After completing his education in Himachal Pradesh, Chauhan came to Delhi where he formed the band Silk Route in 1996.The band released two albums, Boondein and Pehchan before getting dissolved and in 2008 Chauhan released the solo album Kalam, for which he composed and sung. Boondein was their first album and included the song "Dooba Dooba". In Bollywood, his career started when he sang the A. R. Rahman song "Khoon Chala" in Rang De Basanti.
In 2009 he released his second solo album Fitoor.
Sites: Discogs
Eshechi Toke Niye
Mohit Chauhan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Moneri Poth Chine Aye Na Chole...(2)
Tor Chhere Jor Buke Chharena...
Parchhe Toke Chhara Na Re Na...
Esechhi Toke Nie Firbo Bole...
Moneri Poth Chine Aye Na Chole...
Tor Chhere Jor Buke Chharena...
Parchhe Toke Chhara Na Re Na...
Ekhoni Sob Chhere Bol Bol Bol Bol...
Amari Hath Dhore Tolmol Tolmol Vasabi Premer Vela...
Ho...
Chol Chol Chol Chol
Ekhoni Sab Chhere Bol Bol Bol Bol...
Amari Hath Dhore Tolmol Tolmol Vasabi Premer Vela...
Esechhi Toke Nie Firbo Bole...
Moneri Poth Chine Aye Na Chole...
Tor Chhere Jor Buke Chharena...
Parchhe Toke Chhara Na Re Na...
Mon Mon Mon Mon Palabe Tor Sathe Kon Kon Kon Kon
Rodela Vor Raate Jholmol Jholmol Ki Valo Se Rang Khela...
...Ouoooo.
Mon Mon Mon Mon Palabe Tor Sathe Kon Kon Kon Kon
Rodela Vor Raate Jholmol Jholmol Ki Valo Se Rang Khela...
Esechhi Toke Nie Firbo Bole...
Moneri Path Chine Ay Na Chole...
Tor Chhere Jor Buke Chharena...
Parchhe Toke Chhara Na Re Na...
The lyrics of Mohit Chauhan's song "Eshechi Toke Niye" speak about the singer's desire to be with someone they love. The repeated lines "Esechhi Toke Nie Firbo Bole, Moneri Poth Chine Aye Na Chole" indicate that the singer has come to be with their loved one and are letting them know that they will not leave again. The second line is particularly interesting as it translates to "my heart does not recognize any path without you".
The verse "Tor Chhere Jor Buke Chharena, Parchhe Toke Chhara Na Re Na" expounds on this sentiment by saying that the singer's heart cannot beat without their loved one and that they cannot be parted from them. The use of the word "chhara" meaning "apart" to describe the singer's inability to be without their beloved gives a powerful feeling of the depth of their love.
The chorus "Chol Chol Chol Chol, Ekhoni Sob Chhere Bol Bol Bol Bol, Amari Hath Dhore Tolmol Tolmol Vasabi Premer Vela" urges the loved one to join them in a journey of love and togetherness. They ask to hold hands and be lost in the ecstatic world of love. The song ends with more descriptions of the beauty of being in love "Rodela Vor Raate Jholmol Jholmol Ki Valo Se Rang Khela", meaning that the nights are lively and full of color when spent with the person you love.
Overall, "Eshechi Toke Niye" is a romantic song that speaks about the joy and necessity of being with the one you love.
Line by Line Meaning
Esechhi Toke Nie Firbo Bole...
I have come to take you, and I will leave with you.
Moneri Poth Chine Aye Na Chole...(2)
My heart knows the path to you, and it cannot go without you.
Tor Chhere Jor Buke Chharena...
Without you, my heart feels empty.
Parchhe Toke Chhara Na Re Na...
I cannot live without you.
Chol Chol Chol Chol
Come, come, come!
Ekhoni Sob Chhere Bol Bol Bol Bol...
Now, leave everything else and just speak!
Amari Hath Dhore Tolmol Tolmol Vasabi Premer Vela...
Hold my hand and we will experience the moments of love together.
Ho...
Oh...
Mon Mon Mon Mon Palabe Tor Sathe Kon Kon Kon Kon
My heart will beat with yours, who else can it beat with?
Rodela Vor Raate Jholmol Jholmol Ki Valo Se Rang Khela...Ouoooo.
On vibrant and lively nights we will play with colors.
Esechhi Toke Nie Firbo Bole...
I have come to take you, and I will leave with you.
Moneri Path Chine Ay Na Chole...
My heart knows the path to you, and it cannot go without you.
Tor Chhere Jor Buke Chharena...
Without you, my heart feels empty.
Parchhe Toke Chhara Na Re Na...
I cannot live without you.
Contributed by Adeline P. Suggest a correction in the comments below.
@koushikdey3119
❤️ সঙ্গীত বাংলা ❤️
সেই প্রিয় সব গানে ঘেরা চ্যানেল টা 🥰
সেই উচ্ছ্বাস 🤩 সেই পাগলামি 😇
সেই দিনগুলো কোথায় যেনো হারিয়ে ফেলে এসেছি 😢
বারে বারে সেই দিনগুলোর কাছে ফিরে যেতে ইচ্ছে করে ।
কিন্তু কি করা যাবে বড়ো হয়ে গেছি যে অনেক,
তবু এই গানগুলো আমাদের ছোটবেলার স্মৃতি কে তাজা করে দেয় 🔥🖤🔥
মনে পড়ে যায় কতো কিছু 😊
স্মৃতির পথে পা বাড়িয়ে 2021 এ গান টা আরো কে কে শুনছো ? 😇🤗😇
@KAISHORTZ
2024 তে কে কে শুনছো 😅 পুরো nostalgia ❤
@easyfunctions4995
Asholei😃
tokhon ekdom chotto chilam
@viratkohlifansonly8154
Amio 😢😢😢
@user-jp3uo9rs5w
Ami
@KAISHORTZ
@@viratkohlifansonly8154 পুরোনো সেই দিনগুলো
@with.kafi20
Ami 😢😢😢
@SANJAYROY-pv7xe
কে কে ২০২৪ সালে এই গান টা শুনছেন তারা লাইক করবেন
@Yash_00885
২০১১ সালে ঝড় তোলা একটা গান💥💥💥....তখন দেব এর গান মানেই superhit...❤❤❤
@MdRakib-qo2mz
ঠিক আমার প্রিয় একটা হিরো ছিল বিশেষ করে পাগলু মুভি টা তে তখন পাগলু প্যান্ট এর বায়না করছিলাম আব্বুর কাছে☺️☺️❤️❤️
@zihadbk5715
সত্যিই আবেগে ভেঙে পড়লাম,, দেব,জিতের মুভি দেখে ছোট বেলা অতিক্রম করলাম 😢এখন সব অতিত