboard


Lass ma' die Filme, rauch ma' lieber deinen Haze-Joint
Let's forget about movies, let's smoke your Haze joint instead


Ich hol' mein Hak, denn das Geschäft läuft, yeah
I'll get my hookah, because the business is running, yeah


Du wirst weggepustet
You will be blown away


Wenn ich rappe, wird Trap direkt zu Boom-Bap
When I rap, Trap turns into Boom-Bap immediately


Digga, halt dich gut fest, check den Bootleg
Dude, hold on tight, check the bootleg


Wenn mein Solo-Album kommt, dann boom-bang
When my solo album comes, it'll be a blast


Jeder Song ein Movement, meine Crew brennt
Every song is a movement, my crew is on fire


Diagnose LiP im Bluttest
Diagnosis of LiP (Life is Pain) in blood test


Bluetec, check, check, ich cruise Benz
Bluetec, check, check, I'm cruising in a Benz


Laber' nicht lange und hole mir alles von [?]
Don't talk too much and get me everything from [?]


Sie reden und sagen, „Er kommt sich so wie DMX vor“
They talk and say, 'He thinks he's like DMX.'


Nur weil bei mir läuft, ich mache Para mit dem Export
Just because things work out for me, I make money with exports


Zu-Zu fresh, wir sind am Glänzen wie 'ne Rolex
Too fresh, we're shining like a Rolex


Keiner von euch hat uns je was gegeben
None of you have ever given us anything


Deswegen sind meine Jungs komplett, LiP
That's why my boys are complete, LiP


Für uns kein Problem, yeah
No problem for us, yeah




Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT
Written by: Mohamed Bakr Chaouki, Wadim Jung

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions